That was then. When the Burmese sac

That was then. When the Burmese sacked Ayutthaya, all the barges were burned. Rama I, who established the new capital in Bangkok, had new barges built in the image of the old ones. By this time, the barges were reserved largely for ceremonial use, most especially the annual katin ceremony in October or November. The king and royal family would travel down-river in a procession of barges nearly a kilometer long to Wat Arun, where they would give new robes to the monks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ถูกแล้ว เมื่อพม่าไล่ออกอยุธยา เรือทั้งหมดถูกไฟไหม้ พระราม ผู้ก่อตั้งเมืองหลวงใหม่ในกรุงเทพมหานคร ผมใหม่เรือในภาพคน ตามเวลา เรือถูกสงวนไว้เป็นส่วนใหญ่สำหรับใช้งานพิธี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใจงานประเพณีประจำปีในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์จะเดินทางลงเรือในขบวนเรือเกือบกิโลเมตรยาวไปยังวัดอรุณ ที่พวกเขาจะให้ชุดคลุมใหม่พระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าแล้วก็ เมื่อพม่าไล่ออกอยุธยาเรือทั้งหมดที่ถูกไฟไหม้ พระรามผู้ก่อตั้งเมืองหลวงใหม่ในกรุงเทพฯมีเรือใหม่ที่สร้างขึ้นในภาพของคนเก่า โดยขณะนี้เรือถูกสงวนไว้สำหรับการใช้งานส่วนใหญ่พระราชพิธีมากที่สุดโดยเฉพาะพิธีกฐินประจำปีในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์จะเดินทางลงแม่น้ำในขบวนเรือเกือบหนึ่งกิโลเมตรยาวเพื่อวัดอรุณที่พวกเขาจะให้เสื้อคลุมใหม่ให้พระภิกษุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นมันตอนนั้น เมื่อพม่าไล่ออกอยุธยา เรือทั้งหมดถูกเผา ผมพระราม , ใครสร้างเมืองหลวงใหม่ ในกรุงเทพ มีเรือใหม่ที่สร้างขึ้นในรูปของคนเก่า โดยในครั้งนี้ เรือถูกจองไปเพื่อใช้ในพิธี โดยเฉพาะพิธีกฐินประจำปีในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน กษัตริย์และราชวงศ์จะเดินทางลงแม่น้ำในขบวนเรือเกือบกิโลเมตรยาวกับวัดอรุณ ซึ่งพวกเขาจะให้จีวรใหม่ให้พระสงฆ์