Between 1832 and 1834, copper 1, 2,

Between 1832 and 1834, copper 1, 2, 5 and 10 centime, silver ¼, ½, 1, 2 and 5 franc, and gold 20 and 40 franc coins were introduced. Some of the early 1 and 2 centimes were struck over Dutch ½ and 1 cent coins. The 40 franc was not issued after 1841, whilst silver 2½ francs and gold 10 and 25 francs were issued between 1848 and 1850. Silver 20 centimes replaced the ¼ franc in 1852. In 1860, cupro-nickel 20 centimes were introduced, followed by cupro-nickel 5 and 10 centimes in 1861. The silver 5 franc was discontinued in 1876. Between 1901 and 1908, holed, cupro-nickel 5, 10 and 25 centime coins were introduced.

In 1914, production of the 1 centime and all silver and gold coins ceased. Zinc 5, 10 and 25 centimes were introduced in the German occupied zone, followed by holed, zinc 50 centimes in 1918. Production of 2 centimes ended in 1919. In 1922 and 1923, nickel 50 centime and 1 and 2 franc coins were introduced bearing the text "Good For" ("Bon pour" in French, "Goed Voor" in Dutch). Nickel-brass replaced cupro-nickel in the 5 and 10 centimes in 1930, followed by the 25 centime in 1938. Nickel 5 and 20 francs were introduced in 1930 and 1931, respectively, followed by silver 20 francs in 1933 and 50 francs in 1939.

As a consequence of the German occupation in 1940, the silver coinage was discontinued. In 1941, zinc replaced all other metals in the 5, 10 and 25 centimes, and 1 and 5 francs. In 1944 the Allies minted 25 million 2 franc coins at the Philadelphia Mint using leftover planchets for the 1943 steel cent. In 1948, cupro-nickel 5 francs and silver 50 and 100 francs were introduced, followed by silver 20 francs in 1949 and cupro-nickel 1 franc in 1950. Bronze 20 and 50 centimes followed in 1953 and 1952, respectively. The silver coinage ceased in 1955.

Cupro-nickel 25 centime coins replaced the 20 centime in 1964. Nickel 10 francs were introduced in 1969 (only struck until 1979), followed by bronze 20 francs in 1980 and nickel 50 francs in 1987. Aluminium-bronze replaced cupro-nickel in the 5 franc in 1986, whilst nickel-plated iron replaced cupro-nickel in the 1 franc in 1989.

