Disaya is a playful yet sophisticat

Disaya is a playful yet sophisticated ready-to-wear and jewellery collection designed by the award-winning Central St. Martins (CSM) graduate Disaya Sorakraikitikul. Disaya is highly influenced by London and the unique creativity embedded within the city. This is demonstrated throughout all of her collections, which are full of distinctive eccentricity that will catch your attention.

Disaya was first presented internationally in Spring/Summer 2007, where the collection immediately caught the attention of both local and international audiences with her sleek silhouettes and quirky prints. Her first collection was an extraordinary achievement being picked up by 70 stockists. Her whimsical jewelry collection followed shortly after and was introduced as a natural compliment to her ready-to-wear.

The next two years saw Disaya's stockists increase by 50%, and is sold in over 20 countries at various prestigious retailers including: Henri Bendels, Le Bon Marche, Seibu, Harrods and Harvey Nichols, as well as at the flagship store in Gaysorn shopping mall located in Bangkok, designed by world famous Italian architects, Paolo Giachi.

Worn by celebrities including Jennifer Lopez, Kelly Osbourne, Amy Winehouse, and most recently supermodel Agyness Deyn, Disaya is ready to take centre stage in the United States.

In-house design and production combined with local craftsmanship and handwork ensures uncompromised quality, while international outsourcing of materials and fabrics at the very best manufacturers in Italy, France and Spain mean unparalleled style.

