Feisty 80-year-old woman calls judge ‘sweetheart’, cracks up courtroom: VIDEO
POSTED 8:17 AM, FEBRUARY 16, 2015, BY WGN WEB DESK, UPDATED AT 08:31AM, FEBRUARY 16, 2015
FORT LAUDERDALE, Flor. -- An 80-year-old woman provided a Florida judge with a lighter moment in the middle of a long day behind the bench.
Doloros Sheinis appeared in Judge John Hurley’s court in Fort Lauderdale, charged with violating an injunction against her ex-husband. They’ve been divorced for 31 years, but they still share an apartment.
At one point in the proceedings, the judge asked Dolores, "Let me ask you something, ma'am, how have I done as a judge?"
She replied, "Not bad, but you could do better."
"I've got to tell you, you've brightened my day, ma'am."
"That's what the last guy said, and then he sued me."
The last guy, of course was her ex. Sheinis told the judge, her long-term roommate gets a little bossy at times, because he pays for the apartment.
She told the judge, she’ll make a better effort not to bother her ex.
ซ่าหญิง 80 ปีผู้พิพากษาเรียก 'ที่รัก' รอยแตกขึ้นห้องพิจารณาคดี: VIDEO
โพสต์ 08:17, 16 กุมภาพันธ์ 2015, โดยดับเบิลยู WEB โต๊ะเขียนหนังสือ, อัปเดตที่ 08:31, 16 กุมภาพันธ์ 2015 Fort Lauderdale, Flor - หญิง 80 ปีให้เป็นผู้พิพากษาฟลอริดากับช่วงเวลาที่มีน้ำหนักเบาในช่วงกลางของวันที่ยาวนานด้านหลังบัลลังก์. Doloros Sheinis ปรากฏตัวในศาลพิพากษาจอห์นเฮอร์ลีย์ในฟอร์ตลอเดอด้วยข้อหาละเมิดคำสั่งกับอดีตสามีของเธอ . พวกเขาได้รับการหย่าร้าง 31 ปี แต่พวกเขายังคงใช้อพาร์ทเม้น. เมื่อถึงจุดหนึ่งในการดำเนินการที่ผู้พิพากษาถามโดโลเรส "ให้ฉันถามคุณบางสิ่งบางอย่างแหม่มวิธีที่ข้าพเจ้าได้กระทำเป็นผู้พิพากษา?" เธอตอบ "ไม่ดี แต่คุณสามารถทำดีกว่า." "ฉันจะบอกคุณที่คุณได้สดใสวันของฉัน, แหม่ม." "นั่นคือสิ่งที่คนที่แต่งตัวประหลาดกล่าวว่าที่ผ่านมาและจากนั้นเขาฟ้องฉัน." สุดท้าย คนที่แต่งตัวประหลาดของหลักสูตรเป็นอดีตของเธอ Sheinis บอกผู้พิพากษาเพื่อนร่วมห้องในระยะยาวของเธอได้รับการเจ้ากี้เจ้าการเล็ก ๆ น้อย ๆ ในบางครั้งเพราะเขาจ่ายสำหรับอพาร์ทเม้น. เธอบอกผู้พิพากษาว่าเธอจะทำให้ความพยายามที่ดีกว่าที่จะไม่รำคาญอดีตของเธอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
