The bald eagle, with its snowy-feat

The bald eagle, with its snowy-feathered (not bald) head and white tail, is the proud national bird symbol of the United States—yet the bird was nearly wiped out there. For many decades, bald eagles were hunted for sport and for the "protection" of fishing grounds. Pesticides like DDT also wreaked havoc on eagles and other birds. These chemicals collect in fish, which make up most of the eagle's diet. They weaken the bird's eggshells and severely limited their ability to reproduce. Since DDT use was heavily restricted in 1972, eagle numbers have rebounded significantly and have been aided by reintroduction programs. The result is a wildlife success story—the U.S. Fish and Wildlife Service has upgraded the birds from endangered to threatened.Though their numbers have grown in much of their range, bald eagles remain most abundant in Alaska and Canada. These powerful birds of prey use their talons to fish, but they get many of their meals by scavenging carrion or stealing the kills of other animals. (Such thievery famously prompted Ben Franklin to argue against the bird's nomination as the United State's national symbol.) They live near water and favor coasts and lakes where fish are plentiful, though they will also snare and eat small mammals.Bald eagles are believed to mate for life. A pair constructs an enormous stick nest—one of the bird-world's biggest—high above the ground and tends to a pair of eggs each year. Immature eagles are dark, and until they are about five years old, they lack the distinctive white markings that make their parents so easy to identify. Young eagles roam great distances. Florida birds have been spotted in Michigan, and California eagles have traveled all the way to Alaska.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกอินทรีย์หัวโล้น สโนวี่ feathered หัว (ไม่หัวล้าน) และหางสีขาว มีสัญลักษณ์นกความภูมิใจแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา — แต่นกถูกเกือบเช็ดออกมี ทศวรรษ อีเกิลแลนดิงหัวโล้นถูกล่าสัตว์หรือค้า สำหรับกีฬา และ "ป้องกัน" เหตุตกปลา ยาฆ่าแมลงเช่น DDT ยัง wreaked ความเสียหายกับอีเกิลแลนดิงและนกอื่น ๆ เก็บสารเคมีเหล่านี้ในปลา ซึ่งทำให้ส่วนใหญ่ของอาหารของนกอินทรี พวกเขาอ่อนตัวลงของนก eggshells และจำกัดความสามารถในการสร้างอย่างรุนแรง ตั้งแต่ใช้ DDT ถูกจำกัดอย่างมากในปี 1972 หมายเลขอีเกิลได้ฟื้นตัวอย่างมาก และได้ถูกช่วย โดยโปรแกรมวัฏจักร ผลที่ได้คือ ความสำเร็จเรื่องสัตว์ป่า – สหรัฐฯ ปลาและสัตว์ป่ามีเกรดนกจากการคุกคามที่ใกล้สูญพันธุ์ แม้ว่าหมายเลขของพวกเขาได้เติบโตมากในช่วง หัวโล้นอีเกิลแลนดิงครั้งมากที่สุดในอลาสก้าและแคนาดา นกล่าเหยื่อเหล่านี้มีประสิทธิภาพการ talons ของปลา แต่พวกเขาได้รับประทานอาหารมากมาย โดย scavenging carrion หรือขโมยฆ่าสัตว์อื่น ๆ (Thievery ดังกล่าวซึ่งได้รับการพร้อมท์ Ben Franklin ค้านสรรหาของนกเป็นสัญลักษณ์แห่งชาติของสหรัฐ) พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้น้ำ และชอบชายและทะเลสาบปลาอุดมสมบูรณ์ แม้ว่าพวกเขาจะยังบ่วง และกินเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก อีเกิลแลนดิงหัวโล้นน่าจะร่วมคู่ชีวิต คู่สร้างรังเป็นไม้ขนาดใหญ่ — เบิร์ดโลกของที่ใหญ่ที่สุดซึ่งสูงเหนือพื้นดิน และมีแนวโน้มจะเป็นคู่ของไข่แต่ละปี อีเกิลแลนดิง immature มืด และจนอายุประมาณ 5 ปี พวกเขาขาดเครื่องหมายสีขาวโดดเด่นทำให้พ่อแม่เพื่อให้ง่ายต่อการระบุ อีเกิลแลนดิงหนุ่มเดินเตร่หล้า มีการพบนกฟลอริด้าในมิชิแกน