Flirty in design and luxurious in fabrication, Disaya combines the best of both worlds to achieve a collection that is equally suited for confident and spirited women of all ages, whether young in age, or simply young at heart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิสิฐเป็นขี้เล่นที่ ยังทันสมัยคอลเลคชั่นและคอลเลกชันเครื่องประดับออกแบบโดยรางวัลเซ็นทรัลเซนต์มาร์ตินส์ (CSM) ศึกษาพิสิฐสรไกรกิติกูล พิสิฐสูงอิทธิพลลอนดอน และความคิดสร้างสรรค์เฉพาะที่ฝังอยู่ภายในเมือง นี้จะแสดงให้เห็นตลอดทั้งหมดของคอลเลกชันของเธอ ที่จะเต็มความเยื้องศูนย์กลางที่โดดเด่นที่จะดึงดูดความสนใจของคุณพิสิฐถูกนำเสนอครั้งแรกในระดับสากลในสปริง/ซัมเมอร์ 2007 ที่คอลเลกชันทันทีจับความสนใจของผู้ชมทั้งในประเทศ และต่างประเทศกับเงาเงาและพิมพ์แปลก ๆ ของเธอ คอลเลกชันของเธอแรกได้ความสำเร็จพิเศษการเบิก โดย 70 stockists คอลเลกชันเครื่องประดับแปลกของเธอตามหลัง และถูกนำมาใช้เป็นธรรมชาติคอลเลคชั่นของเธอสองปีถัดไปเห็นของพิสิฐ stockists เพิ่มขึ้น 50% และขายในกว่า 20 ประเทศที่ค้าปลีกต่าง ๆ ผสมรวม: Henri Bendels, Le Bon เช่ เซบุ ห้างแฮร์รอดส์ และฮาร์วีย์ นิโคล เช่นในเรือธงร้านค้าในห้างเกษรพลาซ่าอยู่ในกรุงเทพฯ ออกแบบ โดยโลกสถาปนิกอิตาเลียนชื่อดัง เปาโล Giachiสวมใส่ โดยดารารวม ทั้งเจนนิเฟอร์โลเปซ Kelly Osbourne เอมี่ไวน์เฮาส์ supermodel เพิ่ง Agyness Deyn พิสิฐคือพร้อมที่จะใช้เวทีกลางในสหรัฐอเมริกาออกแบบภายในและการผลิตรวมจากงานฝีมือท้องถิ่น และงานฝีมือให้มีคุณภาพดีกว่า ในขณะที่นานาชาติจ้างวัสดุ และผ้าที่ผู้ผลิตดีที่สุดในอิตาลี ฝรั่งเศส และสเปนหมายถึง ลักษณะที่พบสีสันในการออกแบบ และผลิต พิสิฐรวมที่ดีสุดทั้งสองเพื่อให้ได้ชุดที่เท่าเทียมกันเหมาะสำหรับผู้หญิงทุกวัย มั่นใจ และมีชีวิตชีวาไม่ว่าหนุ่มสาวในยุค หรือเพียงแค่หนุ่มสาวหัวใจ อันหรูหรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิษยาเป็นคอลเลกชันมีความซับซ้อนยังพร้อมที่จะสวมใส่และเครื่องประดับขี้เล่นออกแบบโดยได้รับรางวัลกลาง St. Martins (CSM) จบการศึกษา Sorakraikitikul ดิษยา ดิษยาได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากกรุงลอนดอนและความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่ซ้ำกันที่ฝังอยู่ภายในเมือง นี่คือการแสดงทั่วทุกคอลเลกชันของเธอซึ่งเต็มไปด้วยความผิดปกติที่โดดเด่นที่จะดึงดูดความสนใจของคุณ. ดิษยาเป็นครั้งแรกในระดับนานาชาติในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อนปี 2007 ที่คอลเลกชันจับทันทีสนใจของผู้ชมทั้งในประเทศและต่างประเทศที่มีเงาเงาของเธอและ พิมพ์ที่เล่นโวหาร คอลเลกชันแรกของเธอคือความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาที่จะถูกหยิบขึ้นมาโดย 70 stockists คอลเลกชันเครื่องประดับของเธออย่างกระทันหันตามหลังจากนั้นไม่นานและได้รับการแนะนำว่าเป็นคำชมเชยที่ธรรมชาติให้พร้อมต่อการสึกหรอของเธอ. สองปีถัดไปเห็น stockists ดิษยาของเพิ่มขึ้น 50% และมีจำหน่ายในกว่า 20 ประเทศที่ร้านค้าปลีกที่มีชื่อเสียงต่าง ๆ รวมทั้งอองรี Bendels, Le Bon Marche, Seibu, Harrods และ Harvey Nichols เช่นเดียวกับที่ร้านเรือธงในการช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าเกษรพลาซ่าตั้งอยู่ในกรุงเทพฯได้รับการออกแบบโดยมีชื่อเสียงระดับโลกสถาปนิกอิตาเลี่ยน, เปาโล Giachi. สวมใส่โดยดารารวมทั้งเจนนิเฟอร์โลเปซ, เคลลี่ออสบอร์, เอมี่ไวน์เฮาส์และ เมื่อเร็ว ๆ นี้นาง Agyness Deyn, ดิษยาพร้อมที่จะใช้เวทีกลางในประเทศสหรัฐอเมริกา. In-house ออกแบบและการผลิตรวมกับฝีมือในท้องถิ่นและงานฝีมือมีคุณภาพเยี่ยมในขณะที่การจ้างระหว่างประเทศของวัสดุและเนื้อผ้าที่ผลิตมากที่สุดในอิตาลี, ฝรั่งเศส และสเปนหมายถึงสไตล์ที่เหนือชั้น. เจ้าชู้ในการออกแบบและหรูหราในการผลิต, ดิษยารวมที่ดีที่สุดของโลกทั้งสองเพื่อให้บรรลุคอลเลกชันที่มีความเหมาะสมอย่างเท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงที่มีความมั่นใจและกล้าหาญของทุกเพศทุกวัยไม่ว่าจะเป็นหนุ่มสาวในวัยหรือเพียงหนุ่มสาวที่หัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิษยา คือ ขี้เล่น แต่ซับซ้อนพร้อมที่จะสวมใส่และเครื่องประดับคอลเลกชันที่ออกแบบโดยได้รับรางวัลเซ็นทรัลเซนต์มาร์ติน ( CSM ) ระดับบัณฑิตศึกษา ดิษยา sorakraikitikul . ดิษยาได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากลอนดอนและไม่สร้างสรรค์อยู่ในเมือง นี้แสดงให้เห็นตลอดทั้งหมดของคอลเลกชันของเธอซึ่งเต็มไปด้วยความโดดเด่นที่จะดึงดูดความสนใจของคุณดิษยาเป็นครั้งแรกที่นำเสนอในระดับนานาชาติในฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน 2007 ที่คอลเลกชันในทันทีที่จับความสนใจของผู้ชมทั้งในประเทศและต่างประเทศกับเงาเงาของเธอและพิมพ์แปลก ชุดแรกของเธอ ที่เรียนพิเศษที่ถูกเลือกขึ้นโดย 70 stockists . ชุดเครื่องประดับแปลกเธอหลังจากนั้นไม่นานและก็แนะนำเป็นแบบธรรมชาติ ชมเธอพร้อมที่จะสวมใส่อีกสองปีเจอดิษยาของ stockists เพิ่มขึ้น 50% และขายในกว่า 20 ประเทศในร้านค้าปลีกที่มีชื่อเสียงต่างๆรวมถึง : อองรี bendels เลอ บองมาเช่ , เซบู , Harrods Harvey Nichols , และเช่นเดียวกับที่ร้านเรือธงในเกษรพลาซ่าศูนย์การค้าตั้งอยู่ในเขตกรุงเทพมหานคร ออกแบบโดยสถาปนิกที่มีชื่อเสียงของโลก อิตาลี เปาโล giachi .สวมใส่โดยดารา ได้แก่ เจนนิเฟอร์ โลเปซ เคลลี่ ออสบอร์น เอมี่ ไวน์เฮาส์ และล่าสุด นางแบบ agyness deyn ดิษยา , พร้อมที่จะใช้เวทีกลางในสหรัฐอเมริกาในการออกแบบบ้านและการผลิตรวมกับงานฝีมือท้องถิ่นและงานฝีมือคุณภาพ uncompromised ในขณะที่ต่างประเทศจ้างของวัสดุและผ้าที่ผลิตมากที่สุดใน อิตาลี ฝรั่งเศส และสเปน หมายถึงสไตล์ที่เหนือชั้นขี้หลี ในการออกแบบ และหรูหราในการประดิษฐ์ , ดิษยาที่รวมที่ดีที่สุดของโลกทั้งเพื่อให้คอลเลกชันที่เท่า ๆ กัน เหมาะกับความมั่นใจและสปิริตของผู้หญิงทุกเพศทุกวัยไม่ว่าจะเป็นเด็กในอายุ หรือเพียงแค่หนุ่มสาวที่หัวใจ