Dear Khun Jirapat, As our phone con

Dear Khun Jirapat,
As our phone conversation , the interview date will arrange on October 12, 2015, time 13.00 hrs.
I also send company map and applicant form as per attachment file herein;


Please print out and fill in this form, then give us on the interview day and also
prepare your transcript & photo (any size) for us.

Best Regards,
********************************************************
Ms. C. Thongwan
Assistant Manager, HR& GA Dept.
Panasonic Energy(Thailand) Co.,Ltd.
Tel. [phone] ext. 4201,
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Jirapat เป็นบทสนทนาของโทรศัพท์ วันสัมภาษณ์จะจัดในเดือน 12 ตุลาคม 2015 เวลา 13.00 น. นอกจากนี้ยังส่งบริษัทแผนที่และผู้สมัครตามไฟล์ที่แนบมานี้ กรุณาพิมพ์ และกรอกแบบฟอร์มนี้ แล้วให้เราในวันสัมภาษณ์และ เตรียมความพร้อมของเสียงบรรยายและรูปถ่าย (ขนาดใดก็ได้) สำหรับเรา ด้วยความเคารพ ********************************************************นางสาว C. Thongwanผู้ช่วยผู้จัดการ ทรัพยากรบุคคล และฝ่าย GAพานาโซนิค Energy(Thailand) Co., ltdโทร. 02 3844955, 02 3841156-8 ต่อ 4201 [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณจิร,. ในฐานะที่เป็นการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราวันที่สัมภาษณ์จะจัดวันที่ 12 ตุลาคม 2015 เวลา 13.00 นฉันยังส่งแผนที่บริษัท และรูปแบบของผู้สมัครตามไฟล์ที่แนบมาในที่นี้; กรุณาพิมพ์และกรอกแบบฟอร์มนี้แล้วให้เรา ในวันสัมภาษณ์และยังเตรียมหลักฐานและภาพถ่ายของคุณ(ขนาดใดก็ได้) สำหรับเรา. ขอแสดงความนับถือ***************************** *************************** นางสาว ซี Thongwan ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลและฝ่าย GA พานาโซนิคพลังงาน (ประเทศไทย) จำกัด . โทร 02 3844955, 02 3841156-8 ต่อ 4201, [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจิรพัฒน์
เป็น , การสนทนาของเรา วันสัมภาษณ์จะจัดในวันที่ 12 ตุลาคม 2015 , เวลา 13.00 น.
ผมส่งแผนที่บริษัท และผู้สมัครแบบฟอร์มตามไฟล์ที่แนบมาที่นี้ ;


กรุณาพิมพ์ออกมาและกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ แล้วให้เราในวันสัมภาษณ์ และยังเตรียมหลักฐาน&
รูปถ่าย ( ขนาดใดก็ได้ ) สำหรับเรา ขอแสดงความนับถือ


******************************************************** นางสาว C .

thongwan ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่าย HR & GA
Panasonic พลังงาน ( ประเทศไทย ) จำกัด โทร . 02 02 3844955
, .
[e-mail] 4201 3841156-8 ,