Instead she searches for a bargain article by foot. Moreover, I got the impression that keeping her company made one wince.
Using a previously precious day off to walk around the shopping street, for more than half day, caused him to be totally exhausted at his desk the next day at work, Erich-nii-san explained.
“(Truthfully, housewives go berserk at the idea of bargain sales.)” (Erich)