for advertisers, there are three go

for advertisers, there are three good reasons to target schoolchildren. Firstly, they have money to spend - and the amount of money is growing. In the USA, teenagers between 12 and 17 are now spending about $190 billion a year. Secondly,they have 'pester power': if they want something, they repeatedly ask their parents to buy it. Thirdly,They are tomorrow's adult consumers, and may stay loyal to the brands they bought as children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้โฆษณา มีสามประการดีกับเป้าหมาย schoolchildren ประการแรก พวกเขามีเงินจ่าย - และจำนวนเงินมีการเติบโต ในสหรัฐอเมริกา วัยรุ่นระหว่าง 12 และ 17 คือตอนนี้ใช้จ่ายประมาณ $190 ล้านปี ประการที่สอง พวกเขามี 'ประสาทอำนาจ': ถ้าพวกเขาต้องการอะไร พวกเขาซ้ำ ๆ ขอพ่อแม่ไปซื้อ ประการ พวกเขาจะบริโภคของผู้ใหญ่ และอาจพักผู้จงรักภักดีในแบรนด์ที่เขาซื้อเป็นเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้โฆษณามีสามเหตุผลที่ดีในการกำหนดเป้​​าหมายนักเรียน ประการแรกพวกเขามีเงินที่จะใช้จ่าย - และจำนวนเงินที่มีการเจริญเติบโต ในประเทศสหรัฐอเมริกา, วัยรุ่นระหว่างวันที่ 12 และ 17 อยู่ในขณะนี้การใช้จ่ายเกี่ยวกับ $ 190,000,000,000 ปี ประการที่สองพวกเขามีอำนาจตื๊อ ': ถ้าพวกเขาต้องการสิ่งที่พวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกขอให้ผู้ปกครองของพวกเขาที่จะซื้อมัน ประการที่สามพวกเขามีวันพรุ่งนี้ผู้บริโภคผู้ใหญ่และอาจอยู่ที่จงรักภักดีต่อแบรนด์ที่พวกเขาซื้อเป็นเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ลงโฆษณา มีสามเหตุผลที่ดีเพื่อเป้าหมายเด็กนักเรียน ประการแรกพวกเขามีเงินที่จะใช้จ่ายและจำนวนเงินที่เพิ่มขึ้น ในสหรัฐอเมริกา วัยรุ่น ระหว่าง 12 และ 17 ตอนนี้จะใช้จ่ายเกี่ยวกับ $ 190 ล้านปี . ประการที่สองพวกเขามี ' พลัง ' ตื๊อ : ถ้าพวกเขาต้องการอะไร พวกเขาซ้ำ ๆขอให้พ่อแม่ของพวกเขาที่จะซื้อมัน ประการที่สาม มีผู้บริโภคผู้ใหญ่ของวันพรุ่งนี้และอาจอยู่ที่จงรักภักดีต่อแบรนด์ พวกเขา ซื้อ เด็ก