Thanks for the update.Seems like so

Thanks for the update.
Seems like some misunderstanding due to orientation of the supplied PDF.
For invoicing purposes, we’ll treat your files as approved, but we’ll apply required changes to the files.
Hopefully these type of communication gaps will be filled as we move along.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการปรับปรุง.
ดูเหมือนว่าความเข้าใจผิดบางอย่างที่เกิดจากการวางแนวของที่จัดรูปแบบไฟล์ PDF.
เพื่อวัตถุประสงค์ในการออกใบแจ้งหนี้เราจะรักษาไฟล์ของคุณได้รับการอนุมัติ แต่เราจะใช้การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นต้องใช้ไฟล์.
หวังว่าชนิดเหล่านี้ของช่องว่างการสื่อสารจะถูกเติมเต็ม ในขณะที่เราย้ายไปตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการปรับปรุง .
ดูเหมือนเข้าใจผิด เนื่องจากการจัด PDF .
สำหรับการออกใบแจ้งหนี้ วัตถุประสงค์ เราจะทำกับไฟล์ของคุณได้รับการอนุมัติ แต่เราจะใช้ต้องเปลี่ยนไฟล์ .
หวังว่าเหล่านี้ประเภทของช่องว่างการสื่อสารจะได้เต็มตามที่เราย้ายไป