1.4. Most governance codes focus on

1.4. Most governance codes focus on delivering good governance practices at an organizational level. This International Framework aims to be relevant not only at the individual entity level but also at the whole-system level, which may be sub-national, national, or international. It draws on some of the architecture maps in CIPFA’s Whole System Approach to Public Financial Management, which outlines how the key constituent parts, such as external assurance and scrutiny, financial reporting, and audit standards, contribute to the integrity of the whole system.
1.5. The International Framework also adopts a “substance over form” approach, in that the fundamentals of good governance should apply equally to a whole system within government, just as much as to individual entities. As this may involve a number of individual organizations, the term “entity” has been used instead of “organization” throughout this document.
1.6. In some jurisdictions, governments or other public sector entities may fund and engage with entities in the private and not-for-profit sectors to carry out certain activities or provide certain services.6 While this International Framework does not specifically apply to governance arrangements in these circumstances, the principles may also be relevant in such cases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4 นั้นรหัสกำกับส่วนใหญ่เน้นส่งบรรษัทภิบาลในระดับองค์กร กรอบนานาชาตินี้มีจุดมุ่งหมายไม่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่เอนทิตีแต่ละระดับแต่ระดับระบบทั้งหมด ซึ่งอาจย่อย ชาติ ประเทศ มันวาดบางแผนที่สถาปัตยกรรมใน CIPFA ของทั้งระบบวิธีการบริหารจัดการทางการเงินสาธารณะ ซึ่งสรุปวิธีการมีส่วนร่วมส่วนธาตุสำคัญ เช่นประกันภายนอก scrutiny รายงานทางการเงิน และการตรวจสอบ มาตรฐาน เพื่อความสมบูรณ์ของทั้งระบบ 1.5.กรอบนานาชาติยัง adopts วิธีการ "สารผ่านฟอร์ม" ที่พื้นฐานของธรรมาภิบาลควรใช้กับระบบทั้งหมดภายในรัฐบาล เพียงเท่ากับเอนทิตีแต่ละ ขณะนี้อาจเกี่ยวข้องกับตัวเลขของแต่ละองค์กร คำว่า "เอนทิตี" มีการใช้แทน "องค์กร" ตลอดทั้งเอกสารนี้ 1.6 ในบางเขตอำนาจศาล รัฐบาล หรือภาครัฐอื่น ๆ อาจกองทุน และมีส่วนร่วมกับเอนทิตีในภาคเอกชน และไม่ใช่สำหรับกำไร ไปดำเนินกิจกรรมบางอย่างให้บาง services.6 ขณะนี้กรอบนานาชาติไม่เฉพาะกับการจัดการปกครองในสถานการณ์เหล่านี้ หลักอาจเกี่ยวข้องกับกรณีดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.4 รหัสการกำกับดูแลส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การส่งมอบการกำกับดูแลที่ดีในระดับองค์กร กรอบระหว่างประเทศนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะเกี่ยวข้องไม่เพียง แต่ในระดับนิติบุคคลของแต่ละบุคคล แต่ยังอยู่ในระดับที่ทั้งระบบซึ่งอาจจะย่อยชาติระดับชาติหรือระดับนานาชาติ มันดึงในบางส่วนของแผนที่สถาปัตยกรรมในวิธีการทั้งระบบ CIPFA เพื่อบริหารทางการเงินซึ่งแสดงว่าส่วนที่เป็นส่วนประกอบที่สำคัญเช่นการประกันภายนอกและการตรวจสอบข้อเท็จจริงการรายงานทางการเงินและมาตรฐานการตรวจสอบนำไปสู่ความสมบูรณ์ของทั้งระบบ.
1.5 . กรอบระหว่างประเทศนอกจากนี้ยังมีกฎหมาย "สารมากกว่ารูปแบบวิธีการ" ในการที่ปัจจัยพื้นฐานของการกำกับดูแลที่ดีควรใช้อย่างเท่าเทียมกันทั้งระบบภายในของรัฐบาลเพียงเท่าที่หน่วยงานของแต่ละบุคคล เช่นนี้อาจเกี่ยวข้องกับจำนวนขององค์กรแต่ละที่คำว่า "นิติบุคคล" ได้ถูกนำมาใช้แทน "องค์กร" ตลอดเอกสารนี้.
1.6 ในบางประเทศรัฐบาลหรือหน่วยงานภาครัฐอื่น ๆ ที่อาจกองทุนและมีส่วนร่วมกับหน่วยงานในภาคเอกชนและไม่แสวงหาผลกำไรในการดำเนินกิจกรรมบางอย่างหรือให้ services.6 บางอย่างในขณะนี้กรอบระหว่างประเทศไม่ได้โดยเฉพาะนำไปใช้กับการกำกับดูแลการเตรียมการเหล่านี้ สถานการณ์หลักการที่อาจจะเกี่ยวข้องในกรณีดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.4 . รหัสกำกับส่วนใหญ่มุ่งเน้นการส่งมอบการปฏิบัติธรรมาภิบาลในระดับองค์กร กรอบระหว่างประเทศนี้มีวัตถุประสงค์จะเกี่ยวข้องไม่เพียง แต่ในระดับบุคคล ระดับองค์กร แต่ยังมีทั้งระบบ ซึ่งอาจจะย่อยแห่งชาติ ระดับชาติ หรือนานาชาติ มันสามารถดึงบางส่วนของสถาปัตยกรรม ในแนวทางของระบบแผนที่ cipfa ทั้งการจัดการด้านการเงินสาธารณะซึ่งสรุปแล้ว ส่วนที่เป็นส่วนประกอบหลัก เช่น การประกันคุณภาพภายนอกและการตรวจสอบรายงานทางการเงิน และมาตรฐานการตรวจสอบ สนับสนุนความสมบูรณ์ของระบบ
1.5 กรอบระหว่างประเทศยัง adopts " สารมากกว่าวิธีการแบบฟอร์ม " , ในพื้นฐานของหลักธรรมาภิบาล ควรใช้อย่างเท่าเทียมกันทั้งระบบภายในรัฐบาลพอๆ กับหน่วยงานบุคคล นี้อาจเกี่ยวข้องกับจำนวนขององค์กรแต่ละ คำว่า " นิติบุคคล " ถูกนำมาใช้แทนของ " องค์กร " ตลอดทั้งเอกสารนี้ .
1.6 . ในบางเขตอำนาจศาล รัฐบาลหรือหน่วยงานภาครัฐอื่น ๆอาจมีกองทุนและมีส่วนร่วมกับองค์กรเอกชนที่ไม่หวังผลกำไร และดำเนินกิจกรรมบางอย่างหรือให้บริการบางอย่างขณะที่กรอบระหว่างประเทศนี้ไม่ได้โดยเฉพาะใช้กับการบริหารจัดการในสถานการณ์เหล่านี้ หลักการอาจจะเกี่ยวข้องในกรณีดังกล่าว