Regarding Salacos MG, we understand

Regarding Salacos MG, we understand that this item already discontinued and its no policy to re test or guarantee it.
However , this customer is potential for us and iwase business as well . We already informed customer that we cannot re-test or guarantee for this item , but they still insist and asking for your help , they can accept even only support for test result and they will be the one to consider to use it or not.
Thus could you please reconsider and support for testing the sample for this customer? The customer is willing to send you the sample if you didn’t have the remaining sample anymore.

Hope to hear good news from you very soon.

Should you have further inquiry, please feel free to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ Salacos MG เราเข้าใจว่านี่สินค้ายกเลิกแล้วและไม่มีนโยบายให้กำลังทดสอบ หรือรับประกันว่าอย่างไรก็ตาม กล่าวคือเป็นไปได้สำหรับเราและ iwase ธุรกิจเช่นกัน เราแล้วแจ้งลูกค้าว่า เราไม่สามารถทดสอบใหม่ หรือรับประกันในสินค้านี้ แต่พวกเขายังคงยืนยัน และขอความช่วยเหลือของคุณ พวกเขาสามารถยอมรับได้เท่านั้นสนับสนุนสำหรับผลการทดสอบ และพวกเขาจะได้พิจารณาการใช้ หรือไม่ สามารถคุณกรุณา reconsider และสนับสนุนสำหรับการทดสอบตัวอย่างสำหรับลูกค้านี้หรือไม่ ลูกค้าจะยินดีส่งตัวอย่างถ้าคุณไม่มีตัวอย่างที่เหลืออีกต่อไปหวังจะได้ยินข่าวดีจากคุณเร็ว ๆ นี้ควรได้เพิ่มเติมคำสั่งซื้อ กรุณาติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ salacos มิลลิกรัม เราเข้าใจว่ารายการนี้ยกเลิกแล้ว และไม่มีนโยบายที่จะทดสอบอีกครั้งหรือรับประกัน .
แต่ลูกค้าคนนี้มีศักยภาพสำหรับเราและอิวาเสะธุรกิจเช่นกัน เราก็แจ้งลูกค้าว่าเราไม่สามารถจะทดสอบหรือการรับประกันสำหรับรายการนี้ แต่พวกเขายังคงยืนยัน และขอให้คุณช่วยพวกเขาสามารถรับเพียงสนับสนุนผลการทดสอบและพวกเขาจะเป็นหนึ่งในการพิจารณาที่จะใช้มันหรือไม่
ดังนั้นได้โปรดกรุณาและการสนับสนุนสำหรับการทดสอบตัวอย่างสำหรับลูกค้า ? ลูกค้ายินดีที่จะส่งคุณตัวอย่างถ้าคุณไม่ได้มีตัวอย่างเหลืออีกแล้ว

หวังว่าจะได้ยินข่าวดีจากคุณเร็ว ๆนี้

คุณควรมีการสอบถามเพิ่มเติมกรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา