Aircraft crashes make headline news

Aircraft crashes make headline news because of the sheer numbers of people killed or
injured in one incident. However, in comparison to other modes of transport, the overall
safety record for air travel remains extremely good. Less than 14,000 people perished in US
airline accidents between the start of public aviation and 2000 compared to almost three
times that number who die each year in road accidents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดปัญหาเครื่องบินให้ข่าวพาดหัวเพราะตัวเลขที่ชัดเจนของผู้ที่ถูกฆ่าตายหรือได้รับบาดเจ็บ
หนึ่งในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่เมื่อเทียบกับโหมดอื่น ๆ ของการขนส่ง
บันทึกความปลอดภัยโดยรวมสำหรับการเดินทางทางอากาศยังคงอยู่ที่ดีมาก น้อยกว่า 14,000 คนเสียชีวิตในอุบัติเหตุเรา
สายการบินระหว่างจุดเริ่มต้นของการบินของประชาชนและ 2000 เมื่อเทียบกับเกือบสาม
ครั้งจำนวนผู้ที่ตายในแต่ละปีในอุบัติเหตุบนท้องถนนว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องบินขัดข้องทำให้พาดหัวข่าวเนื่องจากหมายเลขที่แท้จริงของคนฆ่า หรือ
รับบาดเจ็บในเหตุการณ์หนึ่ง อย่างไรก็ตาม โดยวิธีอื่น ๆ การขนส่ง โดยรวม
คอร์ดความปลอดภัยสำหรับการเดินทางอากาศจะดีมาก Perished น้อยกว่า 14000 คนในสหรัฐอเมริกา
อุบัติเหตุสายการบินเริ่มบินสาธารณะและเปรียบเทียบกับสามเกือบ 2000
หมายเลขที่ครั้ง ที่ตายในอุบัติเหตุทางถนนปีละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาคอมพิวเตอร์ค้างหรือหยุดทำงานดังกล่าวอากาศยานทำให้ข่าวเพราะมีตัวเลขสูงของคนตายหรือ
ซึ่งจะช่วยได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์เดียว อย่างไรก็ตามในการเปรียบเทียบกับโหมดอื่นๆของการขนส่งการบันทึก
ซึ่งจะช่วยรักษาความ ปลอดภัย โดยรวมของการเดินทางทางอากาศยังคงดีเป็นอย่างมาก น้อยกว่า 14,000 ผู้คนเสียชีวิตในอุบัติเหตุเรา
สายการบินระหว่างเริ่ม( Start )ของประชาชนการบินและ 2000 เมื่อเทียบกับเกือบสาม
จำนวนครั้งที่ผู้ที่ตายในแต่ละปีเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนน.