Soon after my return from Leyden, I

Soon after my return from Leyden, I was recommended by my good master, Mr. Bates, to be surgeon to the Swallow, Captain Abraham Pannel, commander; with whom I continued three years and a half, making a voyage or two into the Levant, and some other parts. When I came back I resolved to settle in London; to which Mr. Bates, my master, encouraged me, and by him I was recommended to several patients. I took part of a small house in the Old Jewry; and being advised to alter my condition, I married Mrs. Mary Burton, second daughter to Mr. Edmund Burton, hosier, in Newgate-street, with whom I received four hundred pounds for a portion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการคืนสินค้าจาก Leyden ฉันแนะนำฉันหลักดี นายเบตส์ จะผ่ากลืน กัปตันอับราฮัม Pannel ผู้บัญชาการ กับคนที่ ฉันอย่างต่อเนื่อง 3 ปีและครึ่ง ทำให้การเดินทางหรือสองลิแวนต์ และบางส่วน เมื่อฉันกลับมา แก้ไขจะชำระในลอนดอน ซึ่งนายเบตส์ หลักของฉัน ก็ขอให้ และเขา ผมก็แนะนำให้ผู้ป่วยหลาย ผมเอาส่วนหนึ่งของบ้านเล็กในยิวรี่เก่า และกรุณาเปลี่ยนสภาพของฉัน สมรสนางแมรี่เบอร์ตัน ลูกสาวที่สองกับนายวางเบอร์ตัน hosier ถนนนิวเก กับผู้ที่ได้รับสี่ร้อยปอนด์สำหรับส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่นานหลังจากการกลับมาของฉันจากเลย์เดนผมถูกแนะนำโดยต้นแบบที่ดีของฉันนายเบตส์จะเป็นศัลยแพทย์ที่จะกลืนกัปตันอับราฮัม Pannel ผู้บัญชาการ; กับผู้ที่ฉันยังคงสามปีและครึ่งหนึ่งทำให้การเดินทางหรือสองเข้าไปในลิแวนและบางส่วนอื่น ๆ เมื่อผมกลับมาผมได้มีมติให้ตั้งถิ่นฐานในลอนดอน; ซึ่งนายเบตส์เจ้านายของข้าพเจ้าซึ่งสนับสนุนให้ฉันและเขาว่าผมได้แนะนำให้ผู้ป่วยหลาย ผมเอาส่วนหนึ่งของบ้านหลังเล็ก ๆ ในเก่าทั้งหลาย; และถูกแนะนำในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของฉันฉันแต่งงานกับนางแมรี่เบอร์ตันลูกสาวคนที่สองนายเอ๊ดมันด์เบอร์ตันขายเครื่องถุงเท้าในภายในถนนกับผู้ที่ฉันได้รับสี่ร้อยปอนด์เป็นส่วนของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ฉันกลับมาจาก Leyden , ฉันได้รับคำแนะนำจากอาจารย์ ดี คุณ เบท เป็นศัลยแพทย์ที่จะกลืน กัปตันอับราฮัม pannel , ผู้บังคับบัญชา กับผู้ที่ฉันอย่างต่อเนื่อง 3 ปีครึ่ง ทำให้การเดินทางหรือสองใน เลแวนท์ และบางส่วนอื่น ๆ เมื่อฉันกลับมาฉันจะจัดการในลอนดอน ซึ่งนายเบท อาจารย์ฉัน ให้กำลังใจฉัน และเขาก็แนะนำให้ผู้ป่วยหลาย ผมเอาส่วนหนึ่งของบ้านขนาดเล็กในยิวเก่า และการได้รับคำแนะนำให้เปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของฉัน ฉันแต่งงานกับนางแมรี่เบอร์ตัน ลูกสาวคนที่สอง นายเอ็ดมันด์ เบอร์ตัน hosier ในนิวเกต Street , ที่ฉันได้รับสี่ร้อยปอนด์ สำหรับส่วนนี้