Even so, players in the wealth mana

Even so, players in the wealth management sector seem to be oblivious to their technology inadequacies. Some rate themselves as digitally sophisticated, when the only service offered to clients is a website.

Two-thirds of wealth relationship managers globally don’t consider robo-advisors a threat to their business. Moreover, they state that their clients don’t want digital functionality.

Only 34% of HNWIs in Asia Pacific are likely to recommend their current wealth manager to others. This falls to 23% among US$10 million+ clients worldwide.

Vilaiporn said the industry is acutely vulnerable to digital innovation from FinTech** incomers who can offer wealthy clients slick and highly personalised ways to manage their assets, and leverage real-time data continuously to make better financial decisions.

PwC’s report finds that ‘investment performance’ and ‘range of products and services’ are the most important aspect for all clients.

However, ‘rapport with advisor’ is much less valued, at 41% in Asia Pacific versus 50% globally. Some 77% of clients in the region rank ‘investment performance’ as the most important, against a global figure of 62%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นแม้ ผู้เล่นในภาคการจัดการให้ดูเหมือนจะลบเลือนไปไม่เพียงพอที่เทคโนโลยีของพวกเขา บางอัตราเป็นดิจิทัลมีความซับซ้อน เมื่อเป็นเพียงบริการที่นำเสนอให้กับลูกค้าคือ เว็บไซต์ สองในสามของผู้จัดการความสัมพันธ์ของความมั่งคั่งทั่วโลกไม่พิจารณาปรึกษาโบเป็นภัยคุกคามต่อธุรกิจของพวกเขา นอกจากนี้ พวกเขารัฐที่ ลูกค้าไม่ต้องการฟังก์ชันการทำงานแบบดิจิตอลเพียง 34% ของ HNWIs ในเอเชียแปซิฟิกมีแนวโน้มที่จะแนะนำผู้จัดการปัจจุบันให้กับผู้อื่น ตรงไป 23% ในสหรัฐอเมริกา $10 ล้าน + ลูกค้าทั่วโลก Vilaiporn กล่าวว่า อุตสาหกรรมมีห่วงความเสี่ยงนวัตกรรมดิจิตอลจาก FinTech ** incomers ที่สามารถให้ลูกค้ารวยเนียนและเป็นส่วนตัวอย่างยิ่งวิธีจัดการทรัพย์สิน และการใช้ประโยชน์จากข้อมูลอย่างต่อเนื่องดีกว่าการตัดสินใจ รายงานของ PwC พบว่า 'ลงทุนประสิทธิภาพ' และ 'ช่วงของสินค้าและบริการ' สำคัญที่สุดสำหรับลูกค้าทั้งหมด อย่างไรก็ตาม 'สายสัมพันธ์กับที่ปรึกษา' เป็นมากน้อยมูลค่า 41% ในเอเชียแปซิฟิกเมื่อเทียบกับ 50% ทั่วโลก บาง 77% ของลูกค้าในภูมิภาคจัดอันดับ 'ลงทุนประสิทธิภาพ' เป็นสิ่งสำคัญสุด จากรูปโลก 62%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นแม้ผู้เล่นในภาคการบริหารความมั่งคั่งดูเหมือนจะลบเลือนไปบกพร่องเทคโนโลยีของพวกเขา อัตราการบางตัวเองเป็นที่มีความซับซ้อนแบบดิจิทัลเมื่อบริการเพียงนำเสนอให้กับลูกค้าเป็นเว็บไซต์สอง- สามของผู้จัดการความสัมพันธ์มากมายทั่วโลก ' T - ที่ปรึกษาเป็นภัยคุกคามต่อธุรกิจของพวกเขา นอกจากนี้พวกเขาระบุว่าลูกค้าของพวกเขาสวม' ต้องการฟังก์ชั่นดิจิตอลเพียง ตรงนี้เป็น วิไลพรกล่าวว่าอุตสาหกรรมที่มีความรุนแรงมีความเสี่ยงที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรมดิจิตอลจาก PwC ' s ' ประสิทธิภาพการลงทุน' และ' ช่วงของผลิตภัณฑ์และบริการ' เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับลูกค้าทุกคนแต่' ความสามัคคีกับที่ปรึกษา' จะมากน้อยมูลค่าที่ บางคน ' ประสิทธิภาพการลงทุน' เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดกับรูปที่ทั่วโลก