Soil (1 g) was spiked with 100 μL o

Soil (1 g) was spiked with 100 μL of the surrogate and mixed with anhydrous Na2SO4. A 50:50 (V/V) mixture of hexane and acetone (10 mL) was added, and the mixture was sonicated for 6 min using an ultrasonic cleaner (Model 2510-DTH; Branson, CT, USA). Finally, the extract was filtered through 3-cm of glass wool. This procedure was repeated three times. Extracts were decreased to 2 mL by way of rotary evaporation under vacuum at 55°C. The percentage of recovery from this method was 101(±2)% for DDT, 101.6(±8)% for DDE and 101.3(±8)% for DDD. Cleanup was performed using a silica gel method (USEPA,1996). Deactivated silica gel (1.5 g) was transferred into a 1-cm ID column and a 1-cm layer of anhydrous Na2SO4 was used to cap the silica gel. The column was prewashed with 20 mL of hexane before it was used. The concentrated extract was transferred into the column, and then it was eluted with 8 mL of hexane (fraction I), 6 mL of hexane (fraction II) and 1.5 mL of dichloromethane (fraction III) at a rate of 5 mL/min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิน (1 g) spiked กับ μL 100 ของตัวแทน และผสมกับ Na2SO4 ได เข้ามาคนละครึ่ง (V/V) ส่วนผสมของโพลีอะซีโตน (10 มล.) และส่วนผสมที่ sonicated ใน 6 นาทีโดยใช้การทำความสะอาดอัลตราโซนิก (รุ่น 2510-DTH แบรนสัน CT สหรัฐอเมริกา) สุดท้าย สารสกัดที่ถูกกรองผ่าน 3 ซม.ของเส้นใยแก้ว ขั้นตอนนี้ถูกซ้ำสามครั้ง บางส่วนถูกลดลงไป 2 mL ใช้โรตารี่ระเหยภายใต้สุญญากาศที่ 55 องศาเซลเซียส เปอร์เซ็นต์การกู้คืนข้อมูลจากวิธีการนี้ถูก 101(±2) % 101.6(±8) % DDE, DDT และ 101.3(±8) % DDD ล้างข้อมูลโดยใช้วิธีซิลิก้าเจล (USEPA, 1996) ปิดซิลิก้าเจล (1.5 g) ถูกโอนย้ายไปยังคอลัมน์ ID 1 ซม. และ 1 ซม.ชั้นของ Na2SO4 ไดใช้ฝาซิลิก้าเจล คอลัมน์ถูก prewashed กับ 20 mL ของโพลีก่อนที่จะถูกใช้ สารสกัดเข้มข้นถูกโอนย้ายไปยังคอลัมน์ แล้ว ก็มี eluted กับ mL 8 ของเฮกเซน (เศษฉัน), เฮกเซน (เศษ II) และ 1.5 mL ของ dichloromethane (เศษ III) ในอัตรา 5 mL/min 6 mL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิน (1 กรัม) ได้รับการถูกแทงด้วย 100 ไมโครลิตรของตัวแทนและผสมกับ Na2SO4 ปราศจาก 50:50 (V / V) ส่วนผสมของเฮกเซนและอะซีโตน (10 มิลลิลิตร) ถูกบันทึกและส่วนผสมที่ถูก sonicated 6 นาทีโดยใช้ทำความสะอาดอัลตราโซนิก (รุ่น 2510-DTH; แบรนสัน, CT, USA) ในที่สุดสาร​​สกัดที่ถูกกรองผ่าน 3 เซนติเมตรใยแก้ว ขั้นตอนนี้ซ้ำสามครั้ง สารสกัดลดลงถึง 2 มิลลิลิตรโดยวิธีการระเหยแบบหมุนภายใต้สุญญากาศที่ 55 ° C ร้อยละของการกู้คืนจากวิธีการนี​​้เป็น 101 (± 2)% สำหรับดีดีที 101.6 (± 8) สำหรับ DDE% และ 101.3 (± 8)% สำหรับ DDD การล้างข้อมูลที่ได้ดำเนินการโดยใช้วิธีการซิลิกาเจล (USEPA, 1996) ซิลิกาเจลปิดการใช้งาน (1.5 กรัม) ถูกย้ายลงในคอลัมน์ ID 1 ซม. และชั้น 1 เซนติเมตร Na2SO4 ปราศจากถูกใช้ในการฝาซิลิกาเจล คอลัมน์ถูก prewashed 20 มิลลิลิตรเฮกเซนก่อนที่จะถูกนำมาใช้ สารสกัดเข้มข้นถูกย้ายลงในคอลัมน์และจากนั้นมันก็ชะ 8 มิลลิลิตรเฮกเซน (ส่วนฉัน), 6 มลเฮกเซน (ส่วนที่สอง) และ 1.5 มิลลิลิตรไดคลอโรมีเทน (เศษ III) ในอัตรา 5 มิลลิลิตร / นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิน ( 1 กรัม ) ถูกด้วย 100 μ L ของตัวแทนและผสมกับรัส na2so4 . เป็น 50 : 50 ( v / v ) และส่วนผสมของสารอะซิโตน ( 10 ml ) คือการเพิ่มและผสมส่วนผสม sonicated 6 นาทีโดยใช้เครื่องทำความสะอาด ( แบบ 2510-dth ; แบรนสัน , CT , สหรัฐอเมริกา ) ในที่สุด , สารสกัดที่ถูกกรองผ่าน 3-cm ของใยแก้ว ขั้นตอนนี้ซ้ำ 3 ครั้งสารสกัดลดลง 2 มิลลิลิตร โดยวิธีหมุนระเหยภายใต้สุญญากาศที่อุณหภูมิ 55 องศา ค่าร้อยละของการกู้คืนจากวิธีการนี้คือ 101 ( ± ( 2 ) ดีดีที 101.6 ( ± 8 ) ) และพารา 101.3 ( ± 8 ) % สำหรับ DDD . การทำความสะอาดการใช้ซิลิกาเจล ( กำหนดวิธีการ , 1996 ) ใช้ซิลิกาเจล ( 1.5 กรัม ) ถูกถ่ายโอนลงในคอลัมน์ 1-cm ID และ 1-cm ชั้นของรัส na2so4 ใช้หมวกซิลิกาเจลคอลัมน์ คือ prewashed 20 มิลลิลิตรของน้ำก่อนที่จะใช้ สกัดเข้มข้นถูกย้ายลงในคอลัมน์ จากนั้นก็เป็นตัวอย่างกับ 8 ml ของเฮกเซน ( เศษ ) , 6 ml ของเฮกเซน ( ส่วนที่ 2 ) และ 1.5 มิลลิลิตร ไดคลอโรมีเทน ( ส่วน 3 ) ในอัตรา 5 มิลลิลิตร / นาที