และอีเกิลแลนดิงแคลิฟอร์เนียได้เดินทางไปอลาสก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นกอินทรีหัวล้าน, หิมะตกด้วยขนนก (ไม่ได้หัวล้าน) หัวและหางสีขาวเป็นสัญลักษณ์นกประจำชาติภาคภูมิใจของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ยังนกเกือบเช็ดออกมี สำหรับหลายทศวรรษที่ผ่านมานกอินทรีหัวล้านถูกล่าเพื่อการกีฬาและ "การป้องกัน" ของพื้นที่ประมง สารกำจัดศัตรูพืชเช่นดีดีทียังคร่าชีวิตผู้คนในนกอินทรีและนกอื่น ๆ สารเคมีเหล่านี้ในการเก็บรวบรวมปลาที่ทำขึ้นส่วนใหญ่ของอาหารของนกอินทรี พวกเขาลดลงเปลือกนก จำกัด อย่างรุนแรงและความสามารถในการทำซ้ำ ตั้งแต่การใช้ดีดีทีถูก จำกัด อย่างมากในปี 1972 ตัวเลขนกอินทรีได้ดีดตัวขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและได้รับการช่วยเหลือจากโปรแกรมประกอบ ผลที่ได้คือเรื่องความสำเร็จของสัตว์ป่าปลาสหรัฐอเมริกาและบริการสัตว์ป่าได้ปรับปรุงนกที่ใกล้สูญพันธุ์ไปจาก threatened.Though ตัวเลขของพวกเขาได้เติบโตขึ้นมากในช่วงของพวกเขา, นกอินทรีหัวล้านยังคงความอุดมสมบูรณ์มากที่สุดในอลาสก้าและแคนาดา เหล่านกล่าเหยื่อที่มีประสิทธิภาพของการใช้กรงเล็บของพวกเขาไปตกปลา แต่พวกเขาได้รับจำนวนมากของอาหารของพวกเขาโดยการขับซากสัตว์หรือขโมยฆ่าสัตว์อื่น ๆ (การลักทรัพย์ดังกล่าวที่มีชื่อเสียงได้รับแจ้งเบนแฟรงคลินที่จะเถียงกับการเสนอชื่อนกเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของรัฐสห.) พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้น้ำและโปรดปรานชายฝั่งและทะเลสาบที่ปลามีมากมาย แต่พวกเขายังจะดักและกินนกอินทรี mammals.Bald ขนาดเล็กเชื่อว่าจะ สำหรับชีวิตคู่ คู่ที่สร้างรังขนาดใหญ่ติดหนึ่งของนกที่ใหญ่ที่สุดในโลกสูงเหนือพื้นดินและมีแนวโน้มที่คู่ของไข่ในแต่ละปี นกอินทรีอ่อนมีสีเข้มและจนกว่าพวกเขาจะประมาณห้าปีที่พวกเขาขาดเครื่องหมายสีขาวที่โดดเด่นที่ทำให้พ่อแม่ของพวกเขาเพื่อให้ง่ายต่อการระบุ นกอินทรีหนุ่มเดินเตร่ระยะทางที่ดี นกฟลอริด้าได้รับการพบในรัฐมิชิแกนและนกอินทรีแคลิฟอร์เนียได้เดินทางไปทุกทางไปอลาสก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกอินทรีหัวล้านที่มีหิมะขน ( ไม่ใช่หัวล้านหัวและหางสีขาวเป็นนกสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจแห่งชาติสหรัฐอเมริกายังนกเกือบถูกเช็ดออกไป เป็นเวลาหลายทศวรรษ นกอินทรีหัวล้านถูกล่าเพื่อการกีฬาและเพื่อ " ป้องกัน " ลานตกปลา ยาฆ่าแมลง เช่น ดีดีที ยังสร้างความวุ่นวาย กับนกอินทรีและนกอื่น ๆ สารเคมีเหล่านี้สะสมในปลาซึ่งทำให้ขึ้นส่วนใหญ่ของอินทรีย์อาหาร ที่อ่อนแอของนกเปลือกไข่และอย่างรุนแรง จำกัด ความสามารถในการทำซ้ำ ตั้งแต่การใช้ดีดีทีถูกมาก จำกัด ในปี 1972 , นกอินทรีมีตัวเลขขึ้นอย่างมาก และได้ถูกช่วยโดยโปรแกรมคืนสู่ธรรมชาติ . ผลที่ได้คือสัตว์ป่าที่ประสบความสำเร็จเรื่องสหรัฐอเมริกาปลาและสัตว์ป่าให้บริการได้อัพเกรดนกจากอันตรายที่จะคุกคามแม้ว่าตัวเลขของพวกเขาได้เติบโตมากในช่วงของนกอินทรีหัวล้านอยู่ชุกชุมมากที่สุดในอลาสกาและแคนาดา เหล่านี้มีประสิทธิภาพใช้กรงเล็บนกล่าเหยื่อของปลา แต่พวกเขาได้รับมากของอาหารของพวกเขาโดยการซากสัตว์หรือขโมย ฆ่าสัตว์อื่น ๆ ( เช่น ลักทรัพย์ได้แจ้งเบนแฟรงคลินค้านสรรหาของนกเป็นสัญลักษณ์แห่งชาติสหรัฐอเมริการัฐ) พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้ชายฝั่งน้ำ และกระป๋อง และทะเลสาบที่ปลาจะอุดมสมบูรณ์ แม้ว่าพวกเขาจะยังบ่วงและกินสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก นกอินทรีหัวล้านเชื่อว่าเพื่อนสำหรับชีวิต คู่โครงสร้างใหญ่ติดรังของนกใหญ่ที่สุดของโลกสูงเหนือพื้นดิน และมีแนวโน้มที่จะเป็นคู่ของไข่ในแต่ละปี นกอินทรีมีสีเข้มอ่อน และจนกว่าพวกเขาจะประมาณห้าปีพวกเขาขาดความโดดเด่นสีขาวเครื่องหมายที่ให้ผู้ปกครองเพื่อให้ง่ายต่อการระบุ หนุ่มอินทรีเดินเตร่ระยะทางที่ดี ฟลอริด้า นกได้เห็นในมิชิแกนและนกอินทรีแคลิฟอร์เนียได้เดินทางไปยังอลาสก้า