Coins ceased to be convertible in 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 1832 และ 1834, centime, 1, 2, 5 และ 10 ทองแดงเงิน¼ ½ 1, 2 และ 5 franc และ franc ทอง 20 และ 40 เหรียญได้แนะนำ บางช่วง 1 และ 2 centimes ถูกหลงผ่านเหรียญ½และร้อยละ 1 เนเธอร์แลนด์ ไม่ได้ออก franc 40 หลัง 1841 ในขณะที่เงินฟรังซ์ 2½ และทอง 10 และ 25 ฟรังซ์ นำออกใช้ระหว่างปี 1848 แห่งและ 1850 Centimes เงิน 20 แทน franc ¼ใน 1852 ใน 1860, centimes cupro-นิกเกิล 20 ถูกนำ ตาม cupro-นิกเกิล 5 และ 10 centimes ใน 1861 Franc 5 เงินถูกยกเลิกใน 1876 1901 และ 1908 กิจ cupro-นิกเกิล 5, 10 และ 25 เหรียญ centime ได้แนะนำใน 1914 ผลิตเหรียญ centime 1 และการหมดเงิน และทองเพิ่ม สังกะสี 5, 10 และ 25 centimes ได้แนะนำในเขตครอบครองเยอรมัน ตามด้วยกิจ สังกะสี 50 centimes ใน 1918 ผลิต centimes 2 สิ้นสุดลงในค.ศ. 1919 1922 และ 1923 นิกเกิล 50 centime และเหรียญได้นำข้อความที่มีเครื่องหมาย "ดีใน" ("บอนเท" ในฝรั่งเศส "เป่า Goed" ในภาษาดัตช์) franc 1 และ 2 ทองเหลืองนิกเกิลแทน cupro-นิกเกิลใน centimes 5 และ 10 ใน 1930 ตาม ด้วย centime 25 ในค.ศ. 1938 นิกเกิล 5 และ 20 ฟรังซ์ ได้แนะนำใน 1930 และ 1931 ตามลำดับ ตาม ด้วยเงินฟรังซ์ 20 ในฟรังซ์ 1933 และ 50 ในการประดิษฐ์เงินถูกยกเลิกเป็นลำดับของการยึดครองเยอรมันใน ๒๔๘๓ 1941 สังกะสีแทนโลหะอื่น ๆ ทั้งหมดใน centimes 5, 10 และ 25 และฟรังซ์ 1 และ 5 ในปี 1944 พันธมิตรแจนิส 25 ล้าน franc 2 เหรียญที่มินท์ฟิลาเดลเฟียที่ใช้ planchets เหลือร้อยละเหล็ก 1943 ในค.ศ. 1948, cupro-นิกเกิล 5 ฟรังซ์ และเงิน 50 และ 100 ฟรังซ์ ได้แนะนำ ตาม ด้วยเงินฟรังซ์ 20 ใน 1949 และ cupro-นิกเกิล 1 franc ในปี 1950 ทองแดง 20 และ 50 centimes ตามใน 1953 1952 ตามลำดับ ประดิษฐ์เงินเพิ่มใน 1955เหรียญ 25 centime Cupro-นิกเกิลแทน centime 20 ปี 1964 นิกเกิล 10 ฟรังซ์ ถูกนำใน 1969 (เฉพาะหลงจนถึง 1979), แล้วตาม ด้วย 20 ฟรังซ์ สำริดใน 1980 และนิกเกิลฟรังซ์ 50 ในปี 1987 ทองแดงอะลูมิเนียมแทน cupro-นิกเกิลใน franc 5 ใน 1986 ในขณะที่เหล็กชุบนิกเกิลแทน cupro-นิกเกิลใน franc 1 ในปี 1989เหรียญเพิ่มจะเปลี่ยนแปลงได้ในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่าง 1832 และ 1834, ทองแดง 1, 2, 5 และ 10 ซอง, เงิน¼, ½, 1, 2 และ 5 ฟรังก์และทองที่ 20 และ 40 เหรียญฟรังก์เป็นที่รู้จัก บางส่วนของต้นที่ 1 และ 2 เลขนัยสำคัญได้หลงมากกว่าดัตช์½และ 1 ร้อยเหรียญ 40 ฟรังไม่ได้ออกหลังจากที่ 1841 ในขณะที่เงินฟรังก์2½และทอง 10 และ 25 ฟรังก์ออกระหว่าง 1848 และ 1850 เงิน 20 เลขนัยสำคัญแทนที่ฟรัง¼ในปี 1852 ในปี 1860 ทองแดงนิกเกิล 20 เลขนัยสำคัญถูกนำมาใช้ตามด้วยทองแดง -nickel 5 และ 10 เลขนัยสำคัญในปี 1861 เงิน 5 ฟรังถูกยกเลิกในปี 1876 ระหว่าง 1901 และ 1908, holed, ทองแดงนิกเกิล 5, 10 และ 25 เหรียญซองถูกนำ. ในปี 1914 การผลิต 1 ซองและสีเงินและ เหรียญทองหยุด สังกะสี 5, 10 และ 25 เลขนัยสำคัญถูกนำมาใช้ในเขตเยอรมันครอบครองตาม holed สังกะสี 50 เลขนัยสำคัญในปี 1918 การผลิต 2 เลขนัยสำคัญสิ้นสุดลงในปี 1919 ใน 1922 และ 1923, นิกเกิล 50 ซองและ 1 และ 2 เหรียญฟรังถูกนำแบริ่ง ข้อความ "ที่ดีสำหรับ" ("บอนเท" ในภาษาฝรั่งเศส "Goed สำหรับ" ในภาษาดัตช์) นิกเกิลทองเหลืองแทนที่ทองแดงนิกเกิลใน 5 และ 10 เลขนัยสำคัญในปี 1930 ตามด้วย 25 ซองใน 1,938 นิกเกิล 5 และ 20 ฟรังก์ถูกนำมาใช้ในปี 1930 และ 1931 ตามลำดับตามด้วยเงิน 20 ฟรังก์ในปี 1933 และ 50 ฟรังก์ในปี 1939 . เป็นผลมาจากการยึดครองของเยอรมันในปี 1940, เหรียญเงินก็หยุด ในปี 1941, สังกะสีแทนที่โลหะอื่น ๆ ทั้งหมดใน 5, 10 และ 25 เลขนัยสำคัญและที่ 1 และ 5 ฟรังก์ ในปี 1944 พันธมิตรมิ้นต์ 25 ล้านฟรังก์ 2 เหรียญที่ฟิลาเดลมิ้นท์โดยใช้ planchets ที่เหลือสำหรับร้อยเหล็ก 1943 ในปี 1948, ทองแดงนิกเกิล 5 ฟรังก์และเงิน 50 และ 100 ฟรังก์ถูกนำตามด้วยเงิน 20 ฟรังก์ในปี 1949 และทองแดงนิกเกิล 1 ฟรังก์ในปี 1950 สีบรอนซ์ 20 และ 50 ตามเลขนัยสำคัญในปี 1953 และ 1952 ตามลำดับ เงินเหรียญหยุดในปี 1955. Cupro นิกเกิล 25 เหรียญซองแทนที่ 20 ซองในปี 1964 นิกเกิล 10 ฟรังก์ถูกนำมาใช้ในปี 1969 (เฉพาะหลงจนกระทั่ง 1979) ตามด้วยทองสัมฤทธิ์ 20 ฟรังก์ในปี 1980 และนิกเกิล 50 ฟรังก์ในปี 1987 Aluminium- แทนที่บรอนซ์ทองแดงนิกเกิลใน 5 ฟรังก์ในปี 1986 ในขณะที่เหล็กชุบนิกเกิลแทนที่ทองแดงนิกเกิลใน 1 ฟรังก์ในปี 1989. เหรียญหยุดที่จะแปลงสภาพในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และระหว่าง ค.ศ. 1828 1834 , ทองแดง 1 , 2 , 5 และ 10 ¼½หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐาน , เงิน , 1 , 2 และ 5 ฟรังก์ และ ทอง 20 และ 40 เหรียญฟรังก์ได้ถูกนำมา บางต้นที่ 1 และ 2 centimes ถูกกว่า½ดัตช์ และร้อยละ 1 เหรียญ 40 ฟรังก์ไม่ได้ออกหลังร้าน ขณะที่เงินฟรังค์ 2 ½และทอง 10 และ 25 ฟรังก์ ออก ระหว่าง ค.ศ. 1848 ) และ 1850 เงิน 20 centimes แทนที่ฟรังก์¼ใน 1852 . ในปี 1860คูโปรนิกเกิล 20 centimes แนะนำตามคูโปรนิกเกิล 5 และ 10 centimes ใน 1861 . เงิน 5 ฟรังก์ถูกยกเลิกในปี 1876 . และอยู่ระหว่าง 1901 , 1908 , คูโปรนิกเกิล 5 , 10 และ 25 เหรียญหน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐานแนะนำ

