We will be meeting in Bangkok in le

We will be meeting in Bangkok in less than 4 weeks time for this year’s regional gathering of children’s groups’ representatives. Thank you so much for all your support during the preparatory process so far! With this email I would like to share with you the proposed draft agenda for the Gathering which was developed based on the inputs shared by children through learning needs assessments. In terms of next steps, kindly support coordinating the below mentioned points with the participating children:

· Share the draft agenda with children and invite their inputs to improve it;

· Support children to prepare poster presentations on updates/activities conducted by their children’s groups since last year and in-between the two gatherings and

· Ask the children to reflect on their involvement in advocacy work at different levels and collect these information to be shared during the Regional Gathering.


Can I also ask that the focal points of our Regional Programme take a lead role in coordinating this extremely important task and revert to me with any inputs by 30th September?

Kindly let me know if anything is not clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะประชุมในกรุงเทพมหานครในเวลา 4 สัปดาห์รวบรวมภูมิภาคในปีนี้ตัวแทนของกลุ่มเด็กน้อย ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณในระหว่างกระบวนการเตรียมจน กับอีเมล์นี้อยากจะแบ่งปันกับคุณร่างเสนอ วาระสำหรับการรวบรวมซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นอยู่กับปัจจัยการผลิตที่ใช้ร่วมกันสำหรับเด็กผ่านการเรียนรู้ประเมินความต้องการ ในขั้นตอนถัดไป กรุณาสนับสนุนประสานงานต่ำกว่าจุดดังกล่าวมีเด็กเข้าร่วม:

· ร่างวาระการประชุมร่วมกันกับเด็ก และเชิญอินพุตของการปรับปรุง;

· สนับสนุนเด็กเพื่อเตรียมนำเสนอโปสเตอร์ในการปรับปรุง/กิจกรรมดำเนินการ โดยกลุ่มตั้งแต่ปีที่แล้วลูกและในระหว่างชุมนุมสอง และ

· ถามเด็กไปแสดงในการมีส่วนร่วมในงานหลุยในระดับต่าง ๆ และรวบรวมข้อมูลเหล่านี้สามารถใช้ร่วมกันในช่วงภูมิภาครวบรวมได้


สามารถผมยังถามว่า จุดโฟกัสของโครงการภูมิภาคของเรามีบทบาทนำในการประสานงานงานนี้สำคัญมาก และแปลงกลับไปฉันกับอินพุตใด ๆ โดย 30 กันยายน?

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า อะไรไม่ชัดเจนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะมีการประชุมในกรุงเทพฯในเวลาน้อยกว่าเวลา 4 สัปดาห์สำหรับในปีนี้การประชุมระดับภูมิภาคของตัวแทนของกลุ่มเด็ก ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณในระหว่างขั้นตอนการเตรียมความพร้อมเพื่อให้ห่างไกล! กับอีเมลนี้ฉันต้องการที่จะแบ่งปันกับคุณวาระร่างเสนอให้ชุมนุมที่ได้รับการพัฒนาอยู่บนพื้นฐานของปัจจัยการผลิตที่ใช้ร่วมกันโดยเด็กผ่านการเรียนรู้การประเมินความต้องการ ในแง่ของขั้นตอนต่อไปกรุณาสนับสนุนการประสานงานจุดที่ระบุไว้ด้านล่างมีเด็กที่เข้าร่วมโครงการ: ·แบ่งปันวาระร่างกับเด็กและเชิญปัจจัยการผลิตของพวกเขาที่จะปรับปรุงมัน·เด็กสนับสนุนการเตรียมความพร้อมการนำเสนอโปสเตอร์ในการปรับปรุง / กิจกรรมที่ดำเนินการโดยกลุ่มของเด็กตั้งแต่ ปีก่อนและในระหว่างการชุมนุมและสอง·ขอให้เด็กที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมในการสนับสนุนการทำงานในระดับที่แตกต่างกันของพวกเขาและเก็บรวบรวมข้อมูลเหล่านี้จะใช้ร่วมกันในระหว่างการชุมนุมของภูมิภาคสามารถฉันยังขอให้จุดโฟกัสของโครงการภูมิภาคของเราใช้เวลา บทบาทนำในการประสานงานนี้งานที่สำคัญมากและกลับไปฉันกับปัจจัยการผลิตใด ๆ โดย 30 กันยายน? กรุณาแจ้งให้เราทราบหากมีสิ่งใดที่ไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเราจะประชุมในกรุงเทพในเวลาที่น้อยกว่า 4 สัปดาห์ สำหรับในปีนี้การรวมตัวของตัวแทนในกลุ่มเด็ก ขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนของคุณในระหว่างกระบวนการเตรียมการเพื่อให้ห่างไกล ! กับอีเมลนี้ฉันต้องการที่จะแบ่งปันกับคุณ โดยเสนอร่างกำหนดการงานซึ่งถูกพัฒนาบนพื้นฐานของปัจจัยการผลิตที่ใช้ร่วมกันโดยเด็กผ่านการเรียนรู้การประเมินความต้องการ .ในแง่ของขั้นตอนต่อไป กรุณาสนับสนุนประสานงานด้านล่างนี้กล่าวถึงจุดกับเข้าร่วมเด็ก :

ด้วยร่างวาระการประชุมร่วมกันกับเด็กและเชิญพวกกระผมจะปรับปรุง ;

ด้วยการสนับสนุนเด็กเตรียมโปสเตอร์เสนอในการปรับปรุงกิจกรรมที่จัดโดยกลุ่มของเด็กตั้งแต่ปีที่แล้ว และใน ระหว่างการชุมนุมและ

ด้วยถามเด็กเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมในการผลักดันงานในระดับที่แตกต่างกันและรวบรวมข้อมูลที่จะใช้ร่วมกันระหว่างกลุ่มภูมิภาค


ผมยังถามว่า จุดโฟกัสของภูมิภาคหลักสูตรใช้บทบาทนำในการประสานงานนี้สำคัญมาก งาน และ กลับไปฉันกับกระผมโดย 30 กันยายน ?

กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้าอะไรไม่ชัดเจน