With regard to concerns local worke

With regard to concerns local workers will face difficulties in seeking jobs after the ASEAN Community is formed, Deputy Minister of Labour, War Invalids and Social Affairs Doan Mau Diep admitted unskilled workers will have little hope of being employed in other ASEAN countries, but countered that it will be more favourable for those with first-rate skills to find work, especially in cross-border trade and investment activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเรื่องคนทำงานจะต้องเผชิญความยากลำบากในการหางานหลังจากที่ประชาคมอาเซียนจะเกิดขึ้น รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน Invalids สงคราม และสังคมประเทศโดน Mau ซเวียบเข้าแรงงานไร้ฝีมือจะมีความหวังเล็ก ๆ ของงานทำงานในประเทศอาเซียนอื่น ๆ แต่โต้ว่า มันจะเหมาะสำหรับผู้ที่มีทักษะผ่อนเพื่อหางานทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกิจกรรมการค้าและการลงทุนข้ามแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับความกังวลกับแรงงานในท้องถิ่นจะต้องเผชิญกับความยากลำบากในการหางานหลังประชาคมอาเซียนจะเกิดขึ้นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานสงครามป่วยและกิจการสังคม Doan Mau Diep ยอมรับแรงงานไร้ฝีมือจะมีความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการจ้างงานในประเทศอาเซียนอื่น ๆ แต่โต้ว่า มันจะดีขึ้นสำหรับผู้ที่มีทักษะอัตราแรกเพื่อหางานทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการข้ามพรมแดนการค้าและการลงทุนกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับความกังวลของแรงงานท้องถิ่นจะเผชิญความยากลำบากในการหางานหลังประชาคมอาเซียนจะเกิดขึ้น ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและกิจการสังคมพิการสงคราม Doan Mau เดี๊ยบยอมรับแรงงานไร้ฝีมือจะมีความหวังเล็ก ๆน้อย ๆของการจ้างงานในประเทศอาเซียนอื่นได้ แต่แย้งว่ามันจะดีขึ้นสำหรับผู้ที่มีทักษะชั้นเลิศ เพื่อค้นหางาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการข้ามพรมแดนกิจกรรมการค้าและการลงทุน