Because of the stark differences be

Because of the stark differences between slow-growth and fast-growth economies, supply chain synergies will be hard to come by. Moreover, the increasing interdependence of countries in the global marketplace and the lingering uncertainties of the recent downturn present ongoing challenges. The key is for companies to scan the horizon, keep their options open, and respond quickly to opportunities as they present themselves. “A multinational with a truly global strategy can make, buy or sell wherever the customers, talent or resources are, and wherever it makes the most sense from a cost, quality or efficiency standpoint,” says Mercier. “That’s why a flexible, adaptable supply chain is so critical.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากความแตกต่างสิ้นเชิงระหว่างเศรษฐกิจเติบ โตอย่างรวดเร็ว และเติบ โตช้า ซัพพลายเชนที่แยบยลจะยากมา นอกจากนี้ อิสระเสรีที่เพิ่มขึ้นของประเทศในตลาดโลกและความไม่แน่นอนยังคงกรุ่นของชะลอตัวล่าสุดนำเสนอความท้าทายอย่างต่อเนื่อง สำคัญคือบริษัทสแกนขอบเขต ให้เปิดตัวเลือก และตอบสนองได้อย่างรวดเร็วโอกาสพวกเขานำเสนอตัวเอง "ข้ามชาติกับกลยุทธ์ระดับโลกอย่างแท้จริงสามารถทำ ซื้อ หรือขาย ที่ใดลูกค้า ความสามารถ หรือทรัพยากร และ ทุกที่ที่มันเหมาะสมสุดจากอันเป็นต้นทุน คุณภาพ หรือประสิทธิภาพ กล่าวว่า Mercier "นั่นคือเหตุผลที่ยืดหยุ่น สามารถปรับเปลี่ยนห่วงโซ่อุปทานเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะความแตกต่างโดยสิ้นเชิงระหว่างการเจริญเติบโตช้าและเศรษฐกิจที่เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ยังมีการพึ่งพาซึ่งกันและกันที่เพิ่มขึ้นของประเทศในตลาดโลกและความไม่แน่นอนที่เอ้อระเหยของการชะลอตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้นำเสนอความท้าทายอย่างต่อเนื่อง ที่สำคัญคือสำหรับ บริษัท ที่จะสแกนขอบฟ้าให้ตัวเลือกของพวกเขาเปิดและตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพื่อโอกาสที่พวกเขานำเสนอตัวเอง " "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะความแตกต่างสิ้นเชิงระหว่างการเจริญเติบโตช้า และเศรษฐกิจที่เติบโตอย่างรวดเร็วของอุปทาน synergies โซ่จะยากที่จะมาด้วย นอกจากนี้ การเพิ่มการพึ่งพาอาศัยกันของประเทศในตลาดโลกและเอ้อระเหยความไม่แน่นอนของความท้าทายอย่างต่อเนื่องปัจจุบันชะลอตัว ล่าสุด ที่สำคัญคือ บริษัท สแกนขอบฟ้าให้ตัวเลือกของพวกเขาเปิดและตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพื่อโอกาสที่พวกเขานำเสนอตัวเอง " เป็น บริษัท ข้ามชาติที่มีกลยุทธ์ระดับโลกอย่างแท้จริงสามารถซื้อหรือขายที่ไหนลูกค้าความสามารถหรือทรัพยากร และไม่ว่ามันทำให้ความรู้สึกมากที่สุด จาก ต้นทุน คุณภาพ ประสิทธิภาพ หรือจุดยืน " ว่า เมอร์เซียร์ " ถึงความยืดหยุ่นห่วงโซ่อุปทานการปรับตัวเป็นสิ่งสำคัญ "