Dear Khun Jamjuree,Please be inform

Dear Khun Jamjuree,

Please be informed that ABT has received notice from LTO for their visit on the propose of inspection activities (ตรวจสภาพกิจการ) as information attached.

For the official letter I will communicate to you and concerned person soon when I get it

(we are on preparing information as their request)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณจามจุรีโปรดทราบว่า ABT ได้รับแจ้งจาก LTO สำหรับการมาเยือนบน propose ของกิจกรรมการตรวจสอบ (ตรวจสภาพกิจการ) เป็นข้อมูลที่แนบสำหรับจดหมายอย่างเป็นทางจะสื่อสารกับคุณและบุคคลที่เกี่ยวข้องทันทีได้รับมัน(เรามีในการเตรียมข้อมูลการร้องขอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณจามจุรีแจ้งให้ทราบว่า ABT ได้รับแจ้งจาก LTO สำหรับการเยี่ยมชมของพวกเขาในการจัดกิจกรรมนำเสนอการตรวจสอบ (ตรวจสภาพกิจการ) เป็นข้อมูลที่แนบมา. สำหรับหนังสืออย่างเป็นทางการผมจะสื่อสารกับคุณและบุคคลที่เกี่ยวข้องในเร็ว ๆ นี้เมื่อฉันได้รับมัน( เราอยู่ในการจัดเตรียมข้อมูลตามคำขอของพวกเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจามจุรี

, โปรดทราบว่า ABT ได้รับแจ้งจาก lto สำหรับการเยี่ยมชมของพวกเขาในการนำเสนอกิจกรรมการตรวจสอบ ( ตรวจสภาพกิจการ ) เป็นข้อมูลที่แนบมา

สำหรับจดหมายอย่างเป็นทางการผมจะสื่อสารกับคุณและบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องทันทีเมื่อฉันได้รับมัน

( เราเตรียมข้อมูลตามความต้องการของพวกเขา )