[14] CONSUMING MODERNITY, 1850-2000

[14] CONSUMING MODERNITY, 1850-2000 HOUSING FOR A FRAGILE ENVIRONMENT Southeast Asia's warm and humid environment was responsible for some broad common features of diet and lifestyle, which continued to distinguish the region even as it embraced new possibilities from elsewhere. The mild climate and the abundance of water, wood, bamboo, and palm in most places made for relatively light buildings easily assembled and demolished. Frequent flooding, the proximity of jungle wildlife, and the mosquitoes dictated that most domestic buildings were erected on poles, allowing refuse to fall down below and maintaining the domestic space above as a shoeless clean area. Even palaces were overwhelmingly of wood, bamfboo, and thatch, although on a grander scale. Only Hindu and Buddhist temples were of stone, brick, and mortar on modified Indic models, since merit accrued to their builders and rebuilders regardless of the earthquake damage that was certain in most areas. Mosques or monasteries, on the other hand, built for people rather than god were of wood and thatch. By the sixteenth century, Tongking, Java, and Bali had departed from the Southeast Asian pattern to build their houses on the ground with some use of brick or stone foundations. These populous pockets first felt the scarcity of wood as the forest frontier was rolled back and ceramic kilns, metalworking, and domestic cooking required ever more wood as fuel. Chinese and European merchants had always feared to store their cloth and other trade goods in fire-vulnerable wooden buildings, and their cities encouraged a more dense building pattern in brick or stone. The Manila Chinese were manufacturing bricks and tiles locally as early as the 1580s, and the other Euro-Chinese cities were not far behind. Some rulers then followed this example, using European architects as early as the seventeenth century to build some solid buildings as exotic showpieces or armories. There was a reward in security from fire and attack, but a major cost in both earthquake damage and unsanitary heat and congestion. After Manila, in 1645, and Batavia, in 1699, suffered terrible A History of southeast Asia: Critical Crossroads, First Edition. Anthony Reid. 2015 Anthony Reid. Published 2015 by John Wiley & Sons, Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[14] ใช้ความทันสมัย 1850-2000 ที่พักสำหรับสภาพแวดล้อมที่อบอุ่น และชื้นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีสภาพแวดล้อมที่เปราะบางชอบคุณสมบัติทั่วไปบางสิ่งของอาหารและการใช้ชีวิต ซึ่งยังคงแยกภูมิภาคแม้ในขณะที่มันกอดไปใหม่จากที่อื่น สภาพภูมิอากาศที่ไม่รุนแรงและความอุดมสมบูรณ์ของน้ำ ไม้ ไม้ไผ่ และปาล์มต่าง ๆ ทำอาคารแสงค่อนข้างง่ายประกอบ และรื้อ น้ำท่วมบ่อย แห่งป่าสัตว์ป่า และยุงบอกว่า