Biodiversity loss is a major proble

Biodiversity loss is a major problem in terms of loss of genetic and ecosystem services and more specifically
via impacts on the livelihoods, food security and health of the poor. This study modeled forest management
strategies that balance economic gains and biodiversity conservation benefits in planted tropical forests. A
forest-level model was developed that maximized the net present value (NPV) from selling timber and
carbon sequestration while maintaining a given level of biodiversity (as per the population density of birds).
The model was applied to Eucalyptus urophylla planted forests in Yen Bai Province, Vietnam. It was found that
the inclusion of biodiversity conservation in the model induces a longer optimal rotation age compared to the
period that maximizes the joint value from timber and carbon sequestration (from 8 to 10.9 years). The average
NPV when considering timber values plus carbon sequestration was 13 million Vietnamese Dong (VND) ha−1
(765 USD ha−1), and timber, carbon sequestration and biodiversity values were 11 million VND (676 USD)
ha−1. Given this differential, governments in such tropical countries may need to consider additional incentives
to forest owners if they are to encourage maximizing biodiversity and its associated benefits. The results also have
some implications for implementing the climate control measure of “Reducing Emissions from Deforestation
and Forest Degradation-plus (REDD+)” in developing countries, i.e., payment for carbon sequestration and
biodiversity benefits in planted forests

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพเป็นปัญหาสำคัญสูญหายทางพันธุกรรมและระบบนิเวศบริการ และอื่น ๆ โดยเฉพาะผ่านผลกระทบวิถีชีวิต อาหารความปลอดภัย และสุขภาพของคนจน การจัดการป่าไม้ศึกษาสร้างแบบจำลองนี้กลยุทธ์ที่สมดุลกำไรทางเศรษฐกิจและผลประโยชน์การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในการปลูกป่า Aแบบจำลองระดับป่าถูกพัฒนาที่ขยายใหญ่สุดมูลค่าปัจจุบันสุทธิ (NPV) จากการขายไม้ และsequestration คาร์บอนในขณะที่รักษาระดับให้ความหลากหลายทางชีวภาพ (ดูที่ความหนาแน่นประชากรของนก)แบบใช้ยูคาลิปตัส urophylla ปลูกป่าจังหวัดบ่ายเย็น เวียดนาม จะพบว่ารวมการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในรูปแบบแท้จริงอายุการหมุนที่เหมาะสมอีกต่อไปเมื่อเทียบกับการรอบระยะเวลาที่วางค่าร่วมจากไม้และคาร์บอน sequestration (จาก 8 ปี 10.9) ค่าเฉลี่ยNPV เมื่อพิจารณาค่าไม้บวก sequestration คาร์บอน 13 ล้านเวียดนามดอง (พื้นที่ส่วน) ha−1(USD 765 ha−1), และ timber คาร์บอน sequestration และความหลากหลายทางชีวภาพมูลค่า 11 ล้านพื้นที่ส่วน (676 USD)ha−1 ให้แตกต่างกันนี้ รัฐบาลในประเทศเขตร้อนเช่นอาจต้องพิจารณาแรงจูงใจเพิ่มเติมเจ้าของป่าถ้าจะส่งเสริมเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพและเป็นประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังมีผลผลกระทบบางอย่างในการดำเนินมาตรการควบคุมสภาพภูมิอากาศของ "ลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการทำลายป่าและป่าย่อยสลาย-พลัส (REDD +) "ในประเทศกำลังพัฒนา เช่น การชำระเงินสำหรับ sequestration คาร์บอน และประโยชน์ความหลากหลายทางชีวภาพในการปลูกป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพที่เป็นปัญหาสำคัญในแง่ของการสูญเสียของการให้บริการทางพันธุกรรมและระบบนิเวศและอื่น ๆ
