Three teenage girls walk into a gro

Three teenage girls walk into a grocery store wearing only bathing suits.

Nope, this isn't the start of a corny joke. It's the plot of John Updike's famous short story, "A&P." One of the shortest and funniest stories you'll probably ever read, it's often found in anthologies and taught in schools.

Updike was a famous novelist, poet, and literary critic who won gazillions of awards, including two Pulitzer Prizes. He wrote hundreds of short stories, many of which first appeared in The New Yorker, where Updike worked for a big chunk of his career. "A&P," first published in 1961, is one of those stories. It was later published in a collection of stories called Pigeon Feathers. Updike is most famous for his series of novels featuring Harry "Rabbit" Angstrom. If you like A&P, you'll probably really love the Rabbit novels. You can start with the first one, Rabbit, Run.

Updike was 29 and gushing out short stories like a faucet when he wrote "A&P." He was on a constant hunt for new ideas, and on a mission to chronicle every aspect of middle-class American life. One day, while driving past an A&P grocery store, Updike wondered why nobody ever set a story there. This question reminded him of seeing a woman dressed in her bathing suit in the grocery store. Updike was intrigued by her break from tradition and stunned by seeing near-nudity where one normally didn't see it (source). Whereas we might sneakily snap a photo on our phone and upload it to Facebook or peopleofwalmart.com, Updike wrote a whole story about the funny situation. And it became famous. Pretty awesome, if you ask us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามสาววัยรุ่นเดินเข้าไปในร้านค้าที่สวมชุดว่ายน้ำNope นี้ไม่ได้เริ่มเล่น corny เป็นพล็อตของจอห์น Updike มีชื่อเสียงเรื่อง "เอแอนด์พี" เรื่องสั้น และตอนหนึ่งคุณจะคงเคยอ่าน มักพบใน anthologies และสอนในโรงเรียนUpdike ได้เป็นคนเขียนที่มีชื่อเสียง กวี และการวิจารณ์วรรณกรรมที่ได้รับรางวัล gazillions รางวัล รวมทั้งรางวัลพูลิตเซอร์สอง เขาเขียนหลายร้อยเรื่องราวสั้น ๆ จำนวนมากที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน The New Yorker ที่ทำงาน Updike สำหรับท่อใหญ่ของอาชีพของเขา "A & P ก่อนเผยแพร่ใน 1961 เป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้น ภายหลังมันถูกตีพิมพ์ในคอลเลกชันของเรื่องราวที่เรียกว่าขนนกพิราบ Updike มีชื่อเสียงที่สุดของเขาชุดนวนิยายแห่งอังสตรอม "กระต่าย" แฮร์รี่ ถ้าคุณต้องการ A & P คุณจะคงรักนิยายกระต่าย คุณสามารถเริ่ม ด้วยคนแรก กระต่าย รันUpdike ถูก 29 และพุ่งออกเรื่องสั้นเช่นก๊อกน้ำเมื่อเขาเขียน "และพี" เขาถูกล่าคงเสนอความคิดใหม่ และ ในภารกิจที่จะ chronicle ทุก ๆ ชีวิตอเมริกันชั้นกลาง วันหนึ่ง ในขณะที่ขับรถผ่านร้านค้าร้านขายของชำและ P, Updike สงสัยว่า ทำไมไม่มีใครเคยตั้งเรื่องมีการ คำถามนี้นึกถึงเขาเห็นผู้หญิงแต่งตัวในชุดว่ายน้ำของเธอในร้านค้า Updike ได้ประหลาดใจ โดยเธอแบ่งจากประเพณี และตกตะลึงไปตามดูใกล้ภาพเปลือยที่หนึ่งโดยปกติจะไม่เห็น (ต้นทาง) ใน ขณะที่เราอาจลับ ๆ ล่อ ๆ snap รูปถ่ายในโทรศัพท์ของเราอัปโหลดไปยัง Facebook หรือ peopleofwalmart.com, Updike เขียนเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับสถานการณ์ตลก และก็มีชื่อเสียง น่ากลัวสวย ถ้าคุณขอให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสาววัยรุ่นเดินเข้าไปในร้านขายของชำสวมใส่ชุดว่ายน้ำเท่านั้น. Nope นี้ไม่ได้เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องตลกซ้ำซาก มันเป็นพล็อตของจอห์น Updike เรื่องสั้นที่มีชื่อเสียง, "A & P." หนึ่งในที่สั้นที่สุดและเรื่องราวที่สนุกที่สุดที่คุณอาจจะเคยอ่านก็มักจะพบในคราฟท์และสอนในโรงเรียน. Updike เป็นนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง, นักประพันธ์และนักวิจารณ์วรรณกรรมที่ได้รับรางวัล Gazillions ของรางวัลรวมทั้งรางวัลพูลิตเซอร์สอง เขาเขียนหลายร้อยเรื่องสั้นจำนวนมากที่ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะนิวยอร์กเกอร์ที่ Updike ทำงานให้ก้อนใหญ่ในอาชีพของเขา "A & P," ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1961 เป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้น มันถูกตีพิมพ์ในภายหลังรวบรวมเรื่องราวที่เรียกว่าขนนกพิราบ Updike มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับชุดของเขาที่มีนวนิยายแฮร์รี่ "กระต่าย" อังสตรอม ถ้าคุณชอบ A & P, คุณอาจจะรักนิยายกระต่าย คุณสามารถเริ่มต้นกับครั้งแรกหนึ่งกระต่ายวิ่ง. Updike 29 และพุ่งออกมาจากเรื่องราวสั้น ๆ เช่นก๊อกน้ำเมื่อเขาเขียนว่า "& p." เขาเป็นคนล่าอย่างต่อเนื่องสำหรับความคิดใหม่และในภารกิจที่จะพงศาวดารแง่มุมของชนชั้นกลางวิถีชีวิตชาวอเมริกันทุกคน วันหนึ่งขณะที่ขับรถผ่านมา A & P ร้านขายของชำ, Updike สงสัยว่าทำไมไม่มีใครเคยตั้งเรื่องที่มี คำถามนี้ทำให้เขานึกถึงเห็นผู้หญิงแต่งตัวในชุดว่ายน้ำของเธอในร้านขายของชำ Updike รู้สึกทึ่งแบ่งเธอจากประเพณีและตะลึงโดยเห็นใกล้เปลือยกายที่หนึ่งได้ตามปกติไม่ได้เห็นมัน (ต้นฉบับ) ในขณะที่เราอาจจะลอบถ่ายภาพบนโทรศัพท์มือถือของเราและอัปโหลดไปยัง Facebook หรือ peopleofwalmart.com, Updike เขียนเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ตลก และมันก็กลายเป็นที่รู้จัก น่ากลัวสวยถ้าคุณถามเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาววัยรุ่นสามคนเดินเข้าไปในร้านขายของชำสวมชุดว่ายน้ำเท่านั้น

