To determine the characteristics of

To determine the characteristics of single raindrops as a function of their size, the collodion film method was newly applied to the sampling of single raindrops. Sampling of single raindrops was performed at a height of 20 m above ground level of the Kyoto University building located in Uji, Japan during rain events from September to November 1999. It was possible to get successfully replicas of raindrop by collodion film method. And we tried to analyze the elemental components of the nuclei and pollutants that were incorporated into the developing raindrop. To the analysis of single raindrops, Particle Induced X-ray Emission (PIXE) was applied. Several elements including S in single raindrops were detected by PIXE. The concentrations of every element increased with decreasing drop diameter. Furthermore, to acquire more detailed information such as inner-structure and mixing state in single raindrops, micro-PIXE analysis was performed. The nucleation centers of single raindrops were successfully analyzed by micro-PIXE. Ca, S and Fe were apparently detected by scanning beam of 1 ~2 μm diameter and about 70 pA beam current.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกำหนดลักษณะของฝนเดียวเป็นฟังก์ชันของขนาด วิธีฟิล์มกระจกเปียกใหม่ใช้สุ่มตัวอย่างของฝนเดียว ของฝนเดียวที่ดำเนินการที่มีความสูง 20 เมตรเหนือระดับพื้นดินของมหาวิทยาลัยเกียวโตสร้าง Uji ญี่ปุ่นอยู่ในระหว่างเหตุการณ์ฝนจากเดือนกันยายนถึง 1999 พฤศจิกายน ก็ได้รับแบบจำลองของ raindrop สำเร็จ ด้วยวิธีฟิล์มกระจกเปียก และเราพยายามที่จะวิเคราะห์องค์ประกอบธาตุของแอลฟาและสารมลพิษที่ถูกรวมเป็น raindrop พัฒนา อนุภาคเกิดเอกซเรย์มลพิษ (PIXE) นำมาใช้เพื่อการวิเคราะห์ฝนเดียว องค์ประกอบต่าง ๆ รวมถึงในฝนเดียวพบ โดย PIXE ความเข้มข้นขององค์ประกอบทุกเพิ่มกับลดหล่นเส้นผ่าศูนย์กลาง นอกจากนี้ เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมเช่นโครงสร้างภายในและการผสมรัฐในฝนเดียว ไมโคร PIXE วิเคราะห์ที่ดำเนินการ ศูนย์ nucleation ฝนเดียวได้สำเร็จวิเคราะห์ โดยไมโคร PIXE Ca, S และเฟเห็นได้ชัดว่าตรวจพบ โดยการสแกนแสง 1 ~ 2 ขนาด μm และป่าประมาณ 70 คานปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบลักษณะของเม็ดฝ​​นเดียวเป็นหน้าที่ของขนาดของพวกเขา, วิธีภาพยนตร์คอโลเดียนถูกนำมาใช้ใหม่เพื่อการสุ่มตัวอย่างของเม็ดฝ​​นเดียว ตัวอย่างของเม็ดฝ​​นเดียวที่ไ​​ด้รับการดำเนินการที่มีความสูง 20 เมตรเหนือระดับพื้นดินของอาคารมหาวิทยาลัยเกียวโตตั้งอยู่ในอุจิประเทศญี่ปุ่นในช่วงเหตุการณ์ฝนจากกันยายน-พฤศจิกายนปี 1999 มันเป็นไปได้ที่จะได้รับประสบความสำเร็จในแบบจำลองของน้ำฝนด้วยวิธีภาพยนตร์คอโลเดียน และเราพยายามที่จะวิเคราะห์องค์ประกอบของนิวเคลียสของธาตุและสารมลพิษที่ถูกรวมเข้าไปในการพัฒนาน้ำฝน การวิเคราะห์ของเม็ดฝ​​นเดียวชักนำให้เกิดอนุภาค X-ray Emission (PIXE) ถูกนำมาใช้ องค์ประกอบหลายอย่างรวมทั้ง S ในเม็ดฝ​​นเดียวถูกตรวจพบโดย PIXE ความเข้มข้นของทุกองค์ประกอบที่เพิ่มขึ้นด้วยการลดขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางลดลง นอกจากนี้จะได้รับข้อมูลรายละเอียดมากขึ้นเช่นด้านโครงสร้างและรัฐผสมในเม็ดฝ​​นเดียววิเคราะห์ไมโคร PIXE ถูกดำเนินการ ศูนย์นิวเคลียสของเม็ดฝ​​นเดียวที่ไ​​ด้มาวิเคราะห์ประสบความสำเร็จโดยไมโคร PIXE Ca, S และเฟตรวจพบเห็นได้ชัดโดยการสแกนลำแสงของ 1 ~ 2 ไมโครเมตรและมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 70 pA คานปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

To determine the characteristics of single raindrops as a function of their size, the collodion film method was newly applied to the sampling of single raindrops. Sampling of single raindrops was performed at a height of 20 m above ground level of the Kyoto University building located in Uji, Japan during rain events from September to November 1999.มันเป็นไปได้ที่จะได้รับความชำรุดของเม็ดฝนโดยวิธีภาพยนตร์นอนตาย . และเราพยายามที่จะวิเคราะห์องค์ประกอบธาตุของนิวเคลียสและมลพิษที่ถูกรวมเข้าไปในการพัฒนาเม็ดฝน . การวิเคราะห์อนุภาคของเม็ดฝน เดียวเกิดการแผ่รังสีเอกซ์ ( pixe ) คือใช้ องค์ประกอบต่าง ๆ รวมทั้งในเม็ดฝนเดียวถูกตรวจพบโดย pixe . The concentrations of every element increased with decreasing drop diameter. Furthermore, to acquire more detailed information such as inner-structure and mixing state in single raindrops, micro-PIXE analysis was performed. The nucleation centers of single raindrops were successfully analyzed by micro-PIXE. Ca,S และ Fe เห็นได้ชัดที่ตรวจพบโดยการสแกนแสง 1 ~ 2 μเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 70 PA และคานในปัจจุบัน