I would like inform you that I can'

I would like inform you that I can't edit the all label finish within today because when I'm copy Arabic font from google translate then must to paste on MS word before and just copy to jpg. file then paste to Photoshop for di-cut background off. It's complicated process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบว่า ไม่สามารถแก้ไขหมดป้ายเสร็จภายในวันนี้เนื่องจากเมื่อฉันคัดลอกอักษรอาหรับจาก google แปล แล้วไปวางใน MS word ก่อน และเพียงแค่คัดลอกถึง jpg แฟ้มจากนั้นวางลงใน Photoshop di ตัดพื้นหลังออก มันมีซับซ้อนกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอแจ้งให้ทราบว่าผมไม่สามารถแก้ไขเสร็จฉลากทั้งหมดภายในวันนี้เพราะเมื่อฉันคัดลอกตัวอักษรภาษาอาหรับจาก google แปลแล้วต้องนำไปวางบนคำ MS ก่อนและเพียงแค่คัดลอกเพื่อ jpg ไฟล์แล้ววางเพื่อ Photoshop สำหรับพื้นหลัง di-ตัดออก มันเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าผมไม่สามารถแก้ไขฉลากทั้งหมดเสร็จภายในวันนี้ เพราะเมื่อผมคัดลอกแบบอักษรภาษาอาหรับจาก Google แปลแล้วต้องวางใน MS Word ก่อนแล้วคัดลอกเพื่อ JPG แล้ววางไฟล์ Photoshop DI ตัดพื้นหลังออก มันซับซ้อน กระบวนการ