Study withdrawals were handled by t

Study withdrawals were handled by the last observation carried forward method, which assumes that individual data at the time of drop out are representative of data at the end of the study if the participant had completed it. Therefore, the results of the study may be affected if participants with lower success drop out more often, or if the characteristics or timing of drop out differs between the 2 groups. However, we have verified that this was not the case: the timing of drop out was similar in the 2 groups (P = .90; Mann-Whitney test), and similar primary efficacy results were obtained for completers (BMI difference between the orlistat and placebo groups at 12 months: 0.70, 95% confidence interval, 0.19-1.21; P = .007). In addition, baseline characteristics among participants who dropped out were similar to those of completers within each study group (Table 1), and the timing of withdrawals was similar between the 2 groups. Taken together, these analyses show that last observation carried forward analysis did not affect the interpretation of our results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาการถอนถูกจัดการโดยการสังเกตที่ผ่านมาดำเนินการไปข้างหน้าวิธีการซึ่งสันนิษฐานว่าข้อมูลแต่ละช่วงเวลาของการลดลงออกมาเป็นตัวแทนของข้อมูลในตอนท้ายของการศึกษาในกรณีที่ผู้เข้าร่วมได้เสร็จสมบูรณ์ ดังนั้นผลการศึกษาอาจได้รับผลกระทบหากผู้เข้าร่วมกับความสำเร็จที่ต่ำกว่าเลื่อนออกบ่อยขึ้นหรือถ้าลักษณะหรือระยะเวลาของการเลื่อนออกแตกต่างกันระหว่าง 2 กลุ่ม แต่เราได้ยืนยันว่านี่ไม่ใช่กรณี: ระยะเวลาของการลดลงออกมาเป็นที่คล้ายกันใน 2 กลุ่ม (p = 0.90; ทดสอบ Mann-วิทนีย์) และผลการรับรู้ความสามารถหลักที่คล้ายกันที่ได้รับสำหรับ completers (ความแตกต่างระหว่างค่าดัชนีมวลกาย Orlistat และกลุ่มที่ได้รับยาหลอกที่ 12 เดือน: 0.70, ช่วงความเชื่อมั่น 95%, 0.19-1.21; P = 0.007) นอกจากนี้ลักษณะพื้นฐานในหมู่ผู้เข้าร่วมที่หลุดออกไปม​​ีความคล้ายคลึงกับของ completers ในแต่ละกลุ่มการศึกษา (ตารางที่ 1) และระยะเวลาของการถอนเป็นที่คล้ายกันระหว่าง 2 กลุ่ม ที่ร่วมกันวิเคราะห์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการสังเกตการวิเคราะห์ที่ผ่านมาดำเนินการไปข้างหน้าไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผลการตีความของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถอนการศึกษาถูกจัดการโดยการสังเกตเมื่อนำวิธีไปข้างหน้า ซึ่งถือว่าข้อมูลส่วนบุคคลในเวลาที่ปล่อยออกมาคือ ตัวแทนของข้อมูลผลการศึกษาว่าผู้เข้าร่วมได้ครบแล้ว ดังนั้น ผลการศึกษาอาจได้รับผลกระทบ หากผู้ที่มีความสำเร็จลดปล่อยออกมาบ่อย ๆหรือถ้าลักษณะหรือระยะเวลาที่ของออกจากแตกต่างระหว่าง 2 กลุ่ม แต่เรายืนยันว่า กรณีนี้ไม่ได้ : เวลาปล่อยออกมาคล้ายๆ กัน ใน 2 กลุ่ม ( p = . 90 ; Mann Whitney Test ) , และที่คล้ายกันหลักประสิทธิภาพผลลัพธ์ที่ได้สำหรับ completers ( BMI ความแตกต่างระหว่างตัวและกลุ่มยาหลอกที่ 12 เดือน : 0.70 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.19-1.21 , ; P = .007 ) นอกจากนี้ คุณลักษณะพื้นฐานของผู้ลาออก เป็นคล้ายกับบรรดาของภายในแต่ละกลุ่มศึกษา completers ( ตารางที่ 1 ) และระยะเวลาของการถอนที่คล้ายคลึงกันระหว่าง 2 กลุ่ม ถ่ายด้วยกัน การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการสังเกตสุดท้ายยกยอดการวิเคราะห์ไม่มีผลต่อการแปลผลของเรา