Abstract: Is suicidal ideation linked to working
hours and shift work in Korea? : Chang-Gyo YOON,
et al. Department of Preventive Medicine, Armed
Forces Medical Command, Republic of Korea—
Objective: This study attempted to use the community
health survey (CHS) to identify the effect of long working
hours (long WHs) and night/shift work on suicidal
ideation among the employed population of Korea.
Methods: This study used data from 67,471 subjects
who were administered the 2008 CHS which obtained
information regarding sociodemographic characteristics,
health behaviors and working environment, using structured
questionnaires and personal interviews. We
adopted multiple logistic regression models for gender
and employment stratification. Results: Among male
employees, suicidal ideation was significantly associated
with only moderately long WHs (51−60 hours),
after controlling covariates (adjusted odds ratio [aOR],
1.30; 95% confidence interval [95%CI], 1.07 to 1.57).
Self-employed/male employer populations had higher
suicidal ideation when they had moderately long WHs
(aOR, 1.23; 95%CI, 1.01 to 1.50) and very long WHs
(over 60 hours) (aOR, 1.31; 95%CI, 1.08 to 1.59).
Among the female population, suicidal ideation was
significantly association with moderately long WHs in
the employee group (aOR, 1.31; 95%CI, 1.08 to 1.58)
and moderately (aOR, 1.35; 95%CI, 1.08 to 1.69) and
very (aOR, 1.33; 95%CI, 1.07 to 1.65) long WHs in the
self-employed/employer group. Shift work was a
significant predictor only in the female population in the
Abstract: Is suicidal ideation linked to workinghours and shift work in Korea? : Chang-Gyo YOON,et al. Department of Preventive Medicine, ArmedForces Medical Command, Republic of Korea—Objective: This study attempted to use the communityhealth survey (CHS) to identify the effect of long workinghours (long WHs) and night/shift work on suicidalideation among the employed population of Korea.Methods: This study used data from 67,471 subjectswho were administered the 2008 CHS which obtainedinformation regarding sociodemographic characteristics,health behaviors and working environment, using structuredquestionnaires and personal interviews. Weadopted multiple logistic regression models for genderand employment stratification. Results: Among maleemployees, suicidal ideation was significantly associatedwith only moderately long WHs (51−60 hours),after controlling covariates (adjusted odds ratio [aOR],1.30; 95% confidence interval [95%CI], 1.07 to 1.57).Self-employed/male employer populations had highersuicidal ideation when they had moderately long WHs(aOR, 1.23; 95%CI, 1.01 to 1.50) and very long WHs(over 60 hours) (aOR, 1.31; 95%CI, 1.08 to 1.59).Among the female population, suicidal ideation wassignificantly association with moderately long WHs inthe employee group (aOR, 1.31; 95%CI, 1.08 to 1.58)and moderately (aOR, 1.35; 95%CI, 1.08 to 1.69) andvery (aOR, 1.33; 95%CI, 1.07 to 1.65) long WHs in theself-employed/employer group. Shift work was asignificant predictor only in the female population in the
การแปล กรุณารอสักครู่..
