I am writing in regard to Mr Viriya

I am writing in regard to Mr Viriyachant Viphat’s medical expenses that were incurred in your hospital dated 27th April 2016 to 29th April 2016.

As spoken, in order for us to process the concerning claim, kindly provide us with the information below:

• Final bill;
• Price of standard private room, semi-private room;
• Price of ICU per day.

Once I received this information, I will forward it to the relevant claims department for further processing. Should there be any additional information needed, I will update you accordingly.

Additionally, please find attached the invoice for your reference.

Please call us or check our website at www.cignahealthbenefits.com if you have further questions.

Kind regards
Yifung CHAM (Mr)
Customer Service Representative
Customer Services
Direct Phone + 60 3 2032 53 33
Fax + 60 3 2178 1498
www.cignahealthbenefits.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนในเรื่อง Mr Viriyachant Viphat ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่ได้เกิดขึ้นในโรงพยาบาลลงวันที่ 27 2558 เมษายนถึงวันที่ 29 2559 เมษายน ขณะพูด ในใบสั่งสำหรับกระบวนการเกี่ยวข้องกับ ร้อง โปรดให้เรา มีข้อมูลด้านล่าง: •สุดท้ายบิล•ราคาของห้องพักส่วนตัว ห้องกึ่งส่วนตัว•ราคาของ ICU ต่อวัน เมื่อผมได้รับข้อมูลนี้ ผมจะส่งต่อไปแผนกเรียกร้องที่เกี่ยวข้องสำหรับดำเนินการต่อไป หากมีข้อมูลเพิ่มเติมจำเป็น ฉันจะปรับปรุงคุณตามลำดับ นอกจากนี้ โปรดค้นหาแนบใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิง กรุณาโทรหาเรา หรือตรวจสอบเว็บไซต์ของเราที่ www.cignahealthbenefits.com หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม ด้วยความนับถือYifung จาม (Mr)เจ้าหน้าที่บริการลูกค้าบริการลูกค้าโทรศัพท์สายตรง + 60 3 2032 53 33โทรสาร + 60 3 2178 1498www.cignahealthbenefits.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนในเรื่องการใช้จ่ายทางการแพทย์นาย Viriyachant Viphat ของที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาลของคุณลงวันที่ 27 เมษายน 2016 ที่จะ 29 เมษายน 2016 ที่พูดเพื่อให้เราสามารถดำเนินการเรียกร้องเกี่ยวกับการเรียนมาเพื่อให้เรามีข้อมูลดังต่อไปนี้•การเรียกเก็บเงินรอบชิงชนะเลิศ ; •ราคาของห้องพักส่วนตัวมาตรฐานห้องกึ่งเอกชน; . •ราคาของห้องไอซียูต่อวันเมื่อฉันได้รับข้อมูลนี้ผมจะส่งต่อไปยังแผนกการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องสำหรับการประมวลผลต่อไป ควรจะมีข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมที่จำเป็นผมจะแจ้งให้คุณทราบ. นอกจากนี้โปรดแนบใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ. โปรดโทรหาเราหรือตรวจสอบเว็บไซต์ของเราที่ www.cignahealthbenefits.com ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม. ความนับถือYifung จาม (นาย ) บริการลูกค้าตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าโทรศัพท์ + 60 3 2032 53 33 โทรสาร + 60 3 2178 1498 www.cignahealthbenefits.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนในเรื่องของนาย viriyachant viphat ค่ารักษาพยาบาลที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาลของคุณลงวันที่ 27 เมษายน 2552 ถึง 29 เมษายน 2016 .พูด เพื่อให้เราดำเนินการเกี่ยวกับข้อเรียกร้อง กรุณาให้เรากับข้อมูลด้านล่าง :- สุดท้ายบิล ;- ราคาห้องมาตรฐาน , ห้องกึ่งส่วนตัว- ราคาห้อง ไอซียู ต่อวันเมื่อผมได้รับข้อมูลนี้ผมจะส่งต่อไปยังแผนกที่เกี่ยวข้องในการเรียกร้องการประมวลผลต่อไป น่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆจำเป็น ผมจะอัพเดทตามนอกจากนี้ โปรดพบแนบใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณกรุณาติดต่อเราหรือดูเว็บไซต์ของเรา www.cignahealthbenefits.com ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมประเภทความนับถือyifung จาม ( คุณ )ผู้แทนการบริการลูกค้าการบริการลูกค้าโทรศัพท์ + 60 3 อย่างโดยตรง 53 33โทรสาร + 60 3 2178 1498www.cignahealthbenefits.com