AbstractA landscape provides key li

Abstract
A landscape provides key livelihood resources for people such as agriculture, forestry, fisheries, extractive industries, and other productive land uses. It is the space in which dynamic and evolving nature-human interactions occur. Hence, understanding different functions and processes in a landscape becomes vital for poverty alleviation as well as sustainable management of natural resources. In our study to understand the landscape changes of North Sulawesi, the second richest province in Indonesia, we use a landscape approach to understand the connections between human livelihoods and environment. We studied five villages using Participatory Rural Assessments tools, consolidated questionnaires, formal and informal interviews of various stakeholders, GIS-based participatory mapping and in-the-field observations as well as secondary sources. We find natural hazards, climate variability, accessibility, extractive industries, food security and water scarcity are interlinked as big drivers of change in the landscape. Decision makers must consider them together to ensure community prosperity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อภูมิทัศน์ให้ทรัพยากรที่สำคัญสำหรับการดำรงชีวิตของผู้คนเช่นการเกษตรป่าไม้ประมงอุตสาหกรรมสารและอื่น ๆ ที่ใช้ที่ดินที่มีประสิทธิผล
มันเป็นพื้นที่ที่แบบไดนามิกและการพัฒนาปฏิสัมพันธ์ธรรมชาติของมนุษย์ที่เกิดขึ้น ดังนั้นการทำความเข้าใจหน้าที่แตกต่างกันและกระบวนการในแนวนอนจะกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบรรเทาความยากจนรวมทั้งการจัดการทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน ในการศึกษาของเราที่จะเข้าใจการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของนอร์ทซูจังหวัดที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสองในประเทศอินโดนีเซียเราจะใช้วิธีการที่ภูมิทัศน์ที่จะเข้าใจการเชื่อมต่อระหว่างการดำรงชีวิตของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม เราศึกษาห้าหมู่บ้านโดยใช้เครื่องมือการประเมินผลแบบมีส่วนร่วมชนบทแบบสอบถามรวมสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการของผู้มีส่วนได้เสียต่างๆ GIS ที่ใช้ทำแผนที่และการสังเกตแบบมีส่วนร่วมในภาคสนามเช่นเดียวกับแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ เราพบภัยธรรมชาติ, สภาพอากาศแปรปรวนในการเข้าถึงอุตสาหกรรมสารมั่นคงด้านอาหารและการขาดแคลนน้ำจะเชื่อมโยงกันเป็นไดรเวอร์ใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงในแนวนอน ผู้มีอำนาจตัดสินใจต้องพิจารณาพวกเขาร่วมกันเพื่อให้แน่ใจว่าความเจริญรุ่งเรืองของชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ภูมิทัศน์ความเป็นอยู่ให้คีย์ทรัพยากรคน เช่น อุตสาหกรรม การเกษตร ป่าไม้ ประมง ปริมาณ และ อื่นๆ ที่ดินผลิตใช้ มันคือพื้นที่ที่แบบไดนามิกและการพัฒนามนุษย์ปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้น ดังนั้นเข้าใจการทำงานที่แตกต่างกันและกระบวนการในภูมิประเทศกลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการแก้ไขปัญหาความยากจน รวมทั้งการจัดการทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน ในการศึกษาของเราที่จะเข้าใจการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของนอร์ท Sulawesi , จังหวัดที่รวยที่สุดที่สองในอินโดนีเซีย เราใช้วิธีการแบบแนวนอนเพื่อความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างวิถีชีวิตของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมเราเรียนห้าหมู่บ้านโดยใช้การประเมินแบบมีส่วนร่วม เครื่องมือรวมแบบสอบถาม การสัมภาษณ์แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ การมีส่วนร่วมจากผู้มีส่วนได้เสียต่างๆ , GIS แผนที่และในการสังเกตภาคสนาม ตลอดจนแหล่งข้อมูลทุติยภูมิ เราพบอันตรายจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศอุตสาหกรรม extractive , เข้าถึง ,ความปลอดภัยอาหารและน้ำขาดแคลนจะเชื่อมโยงกันอย่างเป็นไดรเวอร์ใหญ่ของการเปลี่ยนแปลงในแนวนอน ผู้ตัดสินใจต้องพิจารณาร่วมกัน เพื่อให้แน่ใจว่า ความเจริญรุ่งเรืองของชุมชน