On the second Saturday of January t

On the second Saturday of January the Thai people celebrate Children's Day by taking their children out to have fun. Many local authorities organise special events and other places of interests usually let children in for half price or even for free on this day.

Children are considered as the most valuable resource of the country. There is a Thai saying that goes, "Children are the future of the nation, if the children are intelligent, the country will be prosperous." To help stimulate children to be aware of their significant role in the country, the National Children's Day was held for the first time on the first monday of October 1955 and continued like this until 1963. Then it was changed to the second Saturday of January.
Students from our school wrote about what they did on Children's Day this year. The pictures above show the Naval Museum in Samut Prakan which had special events for children on that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยฉลองวันเด็ก โดยการนำเด็กออกไปสนุกในวันเสาร์ที่สองของเดือนมกราคม หน่วยงานท้องถิ่นในการจัดกิจกรรมพิเศษ และสถานอื่น ๆ ที่น่าสนใจให้เด็กครึ่งราคา หรือแม้แต่ฟรีในวันนี้มักจะ

ถือว่าเด็กเป็นทรัพยากรมีคุณค่าที่สุดของประเทศ มีไทยที่บอกว่า ที่ไป "เด็กคือ อนาคตของชาติ ถ้าเด็กอัจฉริยะ ประเทศจะเจริญ" เพื่อช่วยกระตุ้นเด็กตระหนักถึงบทบาทสำคัญของประเทศ วันเด็กแห่งชาติถูกจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในวันจันทร์แรกของเดือน 1955 ตุลาคม และต่อเนื่องเช่นนี้จนถึง 1963 แล้วก็เปลี่ยนเป็นวันเสาร์ 2 มกราคม
นักเรียนจากโรงเรียนของเราเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาได้ในวันเด็กปีนี้ รูปภาพด้านบนแสดงพิพิธภัณฑ์กองทัพเรือในจังหวัดสมุทรปราการที่มีกิจกรรมพิเศษสำหรับเด็กในวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันเสาร์ที่สองของเดือนมกราคมคนไทยเฉลิมฉลองวันเด็กโดยการให้เด็กของพวกเขาออกให้มีความสนุกสนาน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหลายจัดกิจกรรมพิเศษและสถานที่อื่น ๆ ที่น่าสนใจมักจะปล่อยให้เด็กในราคาครึ่งหนึ่งหรือแม้กระทั่งฟรีในวันนี้เด็กถือเป็นทรัพยากรที่มีคุณค่ามากที่สุดของประเทศ มีคำกล่าวที่ว่าไทยที่จะไปเป็น "เด็กคืออนาคตของชาติถ้าเด็กมีความฉลาดประเทศจะมีความเจริญรุ่งเรือง". เพื่อช่วยกระตุ้นให้เด็กตระหนักถึงบทบาทสำคัญของพวกเขาในประเทศที่วันเด็กแห่งชาติที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อวันจันทร์แรกของเดือนตุลาคม 1,955 และอย่างต่อเนื่องเช่นนี้จนถึงปี 1963 จากนั้นก็จะถูกเปลี่ยนเป็นวันเสาร์ที่สองของเดือนมกราคมนักเรียนจากโรงเรียนของเราเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำในวันเด็กปีนี้ ภาพด้านบนแสดงพิพิธภัณฑ์ทหารเรือในจังหวัดสมุทรปราการที่มีการจัดกิจกรรมพิเศษสำหรับเด็กในวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคมของทุกปีคนไทยฉลองวันเด็ก พาลูกออกไปเที่ยวให้สนุก เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมากมาย จัดกิจกรรมพิเศษและสถานที่ของผลประโยชน์อื่น ๆมักจะให้ลูกในราคาครึ่งหนึ่ง หรือแม้แต่ ฟรี ใน วัน นี้ .

เด็กจะถือว่าเป็นทรัพยากรที่มีคุณค่ามากที่สุดของประเทศ มีคนไทยพูดแบบนั้นไป" เด็กคืออนาคตของชาติ ถ้าเด็กฉลาด ชาติเจริญ " ที่ช่วยกระตุ้นให้เด็กตระหนักถึงบทบาทสำคัญของตนในประเทศ , วันเด็กแห่งชาติขึ้นเป็นครั้งแรกในวันจันทร์แรกของเดือนตุลาคม พ.ศ. 2498 และต่อเนื่องจน 1963 จากนั้นก็เปลี่ยนเป็น วันเสาร์ที่ 2 ของเดือนมกราคม
นักเรียนจากโรงเรียนของเราเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำในวันเด็กปีนี้ ภาพข้างต้นแสดงพิพิธภัณฑ์ทหารเรือ สมุทรปราการ ซึ่งมีกิจกรรมพิเศษสำหรับเด็ก ๆในวันนั้น