n this study we investigated the re

n this study we investigated the removal of viruses with similar size and shape but with different
external surface capsid proteins by a bench-scale membrane bioreactor (MBR). The goal was to determine
which virus removal mechanisms (retention by clean backwashed membrane, retention by cake
layer, attachment to biomass, and inactivation) were most impacted by differences in the virus surface
properties. Seven bench-scale MBR experiments were performed using mixed liquor wastewater sludge
that was seeded with three lab-cultured bacteriophages with icosahedral capsids of ~30 nm diameter
(MS2, phiX174, and fr). The operating conditions were designed to simulate those at a reference, fullscale
MBR facility. The virus removal mechanism most affected by virus type was attachment to
biomass (removals of 0.2 log for MS2, 1.2 log for phiX174, and 3 log for fr). These differences in removal
could not be explained by electrostatic interactions, as the three viruses had similar net negative charge
when suspended in MBR permeate. Removals by the clean backwashed membrane (less than 1 log) and
cake layer (~0.6 log) were similar for the three viruses. A comparison between the clean membrane
removals seen at the bench-scale using a virgin membrane (~1 log), and the full-scale using 10-year old
membranes (~2e3 logs) suggests that irreversible fouling, accumulated on the membrane over years of
operation that cannot be removed by cleaning, also contributes towards virus removal. This study enhances
the current mechanistic understanding of virus removal in MBRs and will contribute to more
reliable treatment for water reuse applications.
©

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n การศึกษานี้เราตรวจสอบการกำจัดไวรัสที่ มีขนาดและรูปร่างคล้ายกัน แต่แตกต่างกันโปรตีน capsid ผิวภายนอก โดยผู้พิพากษาระดับเยื่อ bioreactor (MBR) เป้าหมายที่กำหนดกลไกการกำจัดไวรัส (รักษา ด้วยเมมเบรน backwashed ทำความสะอาด รักษา โดยเค้กชั้น ชีวมวล และยกเลิกการเรียกที่แนบมา) ถูกที่สุดรับผลกระทบจากความแตกต่างในพื้นผิวของไวรัสคุณสมบัติ ดำเนินเจ็ดผู้พิพากษามาตราส่วน MBR ทดลองใช้เหล้าผสมน้ำเสียตะกอนที่ถูก seeded กับ bacteriophages แล็บอ่างสามกับ capsids icosahedral ของ ~ 30 nm เส้นผ่าศูนย์กลาง(MS2, phiX174 และ fr) เงื่อนไขการปฏิบัติงานถูกออกแบบมาเพื่อจำลองที่อ้างอิง fullscaleสิ่งอำนวยความสะดวกของ MBR จะมีกลไกกำจัดไวรัสส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากไวรัสชนิดชีวมวล (การเอาออกของล็อก 0.2 MS2 ล็อก 1.2 สำหรับ phiX174 และบันทึก 3 fr) ความแตกต่างเหล่านี้ในการเอาออกอาจไม่สามารถอธิบาย โดยโต้ตอบสถิต ไวรัสสามมีประจุลบคล้ายสุทธิเมื่อระงับใน MBR permeate การเอาออก โดยเยื่อสะอาด backwashed (น้อยกว่า 1 ล็อก) และเค้กเลเยอร์ (บันทึก ~0.6) คล้ายไวรัสสามได้ การเปรียบเทียบระหว่างเยื่อสะอาดการเอาออกที่ขนาดม้านั่งที่ใช้เยื่อบริสุทธิ์ (~ 1 ล็อก), และใช้อย่างเต็มรูปแบบ 10 - ปีเยื่อหุ้ม (~ 2e3 ล็อก) แนะนำว่า fouling ควม สะสมในเยื่อปีการดำเนินการที่ไม่สามารถเอาออก โดยการทำความสะอาด จัดสรรยังไปเอาไวรัสออก การศึกษานี้ช่วยปัจจุบันกลไกการทำความเข้าใจของการกำจัดไวรัสใน MBRs และจะนำไปสู่การเพิ่มเติมรักษาความน่าเชื่อถือสำหรับการใช้งานนำน้ำ©