ไม่ นี่ไม่ใช่การเริ่มต้นของตลกที่ล้าสมัย มันเป็นพล็อตเรื่องสั้นที่มีชื่อเสียงของจอห์นอัปไดก์ " &พี " หนึ่งในที่สั้นที่สุดและตลกที่สุดคุณอาจจะเคยอ่านเรื่องราว มันมักจะพบในหนังสือและสอนในโรงเรียน

อัปไดก์เป็นที่มีชื่อเสียงนักประพันธ์ กวี และนักวิจารณ์วรรณกรรมที่ได้รับรางวัล gazillions ของรางวัลรวมทั้งสองรางวัลรางวัลพูลิตเซอร์ เขาเขียนหลายเรื่องสั้นหลายแห่งซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในนิวยอร์กที่อัปไดก์งานก้อนใหญ่ของอาชีพของเขา เป็น& P " ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1961 เป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้น ต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในคอลเลกชันของเรื่องเรียกว่านกพิราบขน อัปไดก์เป็นที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับชุดของนวนิยายที่มีแฮร์รี่ " กระต่าย " อังสตรอม . ถ้าคุณชอบ& Pคุณอาจจะชอบกระต่าย นิยาย คุณสามารถเริ่มต้นกับครั้งแรกที่ กระต่าย วิ่ง

อัปไดก์คือ 29 และพุ่งออกจากเรื่องสั้น เช่น ก๊อก เมื่อเขาเขียนว่า " &พี " เขาคงล่าสำหรับความคิดใหม่ และในภารกิจเพื่อบันทึกทุกด้านของคนชั้นกลางอเมริกันของชีวิต วันหนึ่ง ขณะขับรถผ่าน& P เป็นร้านขายของชำ อัปไดก์ สงสัยว่าทำไมไม่มีใครเคยตั้งเรื่องที่นั่น