Diagnostic characters: A medium-siz

Diagnostic characters: A medium-sized marine gizzard shad; body very deep, depth increasing with
size of fish (40 to 50% of standard length in fishes over 9 cm); abdomen fully scuted; pelvic scute
with ascending arms. Mouth inferior; upper jaw slender at tip and not strongly turned downward;
upper jaw with distinct median notch when seen from in front; second supramaxilla a mere splint.
Maxilla reaching posteriorly about to a vertical through middle of eye. Lower jaw short, its edges
strongly flared outward. No fleshy outgrowths on posterior margin of gill opening. Opercle
smooth, without bony striae. Lower gill rakers fine and numerous 100 to 166 (for fishes 9 to 18 cm of
standard length); longest gill rakers on lower part of arch less than corresponding gill filaments
(and much less in larger fishes). Dorsal-fin origin distinctly anterior to midpoint of body; last dorsal-fin
ray not filamentous. Anal fin much shorter than head; origin posterior to vertical through base of
posteriormost dorsal-fin ray; with 15 to 19 (usually 15 to 18) branched fin rays. Pelvic-fin insertion about at
vertical through middle of dorsal fin; pelvic fins with i unbranched and 7 branched soft rays. Scales
moderately large, 39 to 43 in lateral series. Predorsal scales forming a single median series,
postdorsal scales with posterior margin elongated. Posterior margins of scales denticulated; with
very narrow gaps between them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อักขระการวินิจฉัย: มีขนาดกลางทะเล gizzard shad ลึกลึกมาก ร่างกายเพิ่มขึ้นด้วยขนาดของปลา (40-50% ของความยาวมาตรฐานในปลากว่า 9 ซม.); หน้าท้องทั้งหมด scuted scute อุ้งเชิงกรานมีการเรียงแผ่นดิน เบี้ยล่างปาก ขากรรไกรบนสเลนเดอร์ที่แนะนำ และไม่ขอเกลียดลงขากรรไกรด้านบน มีรอยมัธยฐานหมดเมื่อเห็นได้จากในหน้า สอง supramaxilla splint เพียงMaxilla ประมาณ posteriorly ถึงแนวตั้งผ่านกึ่งกลางของตา ล่างขากรรไกรสั้น ขอบของขอปะทุออกข้างนอก ไม่ outgrowths fleshy บนขอบหลังของเหงือกเปิด Opercleเรียบ โดย bony striae Rakers เหงือกล่างดีและจำนวนมาก 100 กับ 166 (สำหรับปลา 9-18 ซม.ของความยาวมาตรฐาน); rakers เหงือกที่ยาวที่สุดในส่วนล่างของประตูน้อยกว่าเหงือก filaments ที่สอดคล้องกัน(และน้อยมากในปลาขนาดใหญ่) จุดเริ่มต้นของ Dorsal fin anterior to จุดกึ่งกลางของร่างกาย อย่างเห็นได้ชัด สุดท้าย dorsal-หูเรย์ไม่ filamentous หูสั้นกว่าหัว ทางทวารหนัก หลังให้เป็นแนวตั้งผ่านฐานกำเนิดposteriormost dorsal fin ray มี 15-19 (ปกติ 15 กับ 18) หูแบบแยกสาขารังสี แทรกเชิงกรานหูเกี่ยวกับที่แนวตั้งผ่านตรงกลางของ dorsal fin unbranched pelvic ครีบกับฉัน และ 7 branched แสงอ่อน เครื่องชั่งน้ำหนักค่อนข้างใหญ่ 39 ไป 43 ในชุดด้านข้าง เครื่องชั่งน้ำหนัก predorsal ขึ้นรูปมัธยฐานชุดเดียวเครื่องชั่งน้ำหนัก postdorsal กับขอบหลังอีลองเกต ขอบหลังของเครื่องชั่งน้ำหนัก denticulated ด้วยช่องว่างที่แคบมากระหว่างนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอักษรวินิจฉัย: กึ๋นทางทะเลขนาดกลางเก๋ง; ร่างกายลึกมากความลึกเพิ่มขึ้นกับ
ขนาดของปลา (40 ถึง 50% ของความยาวมาตรฐานในปลากว่า 9 ซม.); ท้อง scuted อย่างเต็มที่ scute อุ้งเชิงกราน
ด้วยอาวุธจากน้อยไปมาก ปากด้อยกว่า; เรียวขากรรไกรบนที่ปลายและไม่ขอหันลง;
กรามบนที่มีรอยแบ่งที่แตกต่างกันเมื่อมองจากในหน้า; สอง supramaxilla เพียงเฝือก.
