AbstractThe prevalence of latex all

Abstract
The prevalence of latex allergy is increasing in surgical patient populations. Avoidance of exposure to the allergen is essential to minimizing perioperative complications in patients suspected to be at risk. Natural rubber latex has historically been ubiquitous in medical devices containing rubber. In 1998, the Food and Drug Administration (FDA) began to require the labeling of medical devices made from natural rubber latex; since that time substantial progress has been made in identifying latex-free alternatives. However, the rubber stoppers commonly found in pharmaceutical vial closures are exempt from FDA labeling requirements. Examination of the clinical and basic science literature regarding pharmaceutical vial closures supports limiting the rubber stopper to a single needle puncture as a safer practice, with the caveat that no strategy exists for the complete elimination of risk as long as stoppers made from natural rubber latex are used in pharmaceutical vials intended for human use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
ความชุกของโรคภูมิแพ้ยางจะเพิ่มขึ้นในกลุ่มประชากรผู้ป่วยผ่าตัด หลีกเลี่ยงสัมผัสกับ allergen สำคัญลด perioperative ภาวะแทรกซ้อนในผู้ป่วยที่สงสัยว่าเป็นความเสี่ยงได้ ยางธรรมชาติได้ในอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ประกอบด้วยยางประวัติ ในปี 1998 อาหารและยา (FDA) เริ่มต้องติดฉลากของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทำจากยางธรรมชาติ ตั้งแต่เวลานั้น ความคืบหน้าพบมีระบุทางเลือกยางฟรี อย่างไรก็ตาม จุกยางที่พบบ่อยในยาคอนแทคปิดจะยกเว้นจาก FDA ติดฉลากความต้องการ ตรวจสอบเอกสารประกอบการวิทยาศาสตร์พื้นฐาน และคลินิกเกี่ยวกับยาคอนแทคปิดสนับสนุนจำกัดจุกยางเพื่อเจาะเข็มเดี่ยวเป็นการปลอดภัยในแบบฝึกหัด caveat ว่า กลยุทธ์ไม่มีสำหรับตัดสมบูรณ์ความเสี่ยงตราบใดที่จุกที่ทำจากยางธรรมชาติมีใช้ใน vials ยาสำหรับมนุษย์ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ความชุกของโรคภูมิแพ้น้ำยางจะเพิ่มขึ้นในประชากรผู้ป่วยผ่าตัด หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลดภาวะแทรกซ้อนในผู้ป่วยผ่าตัดที่ต้องสงสัยว่าจะเป็นที่มีความเสี่ยง น้ำยางธรรมชาติที่ได้รับในอดีตที่แพร่หลายในอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่มียาง ในปี 1998 คณะกรรมการอาหารและยา (FDA) เริ่มที่จะต้องติดฉลากของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทำจากน้ำยางธรรมชาติ ตั้งแต่เวลานั้นความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญได้รับการทำในการระบุทางเลือกในน้ำยางฟรี แต่ Stoppers ยางที่พบบ่อยในการปิดขวดยาได้รับการยกเว้นจากองค์การอาหารและยาข้อกำหนดการติดฉลาก การตรวจสอบของวรรณกรรมวิทยาศาสตร์ทางคลินิกและพื้นฐานเกี่ยวกับการปิดขวดยา จำกัด สนับสนุนจุกยางที่เจาะเข็มเดียวเป็นวิธีที่ปลอดภัยมากขึ้นด้วยข้อแม้ที่ไม่มีกลยุทธ์ที่มีอยู่สำหรับการกำจัดที่สมบูรณ์ของความเสี่ยงตราบใดที่ Stoppers ที่ทำจากน้ำยางธรรมชาติ ที่ใช้ในขวดยาที่มุ่งหมายสำหรับใช้มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ความชุกของการแพ้ยาในผู้ป่วยผ่าตัดที่เพิ่มขึ้นตามจำนวนประชากร หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อลดภาวะแทรกซ้อนผ่าตัดในผู้ป่วยที่สงสัยว่าจะมีความเสี่ยง น้ำยางธรรมชาติมีในอดีตถูกแพร่หลายในอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่มียาง ในปี 1998อาหารและยา ( FDA ) ได้เริ่มใช้ฉลากของอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ผลิตจากน้ำยางธรรมชาติ ตั้งแต่เวลาความคืบหน้าอย่างมากได้รับการทำในการกำหนดยางทางเลือกฟรี อย่างไรก็ตาม , stoppers ยางที่พบบ่อยในการปิดฉลากขวดยา ได้รับการยกเว้นจากความต้องการ FDAการตรวจสอบของทางคลินิก และวรรณกรรมวิทยาศาสตร์พื้นฐานเกี่ยวกับการปิดขวดยาสนับสนุนจำกัดยางกันชนเพื่อเจาะเข็มเดียวเป็นการปฏิบัติที่ปลอดภัยกับ caveat ว่าไม่มีกลยุทธ์มีอยู่การสมบูรณ์ของความเสี่ยงตราบใดที่จุกทำจากน้ำยางธรรมชาติที่ใช้ในหลอดยาไว้สำหรับการใช้งานของมนุษย์