The company has tried making them b

The company has tried making them bigger, easier to open, or attachable to a cup of French fries. None of the changes could be made cheaply or solve customers' main complaints—the single-serve packets are messy, hard to open and don't provide enough ketchup—say executives. For about the past decade, Heinz sold two single-serve containers: the classic squeeze packet and a dipping cup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทได้พยายามทำให้ใหญ่ การเปิด หรือติดได้กับของทอด ไม่มีการเปลี่ยนแปลงสามารถทำเทป หรือแก้ปัญหาลูกค้าร้องเรียนหลักซึ่งแพ็กเกจบริการเดียวจะยุ่ง ยากที่จะเปิด และไม่มีซอสมะเขือเทศพอ — กล่าวว่า ผู้บริหาร สำหรับเกี่ยวกับทศวรรษ Heinz ขายคอนเทนเนอร์เดียวเสิร์ฟสอง: แพคเก็ตบีบคลาสสิกและถ้วยจิ้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ได้พยายามทำให้พวกเขามีขนาดใหญ่ง่ายต่อการเปิดหรือถอดถ้วยทอดฝรั่งเศส ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่อาจจะทำอย่างถูกหรือแก้ปัญหาของลูกค้าร้องเรียน-หลักแพ็คเก็ตเดียวให้บริการยุ่งยากที่จะเปิดและไม่ได้ให้พอซอสมะเขือเทศพูดผู้บริหาร ประมาณทศวรรษที่ผ่านมาไฮนซ์ขายสองภาชนะเดียวให้บริการ: แพ็คเก็ตบีบคลาสสิกและถ้วยจุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทได้พยายามทำให้พวกเขาใหญ่เปิดง่ายขึ้น หรือจับตัวกับถ้วยของมันฝรั่งทอด ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอาจจะทำถูกหรือแก้ปัญหาของลูกค้าร้องเรียนหลักแพ็กเกจบริการเดียวจะยุ่ง ยากที่จะเปิดและอย่าให้ซอสพอบอกว่า ผู้บริหาร เกี่ยวกับทศวรรษที่ผ่านมา , Heinz ขายสองภาชนะเสิร์ฟเดียว : คลาสสิกบีบแพ็คเก็ตและจุ่มถ้วย