Due to the presence of sufficient s

Due to the presence of sufficient sunlight in the inter
row, intercrops requiring full sunlight can be grown up
to the fourth year after establishment of rubber
(immature rubber) under conventional spacing systems
(eg. 8.1 m · 2.4 m) (Pathiratna and Perera
2003b). Interference from rubber roots is also low in
the inter row at this stage (Pathiratna and Perera
2003a). Under these spacing systems, closure of rubber
canopies takes place in about five years, leading to
the reduction of light transmitted into the inter row
space to levels lower than 20% (Pathiratna and Perera
2003b; Pathiratna and Perera 2006; Pathiratna et al.
2004). The rubber roots can also invade the whole inter
row space in 4–5 years under standard spacing systems
(Pathiratna and Perera 2003a).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากของแสงแดดที่เพียงพอในระหว่างการแถว intercrops ต้องการแสงแดดเต็มสามารถเติบโตขึ้นมาสี่ปีหลังจากก่อตั้งของยาง(ยางอ่อน) ภายใต้ระบบระยะห่างปกติ(เช่น. · 8.1 เมตร 2.4 เมตร) (Pathiratna และ Perera2003b) การรบกวนจากรากยางจะยังต่ำในแถวอินเตอร์ในขั้นตอนนี้ (Pathiratna และ Perera2003a) ภายใต้ระบบระยะห่างเหล่านี้ ของยางมุ้งที่เกิดขึ้นในประมาณห้าปี นำไปการลดแสงที่ส่งลงในแถวอินเตอร์พื้นที่ระดับต่ำกว่า 20% (Pathiratna และ Perera2003b Pathiratna และ Perera 2549 Pathiratna et al2004) . รากยางยังสามารถบุกอินเตอร์ทั้งหมดพื้นที่แถว 4-5 ปีภายใต้ระยะห่างมาตรฐานระบบ(Pathiratna และ Perera 2003a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการปรากฏตัวของแสงแดดที่เพียงพอในอินเตอร์
แถว intercrops ต้องการแสงแดดเต็มสามารถเติบโตขึ้น
ไปปีที่สี่หลังจากที่ตั้งของยาง
(ยางที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ) ภายใต้ระบบการเว้นวรรคธรรมดา
(เช่น. 8.1 เมตร· 2.4 เมตร) (Pathiratna และเพียร์รา
2003b ) การแทรกแซงจากรากยางยังอยู่ในระดับต่ำใน
แถวระหว่างในขั้นตอนนี้ (Pathiratna และเพียร์รา
2003a) ภายใต้ระบบการเว้นวรรคเหล่านี้ปิดยาง
หลังคาจะเกิดขึ้นในประมาณห้าปีที่นำไปสู่
การลดลงของแสงที่ส่งเข้าแถวระหว่าง
พื้นที่ให้อยู่ในระดับต่ำกว่า 20% (Pathiratna และเพียร์รา
2003b; Pathiratna และเพียร์รา 2006. Pathiratna et al,
2004 ) รากยางยังสามารถบุกทั้งระหว่าง
พื้นที่แถวใน 4-5 ปีภายใต้ระบบมาตรฐานระยะห่าง
(Pathiratna และเพียร์รา 2003a)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการแสดงตนของแสงแดดที่เพียงพอในอินเตอร์แถวมีต้องการแสงแดดเต็มสามารถเติบโตขึ้นถึง 4 ปีหลังการก่อตั้งของยาง( ยางอ่อน ) ภายใต้ระบบระยะปกติ( เช่น 8.1 M ด้วย ( 2.4 m ) และ pathiratna เปเรร่า2003b ) การแทรกแซงจากรากยางยังต่ำระหว่างแถวในขั้นตอนนี้ ( และ pathiratna เปเรร่า2003a ) ภายใต้ระบบการปลูก , ยางหลังคาจะเกิดขึ้นในประมาณห้าปี าการลดแสงที่ส่งเข้าไป อินเตอร์ แถวพื้นที่ระดับต่ำกว่า 20% ( pathiratna และ เปเรร่าและ 2003b ; pathiratna เปเรร่า 2006 ; pathiratna et al .2004 ) ยางรากยังสามารถบุกทั้งอินเตอร์พื้นที่แถว 4 – 5 ปีภายใต้ระบบการมาตรฐาน( pathiratna และ เปเรร่า 2003a )