In some cases, the prototype user m

In some cases, the prototype user manual can be a basis for the final user documentation. However, this may not always be possible. The system development may be cancelled or the system may change to such an extent that a completely new user manual must to be written. The cost of writing the draft manual should be included in the requirements validation costs. Any subsequent saving in documentation costs is a bonus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางกรณีคู่มือการใช้ต้นแบบสามารถเป็นพื้นฐานสำหรับเอกสารที่ใช้ประกอบในขั้นตอนสุดท้าย แต่นี้อาจจะไม่เป็นไปได้ การพัฒนาระบบอาจถูกยกเลิกหรือระบบอาจมีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเท่าที่จำเป็นคู่มือการใช้ใหม่อย่างสมบูรณ์ที่จะเขียน ค่าใช้จ่ายในการเขียนร่างคู่มือที่ควรจะรวมอยู่ในค่าใช้จ่ายในการตรวจสอบความต้องการภายหลังการประหยัดค่าใช้จ่ายในเอกสารเป็นโบนัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางกรณี คู่มือการใช้ต้นแบบสามารถเป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับผู้ใช้ขั้นสุดท้ายเอกสาร อย่างไรก็ตาม นี้อาจไม่เสมอสามารถทำ การพัฒนาระบบอาจจะยกเลิก หรือระบบอาจเปลี่ยนแปลงได้ถึงขนาดที่ต้องเขียนเป็นคู่มือการใช้งานใหม่ทั้งหมด ต้นทุนของการเขียนคู่มือฉบับร่างควรรวมอยู่ในต้นทุนการตรวจสอบความต้องการ บันทึกใด ๆ ต่อมาในต้นทุนเอกสารเป็นโบนัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางกรณีผู้ใช้เครื่องต้นแบบที่ด้วยตนเองอาจเป็นที่สำหรับเอกสารสำหรับผู้ใช้สุดท้าย แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแห่งนี้อาจไม่สามารถเป็นไปได้เสมอ การพัฒนาระบบที่อาจถูกยกเลิกหรือระบบที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงในระดับที่ทำให้ผู้ใช้ใหม่ที่สมบรูณ์แบบด้วยตนเองจะต้องถูกเขียนขึ้น ค่าใช้จ่ายในการเขียนคู่มือฉบับร่างควรจะรวมอยู่ในค่าใช้จ่ายในการตรวจสอบความต้องการการบันทึกใดๆที่ตามมาในค่าใช้จ่ายในเอกสารเป็นโบนัส