1. You are welcome in the temple as

1. You are welcome in the temple as in your home, RESPECT IT as such.

2. It would be appreciated if all devotees dress in an appropriate manner. We encourage you to wear Indian clothing whilst visiting the temple.

3. Whilst a pravachan is in progress please refrain from engaging in acts that may distract the concentration of other devotees. For example: no ringing of bells or coming to alter. If you wish to do these acts please wait until the pravachan is finished or come prior to the start of the pravachan.

4. Please maintain silence in and around the temple when a pravachan is in progress so that other devotees are not disturbed.

5. No food or drink shall be taken or consumed inside the temple except charnamrit served inside the temple.

6. Please turn your mobile phones off or put on silent while inside the temple.

7. No inappropriate or loud music shall be played at the temple.

8. Remove your shoes and leave on shoe racks at the temple entrance.

9. All food served at the temple shall be saatvick (vegetarian with no garlic and onions). Only food prepared at the temple shall be served at the temple, except where prior approval has been obtained from the management.

10. Smoking or consumption of alcohol at the temple complex or coming to the temple intoxicated is prohibited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. คุณยินดีในวัดเช่นในบ้าน ความเคารพมันเป็นเช่นนี้2. มันจะนิยมถ้าศาสนิกชนทั้งหมดแต่งกายอย่างเหมาะสม เราสนับสนุนให้คุณสวมใส่เสื้อผ้าที่อินเดียในขณะเยี่ยมชมวัด3. ในขณะ pravachan กำลังดำเนินการอยู่ โปรดงดในการกระทำที่อาจกวนความเข้มข้นของศาสนิกชนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น: ไม่มีเสียงระฆัง หรือมาปรับเปลี่ยน หากคุณต้องการทำ การกระทำเหล่านี้กรุณารอสักครู่จนกว่า pravachan จะเสร็จสิ้น หรือมาก่อนเวลา pravachan4. กรุณารักษาความเงียบใน และ รอบ ๆ วัดเมื่อ pravachan อยู่ในความคืบหน้าเพื่อให้ศาสนิกชนอื่น ๆ ไม่ถูกรบกวน5. ไม่มีอาหารหรือเครื่องดื่มจะกระทำ หรือใช้ภายในวัดยกเว้น charnamrit ที่ให้บริการภายในวัด6. กรุณาปิดโทรศัพท์มือถือ หรือใส่ขณะเงียบภายในวัด7. ไม่มีเพลงที่ไม่เหมาะสม หรือเสียงดังจะเล่นที่วัด8. ถอดรองเท้า และเก็บบนชั้นวางรองเท้าตรงทางเข้าวัด9. ทั้งหมดอาหารที่วัดจะเป็น saatvick (มังสวิรัติไม่มีกระเทียมและหัวหอม) เฉพาะอาหารที่วัดจะได้รับบริการที่วัด ยกเว้นที่ได้รับอนุมัติล่วงหน้าจากการบริหารจัดการ10. สูบบุหรี่ หรือดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ซับซ้อนวัดหรือมาวัดมึนเมาเป็นสิ่งต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. คุณจะยินดีในพระวิหารในขณะที่บ้านของคุณเคารพมันเป็นเช่น.

2 มันจะได้รับการชื่นชมถ้าสาวกทั้งหมดแต่งกายในลักษณะที่เหมาะสม เราขอแนะนำให้คุณสวมใส่เสื้อผ้าที่อินเดียขณะที่การเยี่ยมชมวัด.

3 ขณะที่ pravachan อยู่ในความคืบหน้าโปรดงดเว้นจากการมีส่วนร่วมในการกระทำที่อาจหันเหความสนใจของความเข้มข้นของสาวกอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นเสียงระฆังหรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่จะมาถึง หากคุณต้องการที่จะทำการกระทำเหล่านี้โปรดรอจนกว่า pravachan เสร็จสิ้นหรือเข้ามาก่อนที่จะเริ่ม pravachan ที่.

4 โปรดรักษาความเงียบในและรอบ ๆ พระวิหารเมื่อ pravachan อยู่ระหว่างดำเนินการเพื่อให้สาวกอื่น ๆ จะไม่รบกวน.

5 ไม่มีอาหารหรือเครื่องดื่มจะต้องเอาหรือบริโภคภายในวัดยกเว้น charnamrit ทำหน้าที่ภายในวัด.

6 กรุณาเปิดโทรศัพท์มือถือของคุณออกหรือใส่ในที่เงียบในขณะที่ภายในวัด.

7 ไม่มีเพลงที่ไม่เหมาะสมหรือเสียงดังจะเล่นได้ที่วัด.

8 ถอดรองเท้าของคุณและทิ้งไว้บนชั้นวางรองเท้าที่ทางเข้าพระวิหาร.

9 อาหารทุกชนิดทำหน้าที่ที่วัดจะต้อง saatvick (มังสวิรัติไม่มีกระเทียมและหัวหอม) เฉพาะอาหารที่เตรียมไว้ที่วัดจะต้องทำหน้าที่ที่วัดยกเว้นในกรณีที่ได้รับการอนุมัติก่อนที่ได้รับจากการบริหารจัดการ.

10 สูบบุหรี่หรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวัดที่ซับซ้อนหรือจะมาถึงเมาเหล้าพระวิหารเป็นสิ่งต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . คุณยินดีต้อนรับในวัด ในบ้านของคุณ , ยอมรับเช่น2 . มันจะได้รับการชื่นชมว่าสาวกแต่งตัวในลักษณะที่เหมาะสม เราสนับสนุนให้คุณสวมใส่เสื้อผ้าที่อินเดียในขณะที่การเยี่ยมชมวัด3 . ขณะที่ pravachan มีความคืบหน้ากรุณาละเว้นจากการมีส่วนร่วมในการกระทำที่อาจรบกวนสมาธิของผู้อื่น ตัวอย่าง : ไม่มีเสียงระฆังหรือมาเปลี่ยนแปลง ถ้าคุณต้องการที่จะทำอย่างนี้ กรุณารอจนกว่าจะเสร็จหรือ pravachan มาก่อนการเริ่มต้นของ pravachan .4 . กรุณารักษาความเงียบในวัดเมื่อ pravachan อยู่ในความคืบหน้าเพื่อให้สาวกอื่น ๆ ไม่ทุรนทุราย5 . ไม่มีอาหารหรือเครื่องดื่มจะถ่ายหรือใช้ภายในวัด ยกเว้น charnamrit เสิร์ฟภายในวัด6 . กรุณาปิดโทรศัพท์มือถือของคุณปิดหรือใส่ในขณะที่เงียบอยู่ภายในวัด7 . ไม่ที่ไม่เหมาะสมหรือเสียงเพลงจะถูกเล่นในวัด8 . ถอดรองเท้าไว้บนชั้นวางรองเท้าในวัด ประตูทางเข้า9 . อาหารที่เสิร์ฟในพระวิหารจะเป็น saatvick ( มังสวิรัติกับกระเทียมและหัวหอม ) อาหารที่เตรียมมาแต่ในวัดจะเสิร์ฟในวัด ยกเว้นที่ได้รับอนุมัติก่อนได้จากการจัดการ10 . สูบ หรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวัดซับซ้อนหรือมาวัดความเมาเป็นสิ่งต้องห้าม