The above measures were designed to

The above measures were designed to dispel public concerns over the tourism industry following the MERS outbreak and to support foreigners with easier and convenient access to Korea. The Ministry of Justice expects the measures to contribute to revitalizing the tourism industry and the Korean economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการข้างต้นถูกออกแบบมา เพื่อกำจัดความกังวลสาธารณะผ่านอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวต่อการระบาดของประชาคมโลก และสนับสนุนชาวเกาหลีถึงได้ง่าย และสะดวก กระทรวงยุติธรรมคาดว่ามาตรการที่จะนำไปสู่การฟื้นฟูอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการดังกล่าวข้างต้นได้รับการออกแบบเพื่อปัดเป่าความกังวลของประชาชนมากกว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวต่อไปนี้การระบาดของโรคเมอร์สและให้การสนับสนุนชาวต่างชาติที่มีการเข้าถึงง่ายและสะดวกไปยังประเทศเกาหลี กระทรวงยุติธรรมคาดว่ามาตรการที่จะนำไปสู่การฟื้นฟูอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการข้างต้นถูกออกแบบมาเพื่อขจัดความกังวลของประชาชนมากกว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวตาม mers โรคระบาดและสนับสนุนชาวต่างชาติด้วยง่ายและสะดวกเข้าเกาหลี กระทรวงยุติธรรม คาดว่ามาตรการเพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และเศรษฐกิจเกาหลี