Diosgenin and its ring-F-hydroxylat

Diosgenin and its ring-F-hydroxylated derivatives isonarthogenin {spirost-5-ene-3,27-diol {3beta, 22 R, 25 S)} and isonuatigenin {spirost-5-ene-3,25-diol (3beta, 22 R, 25 S)}, together with the 22,25-epoxyfurost-5-ene isomer nuatigenin {furost-5-ene-3,26-diol-22,25-epoxy (3beta, 22 R, 25 S)}, were identified as the major steroidal sapogenins of the acid hydrolysate of an extract of leaves of TACCA LEONTOPETALOIDES by IR, (1)H-NMR, (13)C-NMR, and mass spectroscopy. A diosgenin ester was isolated which apparently arose by ring closure of a glycosylated furostene during hydrolysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Diosgenin และ isonarthogenin ของวงแหวน F hydroxylated อนุพันธ์ { spirost-5-ศัตรู-3,27-ได {3beta, R, 25 S 22) } และ {spirost-5-ศัตรู-3,25-ได (3beta, R, 25 S 22) }, isonuatigenin ร่วมกับ nuatigenin ไอโซเมอร์ 22,25 epoxyfurost 5 ศัตรู {furost-5-ene-3,26-diol-22,25-epoxy (3beta, R, 25 S 22) }, ระบุเป็น sapogenins steroidal หลักของการฉีดด้วยสารสกัดจากใบของ TACCA LEONTOPETALOIDES กรด โดย IR , NMR H (1), (13) C-NMR และสเปกโทรสโกมวล เป็นเอสเทอร์ diosgenin ถูกแยกซึ่งเห็นได้ชัด โดยแหวนปิด furostene glycosylated เกิดในระหว่างการย่อยสลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุพันธ์ diosgenin และแหวน-F-hydroxylated isonarthogenin {spirost-5-ene-3,27-diol {3beta 22 R, S 25)} และ {isonuatigenin spirost-5-ene-3,25-diol (3beta 22 R, S 25)} ร่วมกับ 22,25-epoxyfurost-5-ene isomer nuatigenin {furost-5-ene-3,26-diol-22,25-อีพ็อกซี่ (3beta 22 R 25 S)} ถูกระบุว่าเป็น sapogenins เตียรอยด์ที่สำคัญของไฮโดรไลกรดของสารสกัดจากใบของเท้ายายม่อมโดย IR ที่ (1) H-NMR, (13) C-NMR และสเปกโทรสโกมวล เอสเตอร์ diosgenin ถูกแยกซึ่งเห็นได้ชัดที่เกิดขึ้นจากการปิดแหวนของ furostene glycosylated ในระหว่างการย่อยสลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นกปากนกแก้วคิ้วดำและ ring-f-hydroxylated อนุพันธ์ isonarthogenin { { ไร spirost-5-ene-3,27-diol 22 R 25 S ) } และ { spirost-5-ene-3,25-diol ( ไร isonuatigenin 22 25 , r , S ) } , พร้อมกับ 22,25-epoxyfurost-5-ene ไอโซเมอร์ nuatigenin { furost-5-ene-3,26-diol-22,25-epoxy ( ไร 22 25 , r , s ) } , ถูกระบุว่าเป็นสาขาของสเตียรอยด์ sapogenins แอซิดไฮโดรไลเซทของ สารสกัดจากใบของเท้ายายม่อม ( พืช ) โดย IR , ( 1 ) H-NMR , ( 13 ) C-NMR และเมทานอล นกปากนกแก้วคิ้วดำเป็นเอสเทอร์ได้ซึ่งมันเกิดขึ้นโดยการปิดของแหวนอื่น furostene ในระหว่างการย่อยสลาย .