I would like to follow up this case

I would like to follow up this case. Please kindly support to settle of this case. It is quite long overdue. I have to report to Hitachi HQ and I can’t give them the same reason in every month krub.
If you have needed more document support, please tell na krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะติดตามกรณีนี้ กรุณาสนับสนุนกรุณาชำระของกรณีนี้ มันเป็นมากเลย มีการรายงานไปยัง HQ ฮิตาชิ และฉันไม่สามารถให้เหตุผลเดียวกันในทุกเดือนครับหากคุณได้ต้องสนับสนุนเอกสารเพิ่มเติม กรุณาบอกนาครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะติดตามกรณีนี้ กรุณาสนับสนุนการชำระของคดีนี้ มันค่อนข้างที่ค้างชำระนาน ฉันต้องไปรายงานตัวที่กองบัญชาการฮิตาชิและฉันไม่สามารถให้พวกเขามีเหตุผลเหมือนกันในทุกเดือนครับ.
ถ้าคุณได้ต้องการการสนับสนุนเอกสารเพิ่มเติมกรุณาบอก Na Krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะติดตามคดีนี้ กรุณาสนับสนุนการยอมความในคดีนี้ มันค่อนข้างช้าไป ฉันต้องรายงานให้บริษัท ฮิตาชิ สำนักงานใหญ่ และฉันไม่สามารถให้พวกเขาด้วยเหตุผลเดียวกันทุกเดือนครับถ้าคุณต้องการการสนับสนุนเอกสารเพิ่มเติม กรุณาบอกนะครับ