A key provision of the agreement is

A key provision of the agreement is that WTO members have
a central point of inquiry from which firms can ask for information on standards and regulations.
U.S. FTAs, including the U.S.-South Korea FTA (KORUS), expanded on the TBT agreement by,
among other things, providing opportunities for partner countries to comment on proposed
standards and regulations and the implementation of regulations. TPP negotiators are seeking to
build on the KORUS FTA as a model in developing TBT provisions and are including annexes on
sector-specific TBT commitment to harmonize their approaches to regulations in key areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบัญญัติที่สำคัญของข้อตกลงการเป็นสมาชิกองค์การมีเป็นจุดศูนย์กลางของการสอบถามที่บริษัทสามารถถามข้อมูลเกี่ยวกับมาตรฐานและข้อบังคับเอฟทีเอสหรัฐอเมริกา รวมทั้งในสหรัฐอเมริกาใต้เกาหลีเขตการค้าเสรี (KORUS), ขยายในข้อตกลง TBT โดยต่าง ๆ ให้โอกาสสำหรับประเทศคู่ค้าจะแสดงความเห็นเสนอมาตรฐาน และข้อบังคับ และระเบียบปฏิบัติ TPP ผู้กำลังสร้างเขตการค้าเสรี KORUS เป็นแบบในการพัฒนาบทบัญญัติ TBT และรวมแอนเน็กซ์ในมั่น TBT เฉพาะภาคประสานกฎระเบียบในเรื่องหลักวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบัญญัติที่สำคัญของข้อตกลงดังกล่าวคือการที่สมาชิกองค์การการค้าโลกมีจุดกลางของการสอบสวนจากการที่ บริษัท สามารถขอข้อมูลเกี่ยวกับมาตรฐานและกฎระเบียบ. เอฟทีเอของสหรัฐรวมถึง US-เกาหลีใต้เขตการค้าเสรี (KORUS) ขยายข้อตกลง TBT โดยหมู่สิ่งอื่น ๆ ที่ให้โอกาสสำหรับประเทศคู่ค้าจะแสดงความคิดเห็นที่นำเสนอมาตรฐานและกฎระเบียบและการดำเนินการของกฎระเบียบ การเจรจา TPP กำลังมองหาเพื่อสร้างความKORUS FTA เป็นรูปแบบในการพัฒนาบทบัญญัติ TBT และจะรวมถึงภาคผนวกเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของTBT เฉพาะภาคเพื่อให้กลมกลืนวิธีการของพวกเขาไปตามกฎระเบียบในพื้นที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบัญญัติสำคัญของข้อตกลงที่สมาชิก WTO ได้
เป็นจุดศูนย์กลางของการสอบถามที่ บริษัท สามารถสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับมาตรฐานและกฎระเบียบ .
. FTAs รวมทั้งสหรัฐ - เกาหลีใต้ FTA ( สหรัฐฯ ) , ขยายบน TBT ข้อตกลงโดย
ในหมู่สิ่งอื่น ๆ เปิดโอกาสให้ประเทศหุ้นส่วนเพื่อแสดงความคิดเห็น เสนอ
มาตรฐานและกฎระเบียบ และการดำเนินงานของระเบียบ การเจรจา TPP จะขอให้
สร้างในสหรัฐฯ FTA เป็นต้นแบบในการพัฒนา TBT บทบัญญัติและรวมถึงภาคผนวกในภาคที่เฉพาะเจาะจงเพื่อให้สอดคล้องต่อ
8 ด้านกฎระเบียบในพื้นที่สำคัญ