Dear Boss Boutique Pattaya,Thank yo

Dear Boss Boutique Pattaya,

Thank you for informing us that reservation 621704427 was modified.

We would like to inform you that Maxim Novikov has been in contact with us and confirmed that the reservation was never modified by their request.

We have therefore amended this reservation in our system to the original dates as requested by the guest. The commission will be charged for this reservation. You may see this modification by logging in to your extranet.

We would like to make sure we receive the correct information regarding the status of every reservation to avoid misunderstandings and complaints from our customers.

Please do not hesitate to contact us if further assistance is needed or if you have any questions or concerns

Thank you for your cooperation.

Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักบอสบูติคพัทยา,

ขอบคุณที่แจ้งให้เราทราบว่า จอง 621704427 ล่า

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า Maxim Novikov ได้ติดต่อกับเรา และยืนยันว่า การจองไม่เคยถูกปรับเปลี่ยน โดยคำขอของพวกเขา

เราจึงแก้ไขนี้ในระบบของเราวันเดิมตามลูกค้าร้องขอ นายจะคิดค่าบริการสำหรับการจองนี้ คุณอาจเห็นการแก้ไขนี้ โดยการเข้าสู่ระบบเพื่อคุณเอกซ์ทราเน็ตได้

เราอยากให้แน่ใจว่า เราได้รับข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานะการจองทุกเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดความเข้าใจผิดและข้อร้องเรียนจากลูกค้าของเราได้

กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ถ้าเพิ่มเติม ต้องการความช่วยเหลือ หรือ หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ด้วยความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้านายที่รัก บูติค พัทยา

ขอบคุณสำหรับการแจ้งเราว่าห้อง 621704427 แก้ไข

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า Maxim Novikov ได้รับในการติดต่อกับเรา และยืนยันว่า จองไม่เคยแก้ไขโดยการร้องขอของพวกเขา .

เราจึงแก้ไขสำรองนี้ในระบบของเราวันที่เดิมตามที่ร้องขอ โดยแขกคณะกรรมการจะคิดค่าบริการสำหรับการจองนี้ คุณอาจจะเห็นการเปลี่ยนแปลงนี้โดยในการเข้าสู่เอกซ์ทราเน็ตของคุณ

เราอยากให้แน่ใจว่าเราได้รับข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานะของทุกห้อง เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดและข้อร้องเรียนจากลูกค้าของเรา

กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราหากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม หรือถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ


ใจดีขอแสดงความนับถือ