THAIVIVAT INSURANCE is focusing mor

THAIVIVAT INSURANCE is focusing more on non-motor insurance - and especially travel and health policies - in the second half of this year, as it has acknowledged that making money from auto policies is not easy amid weak domestic car sales.
Motor insurance contributes the largest element of the insurer's portfolio at 77 per cent, and this is unlikely to change this year even though the company is increasing its focus on health and travel, president and chief executive officer Jiraphant Asvatanakul said yesterday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

THAIVIVAT ประกันจะเน้นเพิ่มเติมประกันภัย - และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางและสุขภาพนโยบาย - ในครึ่งหลังของปีนี้ ขณะนั้นได้ยอมรับว่า ทำเงินจากนโยบายรถยนต์ไม่ใช่เรื่องง่ายท่ามกลางขายรถยนต์ภายในประเทศอ่อนแอประกันภัยรถยนต์รวมองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของผลงานของภัยที่ร้อยละ 77 และนี้ไม่น่าจะเปลี่ยนปีนี้แม้ว่าบริษัทจะเพิ่มการเน้นสุขภาพ และการเดินทาง ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Jiraphant Asvatanakul กล่าวว่า เมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกันภัยไทยวิวัฒน์จะเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประกันที่ไม่ใช่มอเตอร์ - และการเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งและนโยบายด้านสุขภาพ - ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ตามที่ได้รับการยอมรับว่าการทำเงินจากนโยบายรถยนต์ไม่ใช่เรื่องง่ายท่ามกลางยอดขายรถยนต์ภายในประเทศที่อ่อนแอ.
ประกันภัยรถยนต์มีส่วนที่ใหญ่ที่สุด องค์ประกอบของผลงานของผู้ประกันตนที่ร้อยละ 77 และนี้ไม่น่าจะเปลี่ยนในปีนี้แม้ว่า บริษัท จะเพิ่มความสำคัญต่อสุขภาพและการเดินทางประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารจี Asvatanakul กล่าวเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ทิพยประกันภัย จะเน้นมากในเรื่องที่ไม่ใช่ประกันภัยรถยนต์ - และนโยบายโดยเฉพาะการท่องเที่ยวและสุขภาพในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ เพราะได้รับการยอมรับว่าการทำเงินจากนโยบายรถยนต์ไม่ใช่เรื่องง่ายและยอดขายรถยนต์ในประเทศอ่อนแอ
ประกันภัยรถยนต์ที่มีองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของผู้รับประกันผลงานที่ 77 เปอร์เซ็นต์และนี่ ไม่น่าจะเปลี่ยนในปีนี้ แม้ว่า บริษัท จะเพิ่มขึ้นมุ่งเน้นในด้านสุขภาพและการท่องเที่ยว , ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร jiraphant asvatanakul กล่าวเมื่อวานนี้ .