Page2•​Rapid Growth under Company F

Page2

•​Rapid Growth under Company Founders: 1954-67

•​Miami entrepreneurs James McLamore and David Edgerton founded Burger King Corporation in 1954. Five years later, they were ready to expand their five Florida Burger Kings into a nationwide chain. By the time they sold their company to Pillsbury in 1967, Burger King had become the third largest fast-food chain in the country and was on its way to second place, after industry leader McDonald's.

•​The story of Burger King's growth is the story of how franchising and advertising developed the fast-food industry. McLamore and Edgerton began in 1954 with a simple concept: to attract the burgeoning numbers of postwar baby boom families with reasonably-priced, broiled burgers served quickly. The idea was not unique: drive-ins offering cheap fast food were springing up all across America in the early 1950s. In fact, 1954 was the same year Ray Kroc made his deal with the McDonald brothers, whose original southern California drive-in started the McDonald's empire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Page2•เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วภายใต้ผู้ก่อตั้งบริษัท: 1954-67•ผู้ประกอบการไม James McLamore และ David Edgerton เบอร์เกอร์คิง บริษัทก่อตั้งขึ้นใน 1954 ห้าปีต่อมา พวกเขาพร้อมที่จะขยายการห้าฟลอริดาเบอร์เกอร์คิงส์เป็นลูกโซ่ทั่วประเทศ โดยเวลาจะขายของพวกเขาบริษัท Pillsbury ใน 1967 เบอร์เกอร์คิงได้กลายเป็น ห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วมากที่สุดสามประเทศ และเป็นวิธีการที่สอง หลังจากอุตสาหกรรมนำแมคโดนัลด์•เรื่องราวของการเติบโตของเบอร์เกอร์คิงเป็นเรื่องราวของแฟรนไชส์อย่างไร และโฆษณาได้รับการพัฒนาอุตสาหกรรมอาหาร McLamore และ Edgerton เริ่มใน 1954 ด้วยแนวคิดง่าย ๆ: การดึงดูดจำนวนครอบครัวพ้นเด็กบูมลัทธิ ด้วย ราคาสมเหตุสมผล broiled เบอร์เกอร์เสิร์ฟอย่างรวดเร็ว ไม่เฉพาะความคิด: drive-ins นำเสนออาหารจานด่วนราคาถูกเกิดขึ้นทั้งหมดทั่วอเมริกาในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ในความเป็นจริง 1954 เป็นปีเดียวกัน Ray Kroc ทำเขาจัดการกับแมคโดนัลด์พี่น้อง เดิมใต้แคลิฟอร์เนียไดรฟ์-อิน-เริ่มต้นจักรวรรดิแมคโดนัลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Page2 •การเติบโตอย่างรวดเร็วภายใต้การก่อตั้ง บริษัท : 1954-1967 •ผู้ประกอบการไมอามี่เจมส์ McLamore และเดวิดเอ็ดเกอร์ตันก่อตั้งเบอร์เกอร์คิง Corporation ในปี 1954 ห้าปีต่อมาพวกเขาก็พร้อมที่จะขยายห้าเบอร์เกอร์คิงส์ฟลอริด้าของพวกเขาเป็นห่วงโซ่ทั่วประเทศ เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาขายให้กับ บริษัท ของพวกเขาเพื่อ Pillsbury ในปี 1967 เบอร์เกอร์คิงได้กลายมาเป็นที่สามห่วงโซ่รวดเร็วอาหารที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและเป็นในทางที่จะสถานที่ที่สองหลังจากที่ผู้นำในอุตสาหกรรมของ McDonald. •เรื่องของการเจริญเติบโตของเบอร์เกอร์คิงเป็น เรื่องราวของวิธีการแฟรนไชส์และการโฆษณาการพัฒนาอุตสาหกรรมอาหารอย่างรวดเร็ว McLamore เอ็ดเกอร์ตันและในปี 1954 เริ่มมีแนวคิดที่เรียบง่าย: เพื่อดึงดูดตัวเลขที่กำลังขยายตัวของสงครามครอบครัวเบบี้บูมที่มีราคาสมเหตุสมผลที่เบอร์เกอร์ย่างเสิร์ฟได้อย่างรวดเร็ว เป็นความคิดที่ไม่ซ้ำกัน: ไดรฟ์อินนำเสนออาหารจานด่วนราคาถูกถูกผุดขึ้นทั่วอเมริกาในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ในความเป็นจริง 1954 เป็นปีเดียวกันเรย์คร็อคทำข้อตกลงของเขากับพี่ชายของโดนัลด์ซึ่งเดิมแคลิฟอร์เนียภาคใต้ขับรถในเริ่มจักรวรรดิโดนัลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าน

•​การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วภายใต้ บริษัท ผู้ก่อตั้ง : 1954-67

•​ไมอามี่ผู้ประกอบการเจมส์ mclamore ดาวิด กเกอร์ตันก่อตั้ง Burger King Corporation ในปี 1954 . ห้าปีต่อมา พวกเขาก็พร้อมที่จะขยายของพวกเขาห้าฟลอริด้าเบอร์เกอร์กษัตริย์เป็นโซ่ทั่วประเทศ โดยเวลาที่พวกเขาขาย บริษัท ของพวกเขา พิลส์เบอรี่ใน 1967 ,เบอร์เกอร์คิงได้กลายเป็นห่วงโซ่อาหารจานด่วนที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศและอยู่ในทางของมันไปยังสถานที่ที่สองหลังจากอุตสาหกรรมผู้นำ McDonald ' s

•​เรื่องราวของเบอร์เกอร์คิงเติบโตเป็นเรื่องราวของวิธีการโฆษณาอาหารแฟรนไชส์และพัฒนาอุตสาหกรรม mclamore กเกอร์ตันในปี 1954 และเริ่มมีแนวคิดง่าย :