อาคารส่วนใหญ่ในประเทศได้เกร็งบนเสา ช่วยให้ไม่ล้มลงด้านล่าง และรักษาพื้นที่ในประเทศข้างต้นเป็นพื้นที่สะอาด shoeless แม้พระราชวังได้ overwhelmingly ไม้ bamfboo และ มุง แม้ว่าในระดับ grander เฉพาะวัดฮินดูและพุทธได้หิน อิฐ และปูนในการปรับเปลี่ยนรูปแบบดิก เนื่องจากสะสมบุญสร้างและ rebuilders ไม่ว่าความเสียหายแผ่นดินไหวที่บางในพื้นที่ส่วนใหญ่ของพวกเขา นี่หรืออาราม คง สร้างเพื่อประชาชนมากกว่าพระเจ้าถูกไม้และมุง โดยศตวรรษ sixteenth, Tongking, Java และบาหลีเดินออกไปจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รูปแบบการสร้างบ้านของพวกเขาบนพื้นดินที่มีรากฐานอิฐหรือหินใช้บาง กระเป๋าเหล่านี้มีประชากรแรกรู้สึกขาดแคลนไม้ ตามป่าชายแดนถูกย้อนกลับ และเตาเผาเซรามิค โลหะ และอาหารในประเทศต้องเคยขึ้นไปไม้เป็นเชื้อเพลิง พ่อค้าจีน และยุโรปได้เสมอกลัวเก็บผ้าของพวกเขาและอื่น ๆ สินค้าค้าในอาคารไม้ไฟเสี่ยง และเมืองกำลังใจรูปแบบอาคารหนาแน่นมากในอิฐหรือหิน มะนิลาจีนถูกผลิตอิฐและกระเบื้องภายในช่วงต้นเป็น 1580s และยูโร-จีนเมืองอื่น ๆ ไม่ไกลหลัง บางพระแล้วตามตัวอย่างนี้ ใช้สถาปนิกยุโรปเป็นช่วงต้นศตวรรษ seventeenth สร้างอาคารบางแข็งแปลกใหม่ showpieces หรือ armories มีรางวัลความปลอดภัยจากไฟ และโจมตี แต่ต้นทุนหลักในความเสียหายแผ่นดินไหว และความร้อน unsanitary และแออัด หลังจากมะนิลา ใน 1645 และการประชุม ในปา รับความเดือดร้อนแย่ A ประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ครอสำคัญ พิมพ์ครั้งแรก Anthony Reid 2015 Anthony Reid 2015 เผยแพร่ โดยจอห์น Wiley & Sons จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[14] การบริโภคทันสมัย​​ 1850-2000 ที่อยู่อาศัยสำหรับสภาพแวดล้อมที่ FRAGILE เอเชียตะวันออกเฉียงใต้สภาพแวดล้อมที่อบอุ่นและชื้นเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับคุณสมบัติบางอย่างร่วมกันในวงกว้างของอาหารและวิถีชีวิตซึ่งยังคงเห็นความแตกต่างภูมิภาคแม้ในขณะที่มันกอดเป็นไปได้ใหม่จากที่อื่น ๆ สภาพภูมิอากาศที่ไม่รุนแรงและความอุดมสมบูรณ์ของน้ำไม้ไม้ไผ่และปาล์มในสถานที่ส่วนใหญ่ทำสำหรับอาคารที่ค่อนข้างเบาประกอบได้อย่างง่ายดายและยับเยิน น้ำท่วมบ่อยใกล้ชิดของสัตว์ป่าป่าและยุงบอกว่าอาคารในประเทศส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นบนเสาที่ช่วยให้การปฏิเสธที่จะล้มลงด้านล่างและรักษาพื้นที่ในประเทศดังกล่าวข้างต้นเป็นเท้าเปล่าที่สะอาดพื้นที่ แม้พระราชวังเป็นอย่างท่วมท้นจากไม้ bamfboo และมุงแม้ว่าในระดับที่ยิ่งใหญ่ เฉพาะในศาสนาฮินดูและพุทธวิหารเป็นหินอิฐและปูนในรูปแบบ ได้แก่ การปรับเปลี่ยนตั้งแต่บุญที่เกิดขึ้นในการสร้างและ Rebuilders ของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงความเสียหายที่เกิดแผ่นดินไหวที่ถูกบางอย่างในพื้นที่มากที่สุด มัสยิดหรือพระราชวงศ์ในมืออื่น ๆ ที่สร้างขึ้นสำหรับคนมากกว่าพระเจ้าเป็นไม้และมุง โดยศตวรรษที่สิบหก Tongking, Java และบาหลีออกจากรูปแบบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการสร้างบ้านของพวกเขาอยู่บนพื้นดินที่มีการใช้อิฐหรือหินฐานรากบาง กระเป๋าเหล่านี้ที่มีประชากรมากเป็นครั้งแรกรู้สึกว่าการขาดแคลนของไม้ชายแดนป่าถูกรีดกลับมาและเตาเผาเซรามิกโลหะและการปรุงอาหารในประเทศที่ต้องการไม้มากกว่าที่เคยเป็นเชื้อเพลิง