ในปี 1914 , การผลิตของ 1 หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐานและเงินและเหรียญทองหยุด สังกะสี 5 , 10 และ 25 centimes ถูกแนะนำในเยอรมันยึดครองอยู่โซน ตามด้วย ,สังกะสี 50 centimes ในปี 1918 การผลิต 2 centimes สิ้นสุดลงในปี 1919 ในปี 1922 และ 1923 , นิกเกิลและ 50 หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐาน 1 และ 2 เหรียญฟรังก์แนะนำเรืองข้อความที่ " ดี " ( " บอนเท " ในภาษาฝรั่งเศส " ดี . " ในภาษาดัตช์ ) นิกเกิลทองเหลืองแทนคูโปรนิกเกิลใน 5 และ 10 centimes ในปี 1930 , ตามด้วย 25 หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐานในปี 1938 . นิกเกิล 5 และ 20 ฟรังค์ถูกแนะนำใน 1930 และ 1931 ตามลำดับตามด้วยเงิน 20 ฟรังก์ ในปี 1933 และ 50 ฟรังค์ในปี 1939 .

เป็นผลของการยึดครองของเยอรมันในปี 1940 , เหรียญเงิน ถูกยกเลิกไป ในปี 1941 , สังกะสีแทนที่โลหะอื่น ๆทั้งหมดใน 5 , 10 และ 25 centimes และ 1 และ 5 ฟรังซ์ ใน ค.ศ. 1944 ฝ่ายสัมพันธมิตร minted เหรียญที่ 2 25 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยใช้ planchets ฟิลาเดลสะระแหน่ที่เหลือสำหรับ 1943 เหล็กร้อยละ ในปี 1948 ,คูโปรนิกเกิล 5 ฟรังก์และเงิน 50 และ 100 ฟรังค์ถูกแนะนำตามด้วยเงิน 20 ฟรังก์ ในปี 1949 และคูโปรนิกเกิล 1 ฟรังก์ในปี 1950 เหรียญทองแดง 20 และ 50 centimes ตามมา ในปี 1953 และ 1952 ตามลำดับ การผลิตเหรียญเงินหยุดใน 1955 .

คูโปรนิกเกิล 25 หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐานเหรียญแทนที่ 20 หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐานใน 1964 . นิกเกิล 10 ฟรังค์ถูกแนะนำในปี 1969 ( แค่หลงจนกระทั่ง 1979 )ตามด้วยเหรียญทองแดง 20 ฟรังก์ในปี 1980 และนิเกิล 50 ฟรังค์ในปี 1987 บรอนซ์อะลูมิเนียมแทนคูโปรนิกเกิลใน 5 ฟรังก์ในปี 1986 ในขณะที่นิกเกิลชุบเหล็กแทนที่คูโปรนิกเกิลใน 1 ฟรังก์ในปี 1989

เหรียญหยุดที่จะแปลงสภาพในปี 2004