บทคัดย่อ:
การคิดฆ่าตัวตายที่เชื่อมโยงกับการทำงานชั่วโมงและการเปลี่ยนแปลงในการทำงานในเกาหลี? : Chang-Gyo ยุน,
et al, ภาควิชาเวชศาสตร์ป้องกันกองกำลังแพทย์สั่งสาธารณรัฐเกาหลีวัตถุประสงค์: การศึกษานี้พยายามที่จะใช้ในชุมชนการสำรวจสุขภาพ (CHS) เพื่อระบุผลกระทบของการทำงานที่ยาวนานชั่วโมง(นาน WHS) และกลางคืน / ทำงานกะฆ่าตัวตายในความคิดในหมู่. ประชากรมีงานทำของเกาหลีวิธีการ: การศึกษาครั้งนี้ใช้ข้อมูลจาก 67,471 อาสาสมัครที่ได้รับการบริหารงานปี2008 ซึ่งได้รับ CHS ข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะที่ยาวนาน, พฤติกรรมสุขภาพและสภาพแวดล้อมการทำงานโดยใช้โครงสร้างแบบสอบถามและการสัมภาษณ์บุคคล เรานำมาใช้ในหลายรูปแบบการถดถอยโลจิสติกเพศและการแบ่งชั้นการจ้างงาน ผล: ในบรรดาชายพนักงานคิดฆ่าตัวตายมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่มีเพียงWHS ยาวปานกลาง (51-60 ชั่วโมง) หลังจากควบคุมตัวแปร (อัตราส่วนราคาต่อรองปรับ [aOR], 1.30; 95% ช่วงความเชื่อมั่น [95% CI], 1.07-1.57) . ตัวเองส่วนตัว / ประชากรนายจ้างชายมีสูงคิดฆ่าตัวตายเมื่อพวกเขามีWHS ยาวปานกลาง(aOR, 1.23; 95% CI, 1.01-1.50) และ WHS นานมาก(มากกว่า 60 ชั่วโมง) (aOR, 1.31; 95% CI, 1.08 1.59). ในหมู่ประชากรหญิงที่คิดฆ่าตัวตายเป็นอย่างมีนัยสำคัญการเชื่อมโยงกับ WHS ยาวปานกลางในกลุ่มพนักงาน(aOR, 1.31; 95% CI, 1.08-1.58) และปานกลาง (aOR, 1.35; 95% CI, 1.08-1.69) และมาก(aOR, 1.33; 95% CI, 1.07-1.65) WHS ที่ยาวนานในธุรกิจของตนเอง/ กลุ่มนายจ้าง กะการทำงานเป็นปัจจัยบ่งชี้ที่สำคัญเฉพาะในประชากรหญิงใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
บทคัดย่อ : มีความคิดฆ่าตัวตายที่เชื่อมโยงกับการทำงาน
ชั่วโมงทำงานในเกาหลี : ชางโกยุน
et al . ภาควิชาเวชศาสตร์ป้องกัน อาวุธ
คำสั่งแพทย์ เกาหลีใต้ -
วัตถุประสงค์ : เพื่อใช้ในชุมชน
สํารวจสุขภาพ ( CHS ) เพื่อ ศึกษาผลของเวลาทำงาน
ยาว ( Long whs ) และคืน / เปลี่ยนงานฆ่าตัวตาย
ใช้น้อยของประชากรเกาหลี
วิธีการ : การศึกษานี้ใช้ข้อมูลจาก 67471 วิชา
ที่ได้รับ 2008 CHS ที่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับอุตสาหกรรม
ลักษณะ , พฤติกรรมสุขภาพและสภาพแวดล้อมในการทำงาน การใช้โครงสร้าง
แบบสอบถามและการสัมภาษณ์บุคคล เราใช้แบบจำลองการถดถอยโลจิสติก
-
และการจ้างงานการ .ผลลัพธ์ : ในหมู่พนักงานชาย
คิดฆ่าตัวตายมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับระดับนาน whs ( 51 − 60 ชั่วโมง )
หลังจากการควบคุมความรู้ ( Adjusted Odds Ratio [ อ ] ,
1 ; 95% ช่วงความเชื่อมั่น 95% CI [ ] , 1.07 1.57 ) .
พนักงานขาย / นายจ้าง สูงกว่าประชากรชาย
การฆ่าตัวตายเมื่อพวกเขาได้นานพอสมควร whs
( อบต. , 1.23 ; 95% CI , 1.01 1.50 ) และ whs
ยาวมาก( 60 ชั่วโมง ) ( aor 1.31 ; 95% CI , 1.08 ถึง 1.59 ) .
ของประชากรหญิง ความคิดฆ่าตัวตายคือทางสมาคมกับ whs
ยาวปานกลางในกลุ่มพนักงาน ( aor 1.31 ; 95% CI , 1.08 ถึง 1.58 )
และปานกลาง ( aor 1.35 ; 95% CI , , 1.08 ถึง 1.69 )
( aor 1.33 ; 95% CI , 1.07 ถึง 1.65 ) ยาว whs ใน
กลุ่มอาชีพอิสระ / นายจ้าง งานกะคือ
ที่สำคัญตัวเท่านั้นในประชากรหญิงใน
การแปล กรุณารอสักครู่..