Hello Ken,As you know,all our order

Hello Ken,

As you know,all our orders during this period are serious. We have to deliver them to our customers before end of December.


So,have to ask you to chasing the factory to speed up the production and delivery time of many items in attached files that schedule to deliver by end of December which too late.

Especially the Micrometers,just missing this small part,the customers will refuse to receive the whole orders.


Please help,



Best regards,
Jackrit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เคนดังที่คุณทราบ ใบสั่งทั้งหมดของเราในช่วงนี้มีความร้ายแรง เราต้องส่งมอบให้ลูกค้าก่อนสิ้นธันวาคมดังนั้น จะต้องขอให้คุณไล่โรงงานเพื่อเร่งเวลาการผลิตและการจัดส่งสินค้าจำนวนมากในแฟ้มแนบที่จัดกำหนดการเพื่อส่งท้ายซึ่งสายเกินไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งการไมโครมิเตอร์ เพียงขาดส่วนนี้เล็ก ลูกค้าจะปฏิเสธการรับใบสั่งทั้งหมดโปรดช่วยด้วยความเคารพแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเคน

ที่คุณรู้ว่าคำสั่งของเราทั้งหมดในช่วงเวลานี้มีความร้ายแรง เรามีการส่งมอบให้กับลูกค้าของเราก่อนจะสิ้นเดือนธันวาคม


ดังนั้นต้องขอให้คุณไล่โรงงานเพื่อเพิ่มความเร็วในการผลิตและการส่งมอบในเวลาของรายการหลายรายการในไฟล์ที่แนบมาว่ากำหนดเวลาในการส่งมอบโดยสิ้นเดือนธันวาคมปลายปีที่มากเกินไป

โดยเฉพาะอย่างยิ่งไมโครมิเตอร์เพียงแค่นี้หายไปส่วนเล็ก ๆ ลูกค้าจะปฏิเสธที่จะได้รับการสั่งซื้อทั้งหมด


ช่วยกรุณา



นับถือ
Jackrit

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับพี่เคนอย่างที่คุณรู้ ทั้งหมด คำสั่งในช่วงเวลานี้จริงจัง เราต้องส่งมอบให้กับลูกค้าของเราก่อนสิ้นเดือนธันวาคมดังนั้น ต้องถามคุณที่จะไล่ตามโรงงานเพื่อเพิ่มความเร็วในการผลิตและส่งมอบตรงเวลาของหลายรายการในแฟ้มที่แนบที่กำหนดการส่งมอบ โดยสิ้นเดือนธันวาคมที่สายเกินไปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไมโครมิเตอร์ แค่หายไปส่วนเล็ก ๆ นี้ ลูกค้าจะปฏิเสธการรับใบสั่งทั้งหมดกรุณาช่วยขอแสดงความนับถือjackrit