this proforma invoice is issued as

this proforma invoice is issued as a quotation only and on the understanding that stock may not be avaiable at the time your confirmatory instruction is recieived. prices are subject to alteration without notice. advance payment is required - always quote the invoice number when sending payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินนี้จะออกเป็นใบเสนอราคาเฉพาะ และเข้าใจว่า หุ้นอาจไม่พร้อมใช้งานเมื่อคุณสอนเสร็จมี recieived ราคาอาจ มีการแก้ไขล่วงหน้าได้ จะต้องชำระล่วงหน้า - ใบเสนอราคาหมายเลขอินวอยซ์เสมอเมื่อส่งชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้นี้จะออกเป็นคำพูดเพียงและความเข้าใจที่ว่าหุ้นอาจจะไม่ avaiable ในช่วงเวลาการเรียนการสอนของคุณจะยืนยัน recieived ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ความก้าวหน้าของการชำระเงินจะต้อง - เสมออ้างหมายเลขใบแจ้งหนี้เมื่อส่งการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ใบ proforma ออกให้เป็นใบเท่านั้น และบนความเข้าใจว่าหุ้นอาจไม่ avaiable ในเวลาการยืนยันของคุณ recieived . ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การจ่ายเงินล่วงหน้าเป็นสิ่งจำเป็นเสมอ - อ้างเลขที่ใบแจ้งหนี้เมื่อมีการส่งการชำระเงิน