The modern corrida is highly ritual

The modern corrida is highly ritualized, with three distinct parts or tercios, the start of each of which is announced by a trumpet sound. The participants first enter the arena in a parade or paseíllo to salute the presiding dignitary; presidente, accompanied by band music. (The corrida happens to the tune of live-played Pasodobles, many of which were composed to honour famous toreros.) The ritual is a key factor, for example the oldest matador goes to the far left, while the newest will be placed in the middle. If a matador is new to the Plaza, he will do the "paseíllo" without his hat on. Torero costumes are inspired by 18th century Andalusian clothing. Matadores are easily distinguished by their spectacular and quite costly "suit of lights" (traje de luces), custom-made and embroidered with silver or golden thread.

Next, the bull enters the ring to be tested for ferocity by the matador and banderilleros with the magenta and gold capote, or dress cape. Bulls are raised on the open range by specialist breeding estates called ganaderías. The bull enters the arena with a rosette on its back bearing the colours of the estate of its origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Corrida ทันสมัยคือสูง ritualized สามส่วนที่แตกต่างหรือ tercios เริ่มต้นของแต่ละที่เป็นประกาศเสียงแตร ผู้เข้าร่วมครั้งแรกและเข้าในขบวนแห่หรือ paseíllo เพื่อคารวะ dignitary ตำแหน่ง เพรสซิเดนท์ วงดนตรีประกอบด้วย (Corrida เกิดขึ้นในการปรับแต่งเล่นสด Pasodobles ที่ถูกประกอบด้วยการ toreros มีชื่อเสียงเกียรติ) พิธีกรรมเป็นปัจจัยสำคัญ เช่น ธาดอร์ที่เก่าที่สุดไปไกลซ้าย ในขณะที่ใหม่ล่าสุดจะถูกวางไว้ตรงกลาง ถ้าธาดอร์อยู่ใหม่ไปพลาซ่า เขาจะทำ "paseíllo" โดยหมวกของเขาบน Torero เครื่องแต่งกายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสื้อผ้าอันศตวรรษที่ 18 Matadores มีความโดดเด่นได้อย่างง่ายดาย โดยงดงาม และค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูง "ชุดไฟ" (traje de luces), ทำ และปัก ด้วยด้ายสีเงิน หรือสีทองถัดไป วัวเข้าสู่วงแหวนที่จะทดสอบสำหรับความดุร้าย โดยธาดอร์และ banderilleros กับแดง และทองคา หรือแหลมแต่งตัว วัวยกบนช่วงเปิด โดยผู้เชี่ยวชาญในการผสมพันธุ์เรียกว่า ganaderías นิคม วัวเข้าสู่สังเวียนกับริบบิ้นรางวัลบนหลังของมันแบกสีของของเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

corrida ทันสมัย ritualized สูงที่มีสามส่วนที่แตกต่างหรือ Tercios เริ่มต้นของแต่ละที่จะมีการประกาศด้วยเสียงแตร ผู้เข้าร่วมประชุมเป็นครั้งแรกใส่เวทีในขบวนแห่หรือpaseílloเพื่อทักทายศักดิ์ประธาน; Presidente พร้อมด้วยวงดนตรี (ใน corrida ที่เกิดขึ้นในการปรับแต่งของปาโซโดเบลไลฟ์เล่นหลายแห่งซึ่งประกอบด้วยเพื่อเป็นเกียรติแก่ Toreros ที่มีชื่อเสียง.) พิธีกรรมเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับตัวอย่างธาดอร์ที่เก่าแก่ที่สุดไปซ้ายสุดขณะที่ล่าสุดจะถูกวางไว้ใน กลาง. หากธาดอร์เป็นใหม่พลาซ่าเขาจะทำ "paseíllo" โดยไม่มีหมวกของเขาบน เครื่องแต่งกาย Torero แรงบันดาลใจจากเครื่องแต่งกายอันดาลูเชียศตวรรษที่ 18 Matadores มีความโดดเด่นได้อย่างง่ายดายโดยที่งดงามและมีค่าใช้จ่ายค่อนข้าง "ชุดของไฟ" ของพวกเขา (traje de Luces) ที่กำหนดเองทำและปักด้วยเงินหรือด้ายสีทอง.

ถัดไปวัวเข้าไปในแหวนที่จะได้รับการทดสอบสำหรับดุร้ายโดยธาดอร์และ banderilleros กับ สีม่วงแดงและประทุนทองหรือชุดเสื้อคลุม บูลส์จะเพิ่มขึ้นในช่วงเปิดที่ดินเพาะพันธุ์ผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่าganaderías วัวเข้าสู่เวทีกับดอกกุหลาบบนหลังของมันแบกสีของที่ดินของต้นกำเนิดของมันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงที่ดีที่สุดที่ทันสมัยสูง ritualized , กับสามชิ้นส่วนที่แตกต่างกันหรือ tercios การเริ่มต้นของแต่ละคนซึ่งจะประกาศด้วยเสียงทรัมเป็ต . ผู้เข้าร่วมเวทีแรกเข้าไปในขบวนพาเหรด หรือสารพัดí llo ทำความเคารพประธานเจ้าหน้าที่ระดับสูง ; ประธานาธิบดี พร้อมด้วยวงดนตรีเพลง ( Corrida เกิดขึ้นที่จะปรับแต่งได้อยู่เล่น pasodobles หลายแห่งซึ่งประกอบด้วยเกียรติโทเรโรส ที่มีชื่อเสียง ) พิธีกรรมสำคัญ เช่น มาทาดอร์สุดไปซ้ายสุด ส่วนใหม่จะถูกวางไว้ตรงกลาง ถ้ามาทาดอร์ใหม่พลาซ่า เขาจะทำ " สารพัดí llo " โดยไม่มีหมวกของเขาใน มาธาเครื่องแต่งกายแรงบันดาลใจจากศตวรรษที่ 18 Andalusian เสื้อผ้า matadores ได้อย่างง่ายดายความโดดเด่นด้วยที่งดงามและค่อนข้างแพง " ชุดของไฟ " ( ทราเฮเดอ luces ) , และสีเงินหรือทองสั่งตัดปักด้วยด้ายถัดไป , วัวเข้าไปในแหวนที่ได้รับการตรวจและดุร้ายโดย Matador banderilleros กับคาโพตีสีม่วงและทอง ชุดผ้าคลุม วัวที่เลี้ยงไว้ในช่วงเปิด โดยผู้เชี่ยวชาญ โทร . kgm ganader นิคมที่ผสมพันธุ์ วัวเข้าสู่สังเวียนด้วยดอกกุหลาบในคืนที่มีสีสันของอสังหาริมทรัพย์ของประเทศของตน