In briefThe military and its allies

In brief
The military and its allies have cemented their control but have failed to bring about a strong economic recovery as they had hoped to do. Elections are unlikely before 2016, and may preserve the military's dominance even when they are held. Big infrastructure projects and an improvement in political stability will see GDP growth recover modestly in 2015, after a sharp slowdown in 2014. However, the economy's average annual pace of expansion in 2015-19 will remain below potential, at 3.6%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเขปทหารและพันธมิตรมีคาร์ควบคุมของพวกเขา แต่ล้มเหลวก่อให้เกิดการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งเป็นพวกเขาก็หวังว่าจะทำ การเลือกตั้งไม่มีก่อน 2016 และอาจรักษาการครอบงำของทหารแม้จะมีขึ้น โครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และการปรับปรุงในเสถียรภาพทางการเมืองจะเห็นเศรษฐกิจที่ฟื้นตัวทั้งใน 2015 หลังจากชะลอตัวคมในปี 2014 อย่างไรก็ตาม ของเศรษฐกิจเฉลี่ยปีก้าวของการขยายตัวใน 2015-19 จะยังคงต่ำกว่าศักยภาพ 3.6%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสั้น ๆ
ทหารและพันธมิตรได้ยึดการควบคุมของตน แต่ยังไม่ได้นำมาเกี่ยวกับการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งเป็นพวกเขาหวังที่จะทำ การเลือกตั้งไม่น่าก่อนปี 2016 และอาจรักษาการปกครองของทหารแม้ว่าพวกเขาจะมีขึ้น โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และการปรับปรุงในเสถียรภาพทางการเมืองจะเห็นการเติบโตของจีดีพีฟื้นตัวอย่างสุภาพในปี 2015 หลังจากที่ชะลอตัวลงในปี 2014 อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจของก้าวเฉลี่ยรายปีของการขยายตัวใน 2015-19 จะยังคงอยู่ด้านล่างที่อาจเกิดขึ้นที่ 3.6%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทสรุป
ทหารและพันธมิตรได้ยึดการควบคุมของพวกเขา แต่ล้มเหลวที่จะนำเกี่ยวกับการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งที่พวกเขาหวังที่จะทำ การเลือกตั้งไม่น่าจะก่อน 2016 และอาจรักษาทหารของการปกครองแม้เมื่อพวกเขาถูกจัดขึ้น โครงการสาธารณูปโภคขนาดใหญ่และการปรับปรุงเสถียรภาพทางการเมืองจะเห็นการขยายตัวของเศรษฐกิจได้ปรับตัวใน 2015 , หลังจากที่ชะลอตัวลงในปี 2014อย่างไรก็ตาม จังหวะการขยายตัวของเศรษฐกิจเฉลี่ยต่อปีใน 2015-19 จะยังคงอยู่ด้านล่างที่มีศักยภาพที่ 3.6%