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n การศึกษาครั้งนี้เราตรวจสอบกำจัดไวรัสที่มีขนาดใกล้เคียงกันและรูปร่างที่แตกต่างกัน
แต่มีโปรตีนcapsid พื้นผิวภายนอกด้วยเมมเบรนม้านั่งขนาดเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ (MBR) เป้าหมายของเราคือเพื่อตรวจสอบซึ่งกลไกการกำจัดไวรัส (การเก็บรักษาโดยเมมเบรน backwashed สะอาดการเก็บรักษาโดยเค้กชั้นสิ่งที่แนบไปชีวมวลและการใช้งาน) ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากความแตกต่างในพื้นผิวของไวรัสคุณสมบัติ เซเว่นม้านั่งขนาดทดลอง MBR ถูกดำเนินการโดยใช้กากตะกอนน้ำเสียสุราผสมที่เป็นเมล็ดที่มีสามแบคทีเรียห้องปฏิบัติการเพาะเลี้ยงที่มีcapsids icosahedral ของ ~ 30 นาโนเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง(MS2, phiX174 และ FR) เงื่อนไขการดำเนินงานที่ถูกออกแบบมาเพื่อจำลองเหล่านั้นในการอ้างอิง fullscale สิ่งอำนวยความสะดวก MBR กลไกการกำจัดไวรัสได้รับผลกระทบมากที่สุดโดยไวรัสชนิดเป็นสิ่งที่แนบไปชีวมวล (ลบ 0.2 ล็อกสำหรับ MS2 1.2 ล็อกสำหรับ phiX174, 3 และเข้าสู่ระบบสำหรับ FR) แตกต่างเหล่านี้ในการกำจัดที่ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยการมีปฏิสัมพันธ์ไฟฟ้าสถิตขณะที่ทั้งสามไวรัสมีประจุลบที่คล้ายกันสุทธิเมื่อลอยอยู่ในMBR ซึม ออกจากเมมเบรน backwashed สะอาด (น้อยกว่า 1 log) และชั้นเค้ก(~ 0.6 log) มีความคล้ายคลึงกันสำหรับสามไวรัส เปรียบเทียบระหว่างเยื่อสะอาดลบเห็นม้านั่งขนาดโดยใช้เยื่อพรหมจารี (~ 1 log) และเต็มรูปแบบโดยใช้วัย 10 ปีเยื่อ(~ บันทึก 2e3) แสดงให้เห็นว่าเหม็นกลับไม่ได้สะสมในเมมเบรนในช่วงหลายปี ของการดำเนินการที่ไม่สามารถลบออกได้โดยการทำความสะอาดยังมีส่วนช่วยต่อการกำจัดไวรัส การศึกษาครั้งนี้จะช่วยเพิ่มความเข้าใจกลไกในปัจจุบันของการกำจัดไวรัสใน MBRs และจะส่งผลให้มากขึ้นการรักษาที่เชื่อถือได้สำหรับการใช้งานที่นำมาใช้น้ำ. ©

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เพื่อกำจัดไวรัสที่มีขนาดและรูปร่างที่คล้ายกันแต่บราโวภายนอกแตกต่างกัน
โดยชั่ง ม้านั่ง เมมเบรนในถังปฏิกรณ์ ( MBR ) เป้าหมาย คือ เพื่อศึกษากลไกในการกำจัดไวรัส
ซึ่ง ( การทำความสะอาด backwashed เยื่อ การเค้ก
ชั้นยึดติดกับชีวมวล และการยับยั้ง ) ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากความแตกต่างในพื้นผิว
ไวรัสคุณสมบัติ เจ็ดชั่ง ม้านั่ง ( ทดลองใช้ผสมเหล้าน้ำเสียตะกอน
ที่ได้เมล็ดที่มีสามห้องปฏิบัติการแบคทีริโอฟาดจ์เลี้ยงกับ icosahedral แคปซิดของ ~ 30 nm เส้นผ่าศูนย์กลาง
( MS2 phix174 , และ , FR ) สภาวะการทำงานที่ถูกออกแบบมาเพื่อใช้ในการอ้างอิงสถานที่ตามธรรมชาติ (

ไวรัสกำจัดไวรัสได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยกลไกชนิดยึดติด
จำนวนสิ่งมีชีวิตต่อหน่วยพื้นที่ ( การลบ 0.2 log สำหรับ MS2 1.2 เข้าสู่ระบบสำหรับ phix174 และ 3 เข้าสู่ระบบสำหรับ FR ) ความแตกต่างเหล่านี้ในการกำจัด
ไม่สามารถอธิบายด้วยปฏิสัมพันธ์ไฟฟ้าสถิต เป็นสามไวรัสได้คล้ายประจุลบสุทธิ
เมื่อแขวนลอยอยู่ในภาวะซึม . การลบโดยสะอาด backwashed เมมเบรน ( น้อยกว่า 1 ) และ
เค้กชั้น ( เข้าสู่ระบบ ~ 0.6 ) มีความคล้ายคลึงกับสามไวรัสการเปรียบเทียบระหว่างเยื่อ
ทำความสะอาดออกที่เห็นชั่ง ม้านั่ง ใช้เยื่อพรหมจรรย์ ( เข้าสู่ระบบ ~ 1 ) และเต็มรูปแบบโดยใช้เมมเบรนเก่า
10 ปี ( ~ 2e3 บันทึก ) ชี้ให้เห็นว่ากลับไม่ได้ขึ้น สะสมในเยื่อผ่านปีของการดำเนินการที่ไม่สามารถเอาออกโดย
ทำความสะอาด ที่มีต่อการกำจัดไวรัส การศึกษานี้ช่วยเพิ่ม
ปัจจุบันกลไกใน mbrs ความเข้าใจของไวรัสและจะสนับสนุนมากขึ้น
ที่เชื่อถือได้รักษาโปรแกรมประยุกต์การนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ .
สงวนลิขสิทธิ์