ขากรรไกรถึงปลายทางจะแนวตั้งผ่านตรงกลางของตา ขากรรไกรล่างสั้นขอบ
อย่างยิ่งบานออกไปด้านนอก ไม่มี outgrowths เนื้อบนหลังของขอบเปิดเหงือก Opercle
ราบรื่นโดยไม่ต้อง striae กระดูก ต่ำกว่าปลาสะตึดีและหลาย 100-166 (สำหรับปลา 9-18 เซนติเมตร
ยาวมาตรฐาน); ปลาที่ยาวที่สุดสะตึในส่วนล่างของโค้งน้อยกว่าที่สอดคล้องเส้นใยเหงือก
(และน้อยมากในปลาขนาดใหญ่) ต้นกำเนิดของครีบหลังครีบหน้าอย่างเห็นได้ชัดที่จะจุดกึ่งกลางของร่างกาย ล่าสุดหลังครีบ
ray ไม่ใย ครีบก้นสั้นกว่าหัว; แหล่งที่มาหลังแนวตั้งฐานผ่าน
posteriormost ray หลังครีบ; กับ 15-19 (ปกติ 15-18) แยกรังสีครีบ แทรกกระดูกเชิงกรานครีบที่เกี่ยวกับ
แนวตั้งผ่านตรงกลางของครีบหลัง; เชิงกรานครีบกับฉัน unbranched และ 7 กิ่งก้านครีบอ่อน เครื่องชั่ง
ขนาดใหญ่ปานกลาง 39-43 ในซีรีส์ด้านข้าง predorsal เกล็ดกลายเป็นชุดแบ่งเดียว
เกล็ด postdorsal อัตรากำไรหลังยาว อัตรากำไรขั้นต้นหลังของเครื่องชั่ง denticulated; ที่มี
ช่องว่างแคบมากระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อักษรวินิจฉัย : นาวิกโยธินปลาตะเพียนน้ำเค็มขนาดกลาง ; ร่างกายลึก ความลึกเพิ่มขึ้น
ขนาดปลา ( 40 ถึง 50 % ของความยาวมาตรฐานในปลามากกว่า 9 ซม. ) ; ท้องครบ scuted ;
scute เชิงกรานด้วยกำลังแขน ขากรรไกรบนเรียวปากที่ด้อยกว่า ; ที่ปลายและไม่ขอเปิดลง ;
ขากรรไกรบนกับกลางรอยชัดเจน เมื่อมองจากด้านหน้า ; supramaxilla ที่สองเฝือก
ตัวเล็กขากรรไกรถึง posteriorly เกี่ยวกับแนวตั้งผ่านตรงกลางของดวงตา ขากรรไกรล่างสั้น ขอบ
ขอบานออกด้านนอก ไม่อ้วน outgrowths บนขอบด้านหลังของเหงือกเปิด opercle
เรียบไม่มีรอยตัดกระดูก . rakers เหงือกล่างดีและหลาย 100 ถึง 166 ( ปลา 9 18 cm
ความยาวมาตรฐาน ) ; ที่เหงือก rakers ในส่วนล่างของโค้งน้อยกว่าที่เส้นใยเหงือก
( และมากน้อยในปลาขนาดใหญ่ ) กระโดงที่มาอย่างชัดเจนของจุดกึ่งกลางของร่างกาย ; สุดท้ายกระโดง
เรย์ไม่ใย ครีบก้นสั้นกว่าหัว ที่มาด้านหลังแนวตั้งผ่านฐานของ
posteriormost กระโดง เรย์ กับ 15 - 19 ( ปกติ 15 กับ 18 ) แขนงครีบครีบ แทรกเรื่องที่ครีบ
แนวตั้งผ่านตรงกลางของกระโดง ;ครีบเชิงกรานกับผม unbranched 7 กิ่งอ่อนและรังสี เครื่องชั่ง
ขนาดใหญ่ปานกลาง 39 43 การชุด predorsal เกล็ดรูปเดียวกลางชุด
เกล็ด postdorsal กับขอบด้านหลังยาว . ด้านหลังขอบเกล็ด denticulated
; กับช่องว่างแคบมากระหว่างพวกเขา