พ่อค้าจีนและยุโรปได้กลัวเสมอที่จะเก็บผ้าและสินค้าทางการค้าอื่น ๆ ในอาคารไม้ไฟที่เปราะบางของพวกเขาและได้รับการสนับสนุนเมืองของพวกเขาเป็นรูปแบบอาคารหนาแน่นมากขึ้นด้วยอิฐหรือหิน มะนิลาจีนถูกผลิตอิฐและกระเบื้องในประเทศเป็นช่วงต้นของยุค 1580 และยูโรเมืองจีนอื่น ๆ ไม่ไกลหลัง ผู้ปกครองบางคนแล้วตามตัวอย่างนี้ใช้สถาปนิกยุโรปเป็นช่วงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ดในการสร้างอาคารที่มั่นคงบางคนร่ำรวยที่แปลกใหม่หรือคลังแสง มีรางวัลในการรักษาความปลอดภัยจากไฟและการโจมตี แต่ค่าใช้จ่ายที่สำคัญทั้งในความเสียหายที่เกิดแผ่นดินไหวและความร้อนและความแออัดสกปรก หลังจากที่กรุงมะนิลาใน 1645 และบาตาเวียใน 1699 ได้รับความเดือดร้อนอย่างสาหัสประวัติศาสตร์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สี่แยกที่สำคัญฉบับพิมพ์ครั้งแรก แอนโธนีเรด 2015 แอนโธนีเรด เผยแพร่ 2015 โดยจอห์นไวลีย์แอนด์ซัน จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความทันสมัย [ 14 ] นาน 1850-2000 ที่อยู่อาศัยสภาพแวดล้อมที่เปราะบางของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นชื้นเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับบางกว้าง คุณสมบัติทั่วไปของอาหารและวิถีชีวิต ซึ่งยังคงแยกภูมิภาค แม้เป็น embraced ความเป็นไปได้ใหม่จากที่อื่น และสภาพภูมิอากาศที่ไม่รุนแรงและความอุดมสมบูรณ์ของน้ำ , ไม้ , ไม้ไผ่และปาล์มในสถานที่มากที่สุดสำหรับอาคารที่ค่อนข้างเบา สามารถประกอบและรื้อถอน น้ำท่วมบ่อย ความใกล้ชิดของสัตว์ป่า และยุงบอกว่าอาคารภายในประเทศส่วนใหญ่สร้างขึ้นบนเสา ให้ปฏิเสธที่จะล้มลงด้านล่าง และการรักษาในพื้นที่ดังกล่าวเป็นพื้นที่สะอาด ชูเลส . แม้ว่าพระราชวังได้ขาดลอยของไม้ และ bamfboo ก๊ะ , ,แม้ว่าในระดับ grander . เท่านั้นและฮินดูวัดหิน อิฐ และปูนในรูปแบบอินเดียแก้ไขตั้งแต่บุญบุญของผู้สร้างและ rebuilders ไม่ว่าแผ่นดินไหวความเสียหายที่เป็นหนึ่งในพื้นที่ส่วนใหญ่ มัสยิด หรือวัด บนมืออื่น ๆที่สร้างขึ้นสำหรับคนมากกว่าพระเจ้า คือ จากไม้และมุงหลังคาด้วยจาก โดยศตวรรษที่ 16 tongking ชวาและบาหลีได้ออกเดินทางจากแบบแผนเอเชียตะวันออกเพื่อสร้างบ้านบนพื้นดินกับบางใช้พื้นฐานอิฐหรือหิน กระเป๋าที่มีประชากรเหล่านี้แรกรู้สึกขาดแคลนไม้ป่าชายแดนก็กลิ้งกลับมาและเตาเผาเซรามิก , โลหะ , และปรุงอาหารในประเทศมากขึ้น ใช้ไม้เป็นเชื้อเพลิงจีนและพ่อค้าชาวยุโรปมักจะกลัวที่จะเก็บผ้าและสินค้าการค้าอื่น ๆไฟในอาคารไม้เปราะ และเมืองของพวกเขามีรูปแบบอาคารที่หนาแน่นมากขึ้นในอิฐหรือหิน มะนิลาจีนผลิตอิฐและกระเบื้องในประเทศเร็ว 1560 , และอื่น ๆ ยูโร จีนเมืองไม่ไกล มีผู้ปกครอง ตามตัวอย่างนี้การใช้สถาปนิกยุโรปเร็วเท่าที่ศตวรรษที่สิบเจ็ดสร้างอาคารบางแข็งเป็น showpieces แปลกใหม่หรือกีฬา . มีรางวัลในด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัยและโจมตี แต่เป็นสาขาต้นทุน ทั้งแผ่นดินไหวและความเสียหายความร้อนสกปรกและแออัด หลังจากมะนิลา ในปี 58 และเวีย ใน 1699 ความเดือดร้อนประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้แย่ : การแยก , รุ่นแรกแอนโธนี รีด 2015 Anthony Reid ตีพิมพ์ในปี 2015 โดยจอห์นนิ่ง&บุตร จำกัด