I want to talk to you, but it seems

I want to talk to you,
but it seems you do not want to talk with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากคุยกับคุณ แต่ดูเหมือนว่าคุณไม่ต้องการพูดคุยกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ
แต่ดูเหมือนว่าคุณไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการคุยกับคุณแต่ดูเหมือนคุณไม่อยากจะคุยกับฉัน