Lawsenacted in the United States si

Laws
enacted in the United States since the 1970s to
protect the individual’s pension fund savings
require institutional investors to actively monitor
and vote their holdings (i.e. Erisa 1974,
Avon Letter 1986). As a consequence, engaged
institutional investors have fought to gain
more information from and rights over management
– sometimes even engaging in a
public debate that has engulfed the courts,
the legislatures and the press (cf. Davis and
Thompson, 1994; Brancato, 1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายปีในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1970 เพื่อป้องกันออมกองทุนบำนาญของแต่ละบุคคลต้องการนักลงทุนสถาบันในการตรวจสอบอย่างอาจมอบ (เช่น Erisa 1974เอวอนจดหมาย 1986) ผล หมั้นนักลงทุนสถาบันได้สู้เพื่อข้อมูลจากเพิ่มเติมและสิทธิเหนือการจัดการ-บางครั้งฉลาดในการอภิปรายสาธารณะที่มีเรื่องศาลlegislatures และสื่อมวลชน (cf. Davis และทอมป์สัน 1994 Brancato, 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎหมาย
ตราสามดวงในประเทศสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1970 เพื่อ
ปกป้องเงินฝากออมทรัพย์กองทุนบำเหน็จบำนาญของแต่ละคน
จำเป็นต้องมีนักลงทุนสถาบันที่จะใช้ในการตรวจสอบ
และลงมติการถือครอง (เช่น Erisa ปี 1974
เอวอนหนังสือ 1986) เป็นผลให้มีส่วนร่วม
กับนักลงทุนสถาบันมีการต่อสู้เพื่อให้ได้รับ
ข้อมูลเพิ่มเติมจากสิทธิการจัดการ
- บางครั้งก็มีส่วนร่วมใน
การอภิปรายสาธารณะที่ได้กลืนศาล
legislatures และกด (cf เดวิสและ
ธ อมป์สัน, 1994; Brancato, 1996) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมาย
enacted ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1970 เพื่อปกป้องกองทุนบำเหน็จบำนาญของแต่ละคน

ต้องประหยัด นักลงทุนสถาบัน เพื่องานตรวจสอบ
โหวตโฮลดิ้งของพวกเขา ( เช่นกระดาษหนัง 1974
, จดหมาย 2529 ) ผลที่ตามมา , หมั้น
นักลงทุนสถาบันได้ต่อสู้เพื่อให้ได้
ข้อมูลเพิ่มเติมจากสิทธิเหนือ ) และบางครั้งแม้แต่มีส่วนร่วมในการจัดการ

การอภิปรายสาธารณะที่ปกคลุมสนาม
legislatures และกด ( CF . เดวิสและ
ทอมป์สัน , 1994 ; บรานคาโต้ , 1996 )