The scheme subsumes both SGRY and F

The scheme subsumes both SGRY and FFW in the districts covered by the NREG scheme. It aims at enhancing the livelihood security of the people in rural areas by guaranteeing 100 days of wage employment in a financial year, to a rural household whose adult members volunteer to do unskilled manual work. For the first time in India, it recognizes the right to work as a fundamental legal right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงร่าง subsumes SGRY และ FFW ในเขตครอบคลุมแผนงาน NREG มันมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มความปลอดภัยในการดำรงชีวิตของคนในชนบทโดยรับประกัน 100 วันของค่าจ้างการจ้างงานในปีการเงิน การใช้ในครัวเรือนชนบทมีสมาชิกผู้ใหญ่อาสาสมัครทำงานงานด้วยตนเอง ครั้งแรกในอินเดีย มันรู้จักสิทธิในการทำงานเป็นสิทธิทางกฎหมายพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการ subsumes ทั้ง SGRY และ FFW ในเขตที่ครอบคลุมโดยโครงการ NREG มันมีจุดมุ่งหมายที่เพิ่มความปลอดภัยการดำรงชีวิตของผู้คนในชนบทด้วยการให้หลักประกัน 100 วันของการจ้างงานค่าจ้างในปีงบการเงินเพื่อใช้ในครัวเรือนในชนบทที่มีสมาชิกอาสาสมัครผู้ใหญ่ที่จะทำคู่มือการใช้งานไร้ฝีมือ เป็นครั้งแรกในประเทศอินเดียก็ตระหนักถึงสิทธิที่จะทำงานเป็นสิทธิตามกฎหมายพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการ subsumes sgry ffw ทั้งสองและในเขตครอบคลุมโดยโครงการ nreg . โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมความเป็นอยู่ ความปลอดภัยของประชาชนในชนบท โดยรับประกัน 100 วันของการจ้างงานค่าจ้างในปีการเงินในชนบทที่มีผู้ใหญ่สมาชิกครัวเรือนอาสา ทำคู่มือการใช้งานไร้ฝีมือ . ครั้งแรกในอินเดีย ตระหนักถึงสิทธิที่จะทำงานเป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่ถูกต้อง