โดยเฉพาะผ่านทางผลกระทบต่อวิถีชีวิตความมั่นคงทางอาหารและสุขภาพของคนยากจน การศึกษาครั้งนี้รูปแบบการจัดการป่าไม้กลยุทธ์ที่สมดุลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและผลประโยชน์ความหลากหลายทางชีวภาพในการอนุรักษ์ปลูกป่าเขตร้อน รูปแบบป่าระดับได้รับการพัฒนาที่ขยายมูลค่าปัจจุบันสุทธิ (NPV) จากการขายไม้และกักเก็บคาร์บอนในขณะที่รักษาระดับที่กำหนดความหลากหลายทางชีวภาพ(ตามความหนาแน่นของประชากรของนก). รูปแบบที่ถูกนำไปใช้ยูคาลิป urophylla ปลูกป่าในเยน ตากใบจังหวัดเวียดนาม การศึกษาพบว่าการรวมของการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในรูปแบบที่ก่อให้เกิดการหมุนอายุที่เหมาะสมอีกต่อไปเมื่อเทียบกับระยะเวลาที่เพิ่มมูลค่าร่วมกันจากไม้และกักเก็บคาร์บอน(8-10.9 ปี) เฉลี่ยNPV เมื่อพิจารณาค่าไม้บวกกักเก็บคาร์บอนเป็น 13 ล้านเวียดนามดอง (VND) ฮ่า-1 (765 เหรียญสหรัฐฮ่า-1) และไม้กักเก็บคาร์บอนและคุณค่าความหลากหลายทางชีวภาพได้ 11 ล้านดอง (676 ดอลลาร์สหรัฐ) ฮ่า-1 ได้รับความแตกต่างนี้รัฐบาลในประเทศเขตร้อนดังกล่าวอาจต้องพิจารณาแรงจูงใจเพิ่มเติมให้กับเจ้าของป่าถ้าพวกเขาจะสนับสนุนให้การเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพและผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้อง ผลที่ได้ยังมีความหมายบางอย่างสำหรับการดำเนินการตามมาตรการควบคุมอุณหภูมิและความชื้นของ"การลดการปล่อยมลพิษจากการตัดไม้ทำลายป่าและความเสื่อมโทรมบวกป่า(REDD +)" ในประเทศกำลังพัฒนาเช่นการชำระเงินสำหรับกักเก็บคาร์บอนและผลประโยชน์ความหลากหลายทางชีวภาพในป่าปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นปัญหาใหญ่ในแง่ของการสูญเสียของการบริการทางพันธุกรรม และระบบนิเวศและมากขึ้นโดยเฉพาะ
ผ่านผลกระทบต่อวิถีชีวิต อาหาร ความปลอดภัย และสุขภาพของคนจน การศึกษารูปแบบการจัดการป่าเศรษฐกิจที่สมดุล
กลยุทธ์กำไรและประโยชน์ต่อการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในการปลูกป่าในเขตร้อน
เป็นแบบจำลองระดับป่าถูกพัฒนาขึ้นที่ขยายใหญ่สุด มูลค่าปัจจุบันสุทธิ ( NPV ) จากการขายยางพารา และการกักเก็บคาร์บอน
ในขณะที่รักษาให้ระดับของความหลากหลายทางชีวภาพ ( ต่อประชากรของนก ) .
แบบใช้ urophylla ปลูกป่ายูคาลิปตัสในเยนบ๋ายจังหวัดเวียดนาม พบว่า
รวมของการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในรูปแบบการหมุน ทำให้อายุยาวที่สุดเมื่อเทียบกับระยะเวลาที่เพิ่มค่า
ร่วมจากยางพารา และการกักเก็บคาร์บอน ( ตั้งแต่ 8 ถึง 4 ปี ) โดย
เมื่อพิจารณาค่า NPV ยางพารา พร้อมการกักเก็บคาร์บอน 13 ล้านเวียดนาม ดองฮา ( VND ) − 1
( 765 บาท ฮา − 1 ) และยางพาราการกักเก็บคาร์บอน และความหลากหลายทางชีวภาพ มี 11 ล้าน VND ( 676 USD )
ฮา− 1 ให้ที่แตกต่างกันนี้ รัฐบาลในประเทศเขตร้อน เช่น อาจจะต้องพิจารณาเพิ่มแรงจูงใจ
เจ้าของป่า ถ้าจะให้เพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพและผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องของ ผลก็มี
ผลกระทบบางส่วนสำหรับการใช้มาตรการควบคุมภูมิอากาศของ " การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการทำลายป่าและความเสื่อมโทรมของป่า
พลัส ( REDD ) " ในการพัฒนาประเทศ เช่น การชำระเงินสำหรับการสะสมคาร์บอนและ
ประโยชน์ความหลากหลายทางชีวภาพในป่าปลูก